Baixe o aplicativo
educalingo
inesitabile

Significado de "inesitabile" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INESITABILE EM ITALIANO

inesitabile


CATEGORIA GRAMATICAL DE INESITABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inesitabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INESITABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INESITABILE

inescusabilmente · inescusato · ineseguibile · ineseguito · inesercitabile · inesercitato · inesigibile · inesigibilità · inesistente · inesistenza · inesitato · inesorabile · inesorabilità · inesorabilmente · inesorando · inesorato · inesperienza · inesperto · inespiabile · inespiato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INESITABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinônimos e antônimos de inesitabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INESITABILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «inesitabile» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «INESITABILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «inesitabile» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INESITABILE»

inesitabile · inalienabile · incedibile · invendibile · alienabile · cedibile · commerciabile · esitabile · vendibile · inesitabile · come · dice · altro · modo · dire · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · utenti · sapere · spacciabile · smerciabile · traduzione · dizionari · repubblica · hoepli · scopri · nostri · enciclopedia · zanichelli · master · homolaicus · vedi · anche · alternativi · lemma · lingua · italiana · quali · sono · larapedia · testi · seguenti · proprietà · rispettivi · autori · ringraziamo · opportunità · danno · conoscere · gratuitamente · contrario · tutti · insostenibile · leggerezza · dell · audience · datamediahub · mail · versione · digitale · tabloid · scandalistico · daily · continua · corsa · secondo · quanto · riportato · ricavi · pubblicitari · sinonimia · aggettivo · visualizza · precedente · successivo · copyright · poetika · diritti · gerolamo · stella · teutone · giornalaio · allargando · visione ·

Tradutor on-line com a tradução de inesitabile em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INESITABILE

Conheça a tradução de inesitabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de inesitabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inesitabile» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

inesitabile
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inesitabile
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inesitabile
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

inesitabile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inesitabile
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

inesitabile
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inesitabile
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

inesitabile
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inesitabile
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

inesitabile
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

inesitabile
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

inesitabile
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

inesitabile
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

inesitabile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inesitabile
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

inesitabile
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

inesitabile
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

inesitabile
70 milhões de falantes
it

italiano

inesitabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

inesitabile
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

inesitabile
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inesitabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inesitabile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inesitabile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inesitabile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inesitabile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inesitabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INESITABILE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inesitabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inesitabile».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inesitabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INESITABILE»

Descubra o uso de inesitabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inesitabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Autentici meticci: singolarità e alterità nella globalizzazione
... di posizionarsi rispetto al proprio tempo, senza accontentarsi o rinunciare al confronto quotidiano con esso, perché il contemporaneo non è soltanto colui che , percependo il buio del presente, ne afferra l'inesitabile luce; è anche colui che,  ...
Francesco Pompeo, 2009
2
Raccolta Di Leggi, Notificazioni, Avvisi Ec. Pubblicati in ...
zione direttamente per il luogo dell' impostazione, nel qual caso sarà trattata come inesitabile (art. 30). Per le lettere richiamate, che non possono essere ricapitate ai destinatarii, e che quindi sono da ritornarsi ai luoghi d'origine, devono ...
Lombardy (Italy), 1851
3
Il diritto di accesso ai documenti amministrativi dei ...
Peraltro, un'istanza volta al riconoscimento del diritto di accesso «a tutte le segnalazioni e le note, anche verbali e/o anonime» pervenute all' amministrazione, sarebbe inesitabile, atteso che oggetto del suddetto diritto sono pur sempre “atti”, ...
Massimiliano Gioncada, 2011
4
Storia Critica Della POesia Inglese Di Giuseppe Pecchio ...
Il Buffone era un pers0naggio inesitabile sul teatro de' suoi tempi, come lo Sgnarella a que' di Moliere e l'Arlecchino a que'pdi Goldoni. Egli scrisse versi in rima, perché le moralità del suo tempo erano scritte in rima, e per porhi de' suoi ...
‎1835
5
Il Goffredo ... Con gli argumenti del signor Gio. Vincenzo ...
... orlita ;A ben comincia impresa: e l' ampia setta, *he Bisi croliafli, a terra :stima cada om) l'inesitabile ma. spada. 34 In:: e'lv noi-u Carton* reflò por poco Palio confuso, e senza mom, e voce. (la FOL. che diè vergogna a sdegno loco! L'gno ...
Torquato Tasso, Giovanni Vincenzo IMPERIALE, 1754
6
Raccolta degli atti ufficiali, dei proclami, ec. emanati e ...
Un ' eccezione ha però luogo se l ' inoltro della lettera viene fatto dal primo luogo di destinazione direttamente per il luogo dell ' impostazione , nel qual caso sarà trattata come inesitabile ( articolo 34 ) . Per le lettere richiamate che non ...
‎1852
7
Elogio della fuga
aveva cominciato a prendersela come amica, no, per quello no, era semmai rammarico per l' inesitabile sfaldarsi del mosaico che la vita gli aveva tessuto a fianco. E si sconfortava per quella sorta di dispersione che procedeva, inesorabile; ...
Raffaele Nigro, 1991
8
Uruguay: la fine di un'illusione
Gli eventuali successi momentanei sono ingannatori nella misura in cui, a lunga scadenza, non provocano altro che profondi rancori, sorgente permanente ed inesitabile di nuove violenze. Non si può disconoscere la ripercussione, di portata ...
Comitato per la liberazione dei prigionieri politici uruguayani, 1973
9
Immissioni e risarcimento del danno
In particolare: Non appare opportuno, allo stato, disporre consulenza tecnica, sia in quanto il provvedimento cautelare può essere adottato già sulla scorta delle considerazioni sopra espresse, sia in quanto l'inesitabile dilazione dei tempi ...
Marcello Adriano Mazzola, 2009
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Volendo sfuggire alle conseguenze dell' emorragia, inesitabile in cosiilatta operazione, si pratirhi la seguente : s" introduca una cannuccia metallica nel canale dell'oretra, e si leghi il pène con uno spago al di sopra del sito ammalato;  ...
Francesco Gera, 1841

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INESITABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inesitabile no contexto das seguintes notícias.
1
Going Clear, quanto conosciamo Scientology?
Perché se abbandoni Scientology devi pagare un prezzo, a volte anche inesitabile. Se abbandoni la setta, rischi di “scollegarti” anche dalla tua famiglia. «Italia 24 News, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inesitabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inesitabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT