Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gadget" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GADGET EM ITALIANO

gadget play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GADGET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gadget e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GADGET EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gadget» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

dispositivo

Gadget

Um dispositivo é um pouco funcional, quase sempre inútil, mas atrai a atenção para sua aparência bizarra, colorida e simpática. Gadgets tendem a ser mais incomum ou hábilmente desenhado do que os objetos normais. Muitas vezes eles são publicitários itens que são pagos em ocasiões especiais. A etimologia do termo é muito contestada. Algumas fontes dizem que foi inventado quando Gaget, Gauthier \u0026 Cie, a empresa que fundiu a Estátua da Liberdade, fez uma versão menor do monumento e ligou para o nome da firma. Outras fontes citam uma derivação da terminologia marinha; Gâchette francês ou gagée francês ou por envolvente francês ou mesmo gadge naval escocês. Un gadget è un oggetto poco funzionale, quasi sempre inutile, ma che attrae l'attenzione per il suo aspetto bizzarro, colorato e simpatico. I gadget tendono ad essere più insoliti o abilmente disegnati rispetto agli oggetti di uso normale. Spesso sono oggetti pubblicitari che vengono omaggiati in particolari occasioni. L'etimologia del termine è molto disputata. Alcune fonti dicono sia stato inventato quando Gaget, Gauthier & Cie, la società che fuse la Statua della Libertà, fece una versione più piccola del monumento e la chiamò con il nome della ditta. Altre fonti citano una derivazione dalla terminologia marinara; dal francese gâchette o dal francese gagée o ancora dal francese engager o anche dal termine navale scozzese gadge.

definição de gadget no dicionário italiano

A definição de gadgets no dicionário é um acessório que não possui um utilitário preciso, mas é divertido, original, espirituoso.

La definizione di gadget nel dizionario è accessorio che non ha un'utilità precisa ma è divertente, originale, spiritoso.

Clique para ver a definição original de «gadget» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GADGET


budget
budget
sales budget
sales budget
target
target

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GADGET

gabellotto
gabina
gabinetto
gabinetto dei ministri
gabinetto di decenza
gabola
gabolaro
gabonese
gaddesco
gaddiano
Gadiformi
gaditano
gadolinio
gaelico
gaetto
gaffa
gaffe
gaffeur
gag
ga

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GADGET

asset
basket
buffet
cricket
et
gourmet
internet
jacket
jet
let
market
meet
net
offset
outlet
pet
pocket
reset
set
soviet

Sinônimos e antônimos de gadget no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GADGET» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «gadget» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de gadget

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GADGET»

gadget omaggio tecnologici personalizzati windows desktop oggetto poco funzionale quasi sempre inutile attrae attenzione aspetto bizzarro colorato simpatico tendono essere più insoliti abilmente disegnati gadget prezzi bassi italia personalizzabili logo calendari capellini borse felpe magliette penne calcolatri ombrelli accessori tanto altro aziende privati dottorgadget giorno leva medico torno curiosi stravaganti innovativi invenzioni geniali idee regalo tutti riuniti interno unico sito tantissimi gadgets ricco catalogo competitivi articoli promozionali regali aziendali

Tradutor on-line com a tradução de gadget em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GADGET

Conheça a tradução de gadget a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gadget a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gadget» em italiano.

Tradutor português - chinês

小工具
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aparatos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gadgets
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैजेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأدوات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гаджеты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aparelhos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্যাজেটগুলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gadgets
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gadgets
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガジェット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가제트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gadgets
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiện ích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேஜெட்டுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गॅझेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gadget´lar
70 milhões de falantes

italiano

gadget
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gadżety
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гаджети
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gadget-uri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gadgets
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gadgets
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gadgetar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gadgets
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gadget

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GADGET»

O termo «gadget» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.467 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gadget» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gadget
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gadget».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GADGET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gadget» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gadget» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gadget

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «GADGET»

Citações e frases célebres com a palavra gadget.
1
Alan Bennett
Suo marito era caduto vittima di certi effimeri gadget tecnologici, e li aveva custoditi con pari gelosia. Per esempio non le aveva mai lasciato toccare il tagliaerba, e men che meno il lettore CD, per non parlare del coltello elettrico.

5 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GADGET»

Descubra o uso de gadget na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gadget e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Windows Vista. Guida completa
Si presenta, appunto, come una barra verticale sulla quale sono disposte delle icone che altro non sono che collegamenti ai gadget, cioè piccoli programmi che assolvono a una funzione molto semplice, come visualizzare foto, mostrare l'ora  ...
Riccardo Meggiato, 2007
2
Microsoft Windows Vista
Per interrompere l'esecuzione di un gadget, fare clic su Visualizza elenco di gadget in esecuzione, selezionare il gadget che si vuole interrompere, fare clic su Rimuovi, quindi su Chiudi. Per ripristinare i gadget predefiniti di Windows, fare clic ...
Steve Johnson, 2007
3
Windows 7. Guida completa
gadget. per. il. desktop. I gadget per il desktop sono piccole applicazioni progettate per svolgere una funzione molto specifica, come fornire un calendario per il desktop o un blocco note virtuale. A differenza di Windows Vista, si possono ...
William R. Stanek, 2010
4
La casa dei gatti. Con gadget
Una grande casa rosa in riva al mare, al numero 3 di via della Sogliola, è abitata da chiassosi e simpaticissimi gatti. Qui si intrecciano le loro storie e qui nasce la loro amicizia.
Nicoletta Costa, 2003
5
Linux desktop. Trucchi e segreti
Abbellire il desktop KDE con diversi pannelli di informazioni e gadget interattivi. Questo trucco chiama in causa due programmi, karamba e superkaramba. L' autore del programma originale, karamba, è Hans Karlsson (karlsson.
Nicholas Petreley, Jono Bacon, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GADGET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gadget no contexto das seguintes notícias.
1
Albero della vita, gadget in arrivo 3 mesi dopo l'inizio di Expo …
A due giorni dalla terza giornata di protagonismo bresciano a Expo 2015, in cui l'attenzione sarà concentrata sulle attrattive turistiche e culturali del nostro ... «Giornale di Brescia, jul 15»
2
32 gadget (geniali) da mettere in valigia prima di partire
Su internet si trovano un gran numero di gadget per le vacanze «di cui non possiamo fare a meno». Oggetti high-tech e oggetti fantasiosi che promettono di ... «Corriere della Sera, jul 15»
3
Offerte Flash: Mini PC, smartphone e gadget a metà prezzo su …
Offerte Flash: Mini PC, smartphone e gadget a metà prezzo su Gearbest Se siete a caccia dell'affare, date uno sguardo alla vetrina di Gearbest ... «Notebook Italia, jul 15»
4
iPhone 6S – Foxconn e MIC Gadget confermano | lo storage partirà …
Arrivano nuove conferme molto attendibili se non quasi ufficiali da parte di Foxconn e da M.I.C. Gadget per quanto riguarda lo storage dell' ... «Zazoom Blog, jul 15»
5
Sette gadget per sette giorni bici hi-tech e droni acquatici - La Stampa
Sette gadget per sette giorni bici hi-tech e droni acquatici. Oggetti volanti non identificati. La seconda generazione di Parrot Minidrones proietta ... «La Stampa, jul 15»
6
7 gadget tecnologici degli anime che vorremmo
Ecco dunque che oggi andremo a vedere sette gadget e strumenti tecnologici visti negli anime che tutti noi vorremmo avere, gadget che ... «Comicsblog, jul 15»
7
Gnassi: emendare legge per punire anche chi vende gadget fascisti
Il sindaco di Rimini Andrea Gnassi lancia la proposta di un emendamento alla legge Scelba sul reato di apologia del fascismo per coinvolgere ... «News Rimini, jul 15»
8
Gadget irrinunciabili per chi lavora in ufficio
Perché non arredare l'ufficio con gadget simpatici? È scientificamente provato che i colori mettono allegria e aiutano ad essere di buon umore. «Overpress.it, jul 15»
9
Gadget Disney che oggi valgono una fortuna (e che avreste dovuto …
Buzzfeed ha stilato una lista di prodotti che probabilmente, negli anni della vostra infanzia, avete lasciato prendessero polvere su una mensola ... «Cinema Fanpage, jul 15»
10
I migliori gadget hi-tech per i motociclisti
E, ben inteso, non solo come dotazione standard di ogni dueruote: moltissimi produttori hanno iniziato a commercializzare gadget hi-tech che ... «Fastweb.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gadget [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gadget>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z