Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "goditore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GODITORE EM ITALIANO

go · di · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GODITORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Goditore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GODITORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «goditore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de goditore no dicionário italiano

A definição de um amante no dicionário é aquela, quem gosta.

La definizione di goditore nel dizionario è che, chi gode.


Clique para ver a definição original de «goditore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GODITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GODITORE

godè
godere
godere di
godereccio
godersela
godersi
godersi la vita
godet
godibile
godiera
godimento
godio
godronare
godronato
godronatura
godrone
goduria
godurioso
goduta
goffaggine

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GODITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinônimos e antônimos de goditore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GODITORE»

goditore goditore significato dizionari repubblica trìce raro gode quali obbligati atto bemb lett nell sono giov godere sarete diquesta felicita principalmente fondo grandi corriere della sera traduzione termine tedesco lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze academic dictionaries piaceri materiali gaudente diritto servizio fruitore look other lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito utente parole simili altrettanto importanti treccani goditóre trice sign simile

Tradutor on-line com a tradução de goditore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GODITORE

Conheça a tradução de goditore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de goditore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «goditore» em italiano.

Tradutor português - chinês

享乐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disfrutador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

enjoyer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

enjoyer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

enjoyer
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наслаждающийся
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enjoyer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

enjoyer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jouisseur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang menikmati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

enjoyer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

enjoyer
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

enjoyer
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enjoyer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

enjoyer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

enjoyer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

enjoyer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enjoyer
70 milhões de falantes

italiano

goditore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

radości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наслаждающийся
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

enjoyer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

enjoyer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enjoyer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enjoyer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enjoyer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de goditore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GODITORE»

O termo «goditore» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.432 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «goditore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de goditore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «goditore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GODITORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «goditore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «goditore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre goditore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GODITORE»

Descubra o uso de goditore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com goditore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Era goditore , e volentieri fjceva cortesía altrui. Cavale. Fruit, ling, la luo- gode' sanli Àppostoli , e antichi rcligiosi, e monacbi , sono oggi alquanti incappuc- ciati , goditori , e mal content! de1 vuti délia povertà , e délia ra&liù, alli quali nbbligali  ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Era goditore, e volentieri faceva cortesia altrui. Cavale. Frutt. ling. In luogo de' sanli Appostoli, e antichi religiosi, e monachi, sono oggi alquanti incappucciati , goditori , e mal contenti de' voti della povertà, e della castità, alli quali obbligati sono ...
Accademia della Crusca, 1836
3
Del bene libri quattro del P. Sforza Pallauicino della ...
'gaudio , ben si scorge come vn tal gaudio non presupponga dinanzi à sè posseduto il bene dal goditore; mà più tosto faccia egli , che'lsuo oggetto diuenti bene del goditore. Cessa parimente quella ragione, "Ade il medeÌ simo gran Dottore ...
Sforza Pallavicino, 1644
4
Discorso del cardinale Sforza Pallavicino se il principe ...
Ora, essendo che l'amore è nel nostro caso lo stesso gaudio, ben si scorge come un tal gaudio non presupponga dinanzi a se posseduto il bene dal goditore; ma piuttosto faccia egli, che il suo oggetto diventi bene del goditore.
Sforza Pallavicino, 1844
5
Opere edite ed inedite del cardinale Sforza Pallavicino: ...
Ora, essendo che l'amore è nel nostro caso lo stesso gaudio, ben si scorge come un tal gaudio non presupponga dinanzi a se posseduto il bene dal goditore; ma piuttosto faccia egli, che il suo oggetto diventi bene del goditore.
Sforza Pallavicino, 1844
6
Le novelle di F. Sacchetti
... per dare una buona ammonizione a' suoi popolani , ne guadagnò in parecchi anni forse quaranta cogna di vino: e fugli bene investito, perocchè era goditore, e volentieri facea cortesia altrui. NOVELLA LIV. Ghirello Mancini da Firenze dice ...
Franco Sacchetti, Vincenzo Borghini, Vincenzio Follini, 1860
7
Del bene libri quattro. Con la nota in fine di ciascun libro ...
Ora, essendomhe l'amore è nel nostro caso lo stesso gaudio, ben siscorge, come un tal gaudio non presupponga dinanzi a sè posseduto il bene dal goditore; mà più tosto faccia egli a che'l suo oggetto diventi be: ne del goditore: ` ” ' çeísa [n ...
Cardinale Sforza Pallavicino, 1681
8
Opere edite ed inedite: Discorso
Ora, essendo che l'amore è nel nostro caso lo stesso gaudio, ben si scorge come un tal gaudio non presupponga dinanzi a se posseduto il bene dal goditore; ma piuttosto faccia egli, che il suo oggetto diventi bene del goditore.
Sforza Pallavicino, 1844
9
Opere diverse edite ed inedite, rivedute e corretta da ...
Ora, essendo che l'amore è nel nostro caso lo stesso gaudio, ben si scorge come un tal gaudio non presupponga dinanzi a se posseduto il bene dal goditore; ma piuttosto faccia egli, che il suo oggetto diventi bene del goditore.
cardinale Sforza Pallavicino, 1844
10
Novelle di Franco Sacchetti: Vol. 1
... uccidere Salvestro, o aver figliuoli, si mossono una' mattina, e giugnendo alla fonte di San Piero Gattolino, trovarono uno piovane de'Macchi, che abbeverava un suo ronzlno, ed era molto goditore, il quale domandò Salvestro dove andava.
‎1860

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GODITORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo goditore no contexto das seguintes notícias.
1
Vacanze In Barca A Vela, Come Fare?
Quello che firmerete, quindi sarà un contratto di locazione, e prevede che il conduttore del contratto, cioè Voi, siete l'unico "goditore" del bene ... «Paid To Write, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Goditore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/goditore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z