Baixe o aplicativo
educalingo
ibis

Significado de "ibis" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IBIS EM ITALIANO

i · bis


CATEGORIA GRAMATICAL DE IBIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ibis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IBIS EM ITALIANO

definição de ibis no dicionário italiano

A definição de ibis no dicionário é o gênero de Aves da ordem dos Ciconiformes Long-billed, espalhados nas regiões quentes da África e Ásia.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IBIS

apertis verbis · bis · fienarola di Balbis · garofano di Balbis · in albis · senecione di Balbis

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IBIS

iberidella minore · iberidella rupina · iberismo · ibernamento · ibernante · ibernare · ibernazione · ibi · ibice · ibidem · ibisco · ibisco cinese · ibisco litorale · ibisco palustre · ibisco vescicoso · ibleo · ibridamente · ibridare · ibridatore · ibridazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IBIS

Erlebnis · beaujolais · chassis · châssis · curtis · finis · gratis · iris · kris · lapis · mais · myosotis · pois · polis · rais · relais · tennis · tris · vis · vis-à-vis

Sinônimos e antônimos de ibis no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IBIS»

ibis · berthier · bike · milano · uccelli · hotel · mojo · prenotazioni · promozioni · vantaggi · prenota · più · mondo · prezzo · migliore · garantito · styles · budget · scopri · nostre · ibis · edizioni · vendita · libri · gialli · romanzi · noir · letteratura · narrativa · fantasy · fantascienza · saggistica · varia · manuali · cycles · home · designs · develops · sources · distributes · markets · best · bicycles · cycling · related · products · world · accorhotels · tutto · standard · garantisce · propri · ospiti · offerta · omogenea · camera · moderna · connessa · insonorizzata · letto · innovativo · catalogo · casa · editrice · disponibile · presso · salumi · produce · famosa · mortadella · cuor · paese · tipico · culatello · zibello · tante · altre · specialità · italiane · parma · libreria · esoterica · bologna · specializzata · esoterismo · spiritualità · astrologia · alchimia ·

Tradutor on-line com a tradução de ibis em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IBIS

Conheça a tradução de ibis a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ibis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ibis» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

宜必思
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ibis
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ibis
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक प्रकार की पक्षी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أبو منجل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ибис
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

íbis
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দোচরা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ibis
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ibis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ibis
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

イビス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

따오기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ibis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại hạc ở ven hồ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஐபிஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उष्ण व दमट हवामानाच्या प्रदेशात आढळणारा एक पाणपक्षी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ibis
70 milhões de falantes
it

italiano

ibis
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ibis
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ібіс
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ibis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ίβης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ibis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ibis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ibis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ibis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IBIS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ibis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ibis».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ibis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IBIS»

Descubra o uso de ibis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ibis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Somalia 1993 operazione ibis
Masconni Gabriele. SOMALIA 1993 OPERAZIONE IBIS. 119.
Masconni Gabriele, 2014
2
I Frammenti di P. Ovidio Nasonis [containing the “Ibis,” the ...
16 P. OVlDll NASONIS IBIS. Sifque mifer femper ; nec fis miferabilis ulli : Gaudeat заvетs fœmina virque tuis . Accedat. lacrimis odium , dignufque putêre , Qui mala , cum tuleris plurima', plura feras . Sitque , quod efi rarum , Гoни) defeé'ta ...
Ovid, 1752
3
Annali del Museo civico di storia naturale di Genova
Gen. Ibis, Lacép (*). (?). Ibis melanooephala (Lath.). Ulaek-headed Ibis, Lath., Syn. Suppl. p. 240. Tantalus melanocophulu», Lath., Ind. Orn. II, p. 709 (1790). Nnmenlnt de Aiace, Cuv. Ann. du Mus. IV, p. 125 (1S04). Ibi» melanocephalus, Vieill.
‎1873
4
Il bestiario del Cristo: la misteriosa emblematica di Gesù ...
Anche i Cinocefali, evocatori della scienza e della sapienza divine, furono consacrati dalla ierologia egizia al dio Thot dalla testa di ibis, che fu prima di ogni altra cosa l'espressione di questa scienza e di questa saggezza infinite. Vedremo  ...
Louis Charbonneau-Lassay, 1994
5
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Cola si trovano a migliaia le muminie o racchiuse in urne ed ammonticchiate a strati in camere, e non si può a meno di essere maravigliati al vedere come, mentre è fatto noto e fermato che non si trova quasi mai un cadavere di ibis, abbiano ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
6
I monumenti dell'Egitto e della Nubia: disegnati dalla ...
i e 2 , le quali rappresentano l' ibis religiosa , vale a dire , uno dei più celebri volatili d'Egitto, per ciò che gli scrittori ne riferiscono, ed i monumenti originali ne serbano. Io non imprenderò a discutere sulla forma generale e sui particolari ...
Ippolito Rosellini, 1834
7
Caii Plinii Secundi Historia naturalis ex recensione I. ...
n'en a jamais vu. Son emscesy ou oiseau de boeuf, que Gmelin rapporte très- mal à propos au tantdlus ibis, a la grandeur du conrlis , le corps blanc , le bec et les pieds rouges. ll yse tient dans les prairies auprès du bétail: sa chair n'est pas  ...
‎1831
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Gli ibis non nidificano più in Kgillo : i bianchi arrivano quando il Milo incomincia a crescere, e come le sue acque aumentano diminuiscono di numero, immigrano Terso la fine di giugno, nel miai tempo, secondo Bruce, arrivano in Etiopia.
‎1843
9
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
l'Ermes a testa d' Ibis , l'Ermes terrestre, Pinstitutore degli uomini, la ragione o l' intelligenza umana personificata.' Questo institutore delle scienze e delle arti aveva dunque per emblema 1' Ibis, quell' uccello di cui gli archeologi ed i ...
Giulio Ferrario, 1832
10
Giornale delle osservazione fatte ne'viaggi in Egitto, nella ...
Dirò su questo proposito die fra Gizeh e Saccara havvi un pozzo ove sono sepolti moltissimi Ibis acconciati in cassettine di legno, o di pietra e tutti inviluppati in una sostanza resinosa che riempie la cassetta (b). — Questa resina è pellucida di ...
Giovanni Battista Brocchi, 1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IBIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ibis no contexto das seguintes notícias.
1
Agricoltura 'estrema' per il cibo del futuro. La visione di Ray …
A questi sistemi autosufficienti lavora un gruppo di ricercatori italiani, l'Italian bioregenerative systems (Ibis), del quale fanno parte l'Asi, centri ... «Diregiovani, jul 15»
2
Cunardo, Torna La Notte di San Lorenzo, ma i poeti la celebrano in …
Grande evento, per gli amanti della poesia e della cultura, in programma sabato 8 agosto a partire dalle ore 21.30, presso le Fornaci Ibis a ... «Varese Report, jul 15»
3
L'Arena.it - Territori - Città
VERONA. Raffica di piccoli furti ieri in città. Il primo intorno alle 11 l'Hotel Ibis, a Verona Sud, dove una turista tedesca, recatasi nella sala ... «L'Arena, jul 15»
4
Cremona. Il nuovo APE 2015: cosa contiene e come si compila
Questa esercitazione pratica è aperta a tutti e si svolgerà lunedì 27 luglio alle ore 9.00 presso Hotel Ibis Cremona - Via Mantova, 131 Angolo Via Antiche ... «Infobuild energia, jul 15»
5
Siesta Key in Florida: guida ad una delle migliori spiagge d'America …
... vi sono alcune aree protette ove nidificano alcune specie di uccelli ed è facile fare incontri ravvicinati con eleganti bianchi ibis, timidi aironi ... «vera classe, jul 15»
6
Lattuga su Luna e Marte: decolla l'agricoltura spaziale - Il Gazzettino
Mettere a punto sistemi del genere è fra gli obiettivi del gruppo di lavoro Ibis (Italian Bioregenerative Systens), del quale fanno parte, accanto ... «Il Gazzettino, jul 15»
7
Lattuga su Luna e Marte, decolla l'agricoltura spaziale
Mettere a punto sistemi del genere è fra gli obiettivi del gruppo di lavoro Ibis (Italian Bioregenerative Systens), del quale fanno parte, accanto ... «ANSA.it, jul 15»
8
Uccisa da una username
Sono morta il 12 giugno 2012 a Mosca, una decina di minuti dopo aver varcato la soglia dell'Ibis Moscow Paveletskaya, che sarà anche un ... «Linkiesta.it, jul 15»
9
Sacro Monte Alle sale del Camponovo la mostra di arte ungherese
... recentemente lo scultore e pittore SzabòTamas, presente dallo scorso mese con l'esposizione di opere alle storiche Fornaci Ibis di Cunardo, ... «Varese News, jul 15»
10
Cunardo, Alle Fornaci Ibis ceramiche in mostra e “canticas” medievali
Una vera oasi di arte e cultura, le Fornaci Ibis di Cunardo, in alta ... Giorgio Robustelli-Associazione culturale Amici delle Fornaci Ibis, e Antonio ... «Varese Report, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ibis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ibis>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT