Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "infilzamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INFILZAMENTO EM ITALIANO

in · fil · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFILZAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Infilzamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INFILZAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «infilzamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de infilzamento no dicionário italiano

A definição de infiliação no dicionário é ação e forma de infiltração.

La definizione di infilzamento nel dizionario è azione e modo dell'infilzare.


Clique para ver a definição original de «infilzamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INFILZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INFILZAMENTO

infilanastri
infilaperle
infilare
infilarsi
infilata
infilatrice
infilatura
infiltramento
infiltrare
infiltrarsi
infiltrativo
infiltrato
infiltrazione
infilzare
infilzata
infilzatura
infimamente
infimo
infine
infinestrare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INFILZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de infilzamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INFILZAMENTO»

infilzamento infilzamento grandi dizionari mén azione modo dell infilzare treccani infilzaménto operazione atto infilzarsi invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione traduzione dicios traduzioni impalement piercing miglior gratuito tante altre loro risultato infilzatura data significato repubblica corriere della sera termine tedesco pronuncia come pronunciare guida impara madrelingua

Tradutor on-line com a tradução de infilzamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFILZAMENTO

Conheça a tradução de infilzamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de infilzamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «infilzamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

infilzamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

infilzamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

infilzamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

infilzamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

infilzamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

infilzamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

infilzamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

infilzamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infilzamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

infilzamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

infilzamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

infilzamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

infilzamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

infilzamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

infilzamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

infilzamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

infilzamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

infilzamento
70 milhões de falantes

italiano

infilzamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

infilzamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

infilzamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infilzamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

infilzamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

infilzamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

infilzamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

infilzamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de infilzamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFILZAMENTO»

O termo «infilzamento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.257 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «infilzamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de infilzamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «infilzamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INFILZAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «infilzamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «infilzamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre infilzamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INFILZAMENTO»

Descubra o uso de infilzamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com infilzamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'apparato pluripsichico. Costruzioni del gruppo
L'infilzamento fusionale è la messa in scena di una rappresentazione immaginaria (speculare) a funzione unificante. Tale rappresentazione permette di lottare contro le angosce psicotiche di smembramento e di separazione che la situazione ...
René Kaes, 1996
2
Aritmetica pratica divisa in due parti. Ed esposta con tale ...
Avvertasi , che se si volesse cominciare l'infilzamento a mano deflra, allora a mano finistra, e nell'ultimo luogo s1 mette il maggior rotto di quantità intrinseca. Veniamo alla pratica . r 3._ 3 1. T 3 T T - s 23 i 'L 39 E a': 170. SChÎs- ;ci Volendo  ...
Bonaventura : da Guastalla, 1774
3
Corso di aritmetica mercantile
... per moltiplicarli inlieme i due denominatori, 3 via 5 . E cosi per l'inlilzatura di i, e,î di due rergi ne ribfciva 2-Î-, eguale a 1 é:- Non avvenendo però per la prima regola, che la fomma dell' infilzamento riefca maggior dell' unirà ; ma di ella minor ...
Pellegrino TOGNELLI, 1782
4
Transmedia: Storytelling e comunicazione
... prima coordinata da definire sarà la “struttura” del racconto che nel caso del transmedia può essere di cinque tipi: a gradini, ad anello, a cornice, a infilzamento o mista, declinati o incrociati nelle diverse piattaforme del sistema comunicativo.
max giovagnoli, 2013
5
Scuola d'aritmetica pratica
Infilzare poi non vuol dire altro , che aggiungere , o fommare i rotti di rotti all' ultimo rotto , cioè formare di quelli un rotto folo , qual abbia /blamente relazione a quel primo principal tutto ; e quello infilzamento è di due forte ; ( ficcome abbiamo  ...
Pellegrino Felice Carisi, 1760
6
Breve compendio di tvtte le regole dell' aritmetica pratica ...
OVtño modo d* operare da noílri atttori , è detto infilzamento ô fia ïnnè- ftamento, quai inneftamenro altro non ë chenggiungere infierne due, Ъ pjù minutie , che fempre habbiano relatione tri loro : quai operritione eoftumafi in quefta forma , che ...
Giacomo Venturoli, Petronio Ruinetti, 1681
7
Il tabacco
Nella nota sono riportati, in due tabelle, alcuni dati ricavati durante due prove dimostrative, rispettivamente di trapianto e di infilzamento meccanico del tabacco . Dai dati raccolti è emerso che, prescindendo dai costi delle macchine medesime, ...
‎1960
8
Bollettino tecnico della coltivazione dei tabacchi
Non potendo regolare l'appassimento, non restava che sopprimerlo, eseguendo subito lo sfogliettamento e l' infilzamento al riparo dal sole approfittando dell' ombra di qualche pianta ,,. L'A. riporta qui in una tabella le numerose cifre desunte ...
‎1924
9
Annali
Le novelle, poi, sono riunite una dietro l'altra secondo lo schema di composizione dell'intreccio definito notoriamente da Sklovskij procedimento di « infilzamento » o « schidionata » 109. Nel Paramàrtta la « motivazione dell' infilzamento » è ...
‎1978
10
Trattato aritmetico di Giuseppe Maria Figatelli nel quale ...
... cedente ; come se li 3 foslero trè quarce parti di ratti li &e; l'inestamento, OUCro infilzamento si fà cos': . ' ` Supoiiiamo gl'istcs-tì rotti cioè ;,d'vn'intiero, 3 di due', thZÎsiìzdÌ “è qll-'sti, 8L ;5 di due quinti: Questí fi descrittono, (come nell'altro ...
Giuseppe Maria Figatelli, Farnese, 1680

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFILZAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo infilzamento no contexto das seguintes notícias.
1
The Evil Within e per soli maggiorenni secondo l'ESRB
"Alcuni attacchi finiscono con l'infilzamento o lo smembramento/decapitazione, con abbondanti effetti splatter. Anche alcune ambientazioni ... «Spaziogames.it, ago 14»
2
Game of Thrones: Recensione dell'episodio 4.10 – The Children
Quale morte più umiliante per il potentissimum ac reverendissimum Tywin Lannister, di un infilzamento a pantaloni calati, e per mano di HIS ... «Telefilm Central, jun 14»
3
Expo, allarme Cgil su sicurezza cantieri. "Pochi ispettori, lavoratori a …
... di assenza di parapetti a protezione del rischio di caduta e infilzamento su ferri sporgenti contestate nei nostri verbali, così come l'utilizzo di ... «Il Fatto Quotidiano, abr 14»
4
Macchina per cucire
... più accessoriati, che hanno ad esempio la funzione di infilzamento automatico dell'ago o la funzione taglia e cuci, ma che sono ovviamente anche più costosi. «Lavorincasa.it, out 13»
5
The White Queen: Recensione dell'episodio 1.03 - Episode Three
La grossolanità con cui il re si fa intrappolare in una nuova ribellione-tranello continua poi il trend del patetico, così come l'infilzamento gratuito ... «Telefilm Central, jul 13»
6
SHIELD – Rivelato il mistero del ritorno dell'agente Coulson …
Come verrà spiegato l'infilzamento di Coulson con lo scettro di Loki? Se lo show non otterrà il via libera, non vedremo più Coulson? Nemmeno ... «ScreenWEEK.it Blog, abr 13»
7
Sa Sartiglia una stella che non tramonta mai
... ha carattere magico-propiziatorio, come dimostra il momento culminante della festa, l'infilzamento , alla stella, ma anche una festa legata alla ... «Paperblog, jan 12»
8
Nello studio in bianco e vetro dove nascono barche da sogno
Escono, da quel transatlantico a otto posti che naviga nella stanza più grande, interni in cui: le maniglie hanno forma a U anti infilzamento, ... «La Repubblica, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Infilzamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/infilzamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z