Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "budget" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUDGET EM ITALIANO

budget play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUDGET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Budget e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUDGET EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «budget» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

orçamento

Budget

O orçamento de previsão é um documento contábil, que geralmente é redigido por órgãos públicos e privados, nos quais as estimativas pró-forma para um orçamento futuro são estabelecidas para alcançar um determinado resultado. É uma das ferramentas-chave para a programação e controle da atividade econômica. Também é chamado de orçamento. O termo também é usado fora do escopo do negócio, com seu significado básico, limitado, por exemplo, no contexto familiar, e também, de forma incorreta, mas ampla, para indicar o que está na caixa, a saber, a disponibilidade do momento . Il bilancio di previsione è un documento contabile, a cui generalmente sono tenuti a redazione enti pubblici e privati, in cui vengono stabiliti in via preventiva gli atti di previsione relativi ad un futuro bilancio, al fine di conseguire un determinato risultato. Esso rientra tra gli strumenti fondamentali di programmazione e controllo dell'attività economica. Esso viene anche detto budget. Il termine è anche utilizzato fuori dell'ambito aziendale, sia con il suo significato di base, ristretto, ad esempio all'ambito familiare, ed anche, impropriamente ma diffusamente, per indicare quanto c'è in cassa da spendere ossia la disponibilità del momento.

definição de budget no dicionário italiano

A definição de orçamento no dicionário é o orçamento de uma empresa. O orçamento também é capital financeiro disponível para uma determinada iniciativa comercial: o nosso b. não nos permite comprar uma nova máquina.

La definizione di budget nel dizionario è bilancio preventivo di un'azienda. Budget è anche capitale finanziario disponibile per una determinata iniziativa commerciale: il nostro b. non ci consente l'acquisto di un nuovo macchinario.

Clique para ver a definição original de «budget» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BUDGET


gadget
gadget
sales budget
sales budget
target
target

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BUDGET

buddismo
buddista
buddistico
buddleja
budella
budellame
budellina
budello
budellone
budgetario
budiniera
budino
budriere
bue
bue da lavoro
bueggiare
buen retiro
buescamente
buessa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BUDGET

asset
basket
buffet
cricket
et
gourmet
internet
jacket
jet
let
market
meet
net
offset
outlet
pet
pocket
reset
set
soviet

Sinônimos e antônimos de budget no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BUDGET» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «budget» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de budget

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BUDGET»

budget bilancio calcolo fondo rendiconto matrimonio significato economia aziendale places finanziario previsione documento contabile generalmente sono tenuti redazione enti pubblici privati vengono stabiliti preventiva budget autonoleggio italia noleggio auto economico conveniente sconto cost rentals from including sedans trucks more wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni italiane advertising amending annual hotel ibis comfort essenziale prezzo contenuto styles prenotazione famiglia vantaggi sdraiati letto comodo senza sforare etap economici ricercaetap diventa cercate più mondo prenotate accorhotels banner leggero sonno pesante logo paesi morbido piumone nuovo

Tradutor on-line com a tradução de budget em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUDGET

Conheça a tradução de budget a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de budget a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «budget» em italiano.

Tradutor português - chinês

预算
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

presupuesto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

budget
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बजट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميزانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бюджет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orçamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাজেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

budget
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bajet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haushalt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

予算
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

budget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngân sách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்ஜெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बजेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bütçe
70 milhões de falantes

italiano

budget
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

budżet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бюджет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

buget
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προϋπολογισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

begroting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

budget
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

budsjett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de budget

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUDGET»

O termo «budget» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 593 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «budget» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de budget
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «budget».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUDGET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «budget» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «budget» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre budget

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «BUDGET»

Citações e frases célebres com a palavra budget.
1
Joseph Edward Levine
Potete ingannare tutti, e sempre, se la pubblicità è ben fatta e il budget è abbastanza alto.
2
Ron Paul
Il Governo federale non riesce a mantenere un surplus di budget più di quanto un alcolizzato possa lasciare una bottiglia nuova di whisky sul bancone senza toccarla.
3
Tom Peters
Non ha mai smesso di meravigliarmi del fatto che le aziende spendono milioni per attrarre nuovi clienti (persone che non conoscono) e spendo quasi nulla per tenere quelli che già hanno! Mi sembra che il budget dovrebbe essere capovolto!

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BUDGET»

Descubra o uso de budget na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com budget e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il controllo di gestione e il budget per la PMI
Il budget è uno strumento di pianificazione e controllo della gestione che consente di programmare gli obiettivi concreti e l'impiego delle risorse.
Silvestro Ugo Bernardi, 2010
2
Budget in pratica:
4) Budget degli acquisti 5) Budget della MOD 0 manodopera diretta 6) Budget delle rimanenze delle materie prime, semilavorati e dei prodotti finali 7) Budget investimenti 8) Budget di cassa 9) Analisi fonti e impieghi. 10) Budget dei costi di  ...
Luca Vanzulli, 2014
3
Il master budget. Un metodo semplice e pratico per la ...
I budget, se usati bene, sono un meccanismo efficace per motivare tutti i membri dell'organizzazione a raggiungere alti livelli di performance; contrariamente, se non sono sviluppati correttamente, possono creare animosità contro il ...
Enrico Guzzetti, 2000
4
A valle del business plan. Cosa bisogna fare dopo aver ...
Le previsioni delle attività che ci si aspetta di svolgere nel periodo programmato, sono il cardine d'ogni budget essendo poi le previsioni dei ricavi o vendite (ossia il forecast delle vendite), la spina dorsale del master budget. Questo forecast si ...
Enrico Guzzetti, 2004
5
Sistemi di programmazione e controllo. Strumenti e processi ...
Il coordinamento svolto dal budget riguarda anche l'allineamento tra la pianificazione strategica e gli obiettivi di breve termine presenti nella programmazione. 5. Strumento di comunicazione/informazione. Il budget, una volta completato e ...
Enrico Bracci, Emidia Vagnoni, 2011
6
Amministrazione, finanza, controllo: presente e futuro di un ...
Per completezza di esposizione, ricordiamo che anche il sistema di report- ing per il controllo del budget deve tenere presenti i varii livelli aziendali ai quali sono destinate le informazioni; a ciascun livello, coerentemente con i diversi ruoli e le ...
P. Provenzali, 2000
7
Come realizzare un business plan. Guida pratica per ...
sponsabilità economiche, invece, il budget assolve la funzione di motivazione influenzando il comportamento individuale. Per motivare, il budget deve inoltre assumere obiettivi difficili ma nello stesso tempo anche raggiungibili. Per difficili si ...
Marcello D'Onofrio, 2002
8
Biblioteca del diritto; o, Repertorio ragionato di ...
I consigli municipali possono pure inserire nel Budget un credito per ispese iinprevedute. La somma inscritta per questo credito non può essere ridotta o rigettata dall'autorità supcriore che in quanto le rendite ordinarie, soddisfatte tutte le ...
F. A. Sébire, Carteret, Adriano Rocca, 1849
9
Direct & Database marketing
Determinazione del budget per i programmi di direct marketing In questa sezione esamineremo la determinazione del budget a due livelli. Il primo è costituito dal budget di livello superiore per la pianificazione delle attività di tutto l'anno - si ...
Alan Tapp, Cristina Ziliani, 2002
10
Come rielaborare il bilancio per ottenere un affidamento ...
Analisi dello stato di raggiungimento del budget-fatturato d,allegare al bilancio e proiezione pluriennale Al bilancio da presentare in banca, riclassificato come sopra descritto, è consigliabile allegare anche l,analisi dello stato di ...
Marcello D'Onofrio, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUDGET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo budget no contexto das seguintes notícias.
1
I budget di marketing registrano una continua crescita nonostante …
di Lorenza Chini – I budget di marketing hanno registrato, per l'undicesimo trimestre consecutivo, una crescita ma la fiducia sarebbe invece in ... «Primaonline.it, jul 15»
2
Altamura: Efficientamento energetico immobili pubblici, il budget
Passa così da 50 ad 80 milioni il budget destinato a finanziare a fondo perduto i progettidi efficientamento energetico e produzione di energia ... «AltamuraLife, jul 15»
3
La California raddoppia il budget per la promozione (GuidaViaggi.it)
Per questo sarà raddoppiato anche questo budget, che arriva a 12 mln di dollari. Investiremo, ovviamente, anche con una strategia social ... «GuidaViaggi, jul 15»
4
Cassano/2: 90% budget Enit per stipendi, come si fa promozione …
Del resto se l'Enit spende il 90% del proprio budget in stipendi con chi vado a fare promozione in Cina? Ci posso andare solo come Alitalia". «Travelnostop.com, jul 15»
5
Ore 16.15. Ripescaggio JUVE. IMPORTANTE!!! Cifra x cifra come …
Tante volte abbiamo sentito di budget molto più in alto in A che in A2. E allora noi ci siamo informati sulle cifre che cambiano tra A2 e A1. «goldwebtv.it, jul 15»
6
Bonina: "Prima di programmare la stagione, occorre un budget certo"
“Il nostro mercato non inizierà se non avremo chiaro il budget a disposizione per la prossima stagione. Dopo l'incontro con il sindaco Roberto ... «24live.it, jul 15»
7
Taiwan, approvato il budget 2016. 199 progetti infrastrutturali
Il National Development Council (NDC) ha approvato i budget 2016 per 199 progetti infrastrutturali principali in occasione di una riunione del ... «Tribuna Economica, jul 15»
8
Calabria: Nesci (M5S) interroga Governo per revoca decreto budget
«Se non ritengano opportuno revocare il Dca n. 80/2015 tramite il commissario per l'attuazione del piano di rientro della Regione Calabria». «Strill.it, jul 15»
9
Più italiani in vacanza e budget inferiori, queste le tendenze per le …
Da quando si è innescata la crisi, andare in vacanza è stato un lusso per pochi. Quest'anno, nonostante le tensioni internazionali, i vacanzieri ... «Tele Club Italia, jul 15»
10
Cisl: “Per l'assegnazione dei budget sanitari sono stati utilizzati due …
CATANZARO. La Cisl Calabria e la Fp Cisl, nel sostenere la positività dell'interazione in sanità tra il settore pubblico – privato, esprimono ... «Giornale di Calabria, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Budget [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/budget>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z