Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inobliabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INOBLIABILE EM ITALIANO

i · no · blia · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INOBLIABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inobliabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INOBLIABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «inobliabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inobliabile no dicionário italiano

A definição de inalcançável no dicionário não é obrigatória.

La definizione di inobliabile nel dizionario è non obliabile.


Clique para ver a definição original de «inobliabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INOBLIABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INOBLIABILE

inobbediente
inobbedienza
inocchiare
inoccultabile
inoccupato
inoccupazione
inoculare
inoculatezza
inoculazione
inodorabile
inodore
inodoro
inoffensibile
inoffensivo
inofficiosità
inofficioso
inoliare
inoliazione
inoltrabile
inoltramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INOBLIABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de inobliabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INOBLIABILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «inobliabile» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de inobliabile

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INOBLIABILE»

inobliabile incancellabile indimenticabile memorabile inobliabile grandi dizionari blià lett obliabile treccani inoblïàbile comp letter momenti inobliabili invia articolo pubblica blog sito sapere può obliare povera madre raccomandò sguardo saba inobliabilmente portale italiani trova significato scritti dagli utenti garzanti linguistica repubblica cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni inolvidable

Tradutor on-line com a tradução de inobliabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INOBLIABILE

Conheça a tradução de inobliabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de inobliabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inobliabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

inobliabile
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inobliabile
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inobliabile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

inobliabile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inobliabile
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

inobliabile
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inobliabile
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

inobliabile
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inobliabile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inobliabile
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inobliabile
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

inobliabile
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

inobliabile
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inobliabile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inobliabile
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

inobliabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inobliabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inobliabile
70 milhões de falantes

italiano

inobliabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inobliabile
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

inobliabile
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inobliabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inobliabile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inobliabile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inobliabile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inobliabile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inobliabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INOBLIABILE»

O termo «inobliabile» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.800 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inobliabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inobliabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inobliabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INOBLIABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inobliabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inobliabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inobliabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INOBLIABILE»

Descubra o uso de inobliabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inobliabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il diritto naturale quale fonte del diritto. Il ...
Il lungo e costante interessamento dei giuristi e dei filosofi per il diritto naturale conseguì l'inobliabile risultato di aver potentemente contribuito alla fondazione del diritto delle comunità sociali-politiche sulla razionalità e sull'equità. Grandioso ...
Giovanni Panzarini, 2009
2
Massimo il Confessore. Liturgia cosmica
Se dunque l'anima... ha acquisito una mente perfettamente capace di riflessione, una prudente sapienza, un'attiva visione, un virtuoso sapere e, da tutto questo, un'inobliabile conoscenza, che sia insieme la più certa della fede e la più ...
Hans U. von Balthasar, Hans Urs Balthasar, von, 2001
3
Il libro napoletano dei morti
Passato quel periodo, sentii di avere perso l'unica ricchezza che potevo smarrire non avendo gli interessi, il panfilo e le racchie dell'Inobliabile Scarfoglio. Si sfiammava dentro me una certa gioia di vivere. Il Novecento non erailmio secolo.
Francesco Palmieri, 2012
4
Arturo Toscanini
'E vogliamo dir subito che l'inobliabile serata non fu che una gloria. Toscanini deve aver provato qui, assai più della prima volta, commozioni che tutti i cinquantasei concerti degli Stati Uniti non possono avergli dato. Napoli ha fatto iersera, per ...
Andrea Della Corte, 1989
5
Favole, apologhi e bestiari
Restarono a contemplarsi in silenzio resuscitando la giovanile passione; poi la vecchia tornò alla piana con una tristezza ormai inobliabile, il vecchio reclinò il capo sul giaciglio rupestre e ricominciò il sogno e l'attesa. L'idillio, interrotto da ...
Gino Ruozzi, AA.VV., 2013
6
Mater Dei. Bollettino dell'Opera «Mater Dei»
... lento, quasi distruggere il lento tempo, per giungere più presto, più presto, a questa mattina segnata, per me, di una inobliabile cifra, a questa mattina suprema, poiché io sono, ora, ancora una fanciulla e sarò fra poche ore, una sposa?
Giuseppe De Luca, 1972
7
Ermeneutica dell'effettività: prospettive ontiche ...
Nei termini propri della «questione dell'essere», ciò significa restituire la più piena evidenza al radicamento ontico - l'essere che si è e quale ci si da nella situazione - inobliabile del discorso ontologico heidegge- riano, anche nelle sue più ...
Eugenio Mazzarella, 2001
8
Fuga dall'identità: Da sud a nord: storie psichiche del ...
Fui felice di quella inobliabile paralisi. In un attimo il mio corpo si riempì di inebrianti microsismi cutanei e di caldi spasmi muscolari che, trascinandosi le emozioni, salivano ad inumidire le mie orbite oculari. Proprio lì, dove occhi increduli ...
Gaetano Bonetta, 2014
9
Memo Benassi: un grande attore diverso
Un'interpretazione superba, totale, rimastami nella memoria inobliabile. Ma le altre sere non fu così, o raramente, perché quella prima sera – lo capii più tardi – era stata una lezione per me e tutti i miei compagni. La dimostrazione di essere ...
Leonardo Bragaglia, 2007
10
Natura e grazia: fondamenti dell'antropologia cristiana ...
... al senso della loro subordinazione essa ci fa congiungere quello della loro consistente realtà, come formalità positive intrinsecamente partecipative dell' essere e delle altre perfezioni divine, e quindi dotate di una loro inobliabile valenza.
Raimondo Spiazzi, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INOBLIABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inobliabile no contexto das seguintes notícias.
1
La Polemica/Baresi e barlettani si contendono Michele Genovese in …
... ai sorrisi smemorati degli uomini che rientravano dalla quotidiana fatica dei campi, alla gioia inobliabile dei bimbi che in concitato nugolo lo ... «da Bitonto, jul 15»
2
Tolstoj, l'epica del bene
(I Cor., XV, 55); così paolinamente l'inobliabile finale della Morte di Ivan Il'ic: «'E la morte? Dov'è?' Cercò la sua solita paura della morte e non ... «Avvenire.it, jun 15»
3
La verità sulla strage di Brescia se uccidi un uomo, uccidi il mondo
... per scrivere Una stella incoronata di buio (Einaudi), libro inobliabile che strizza il cuore e sveglia il cervello, Benedetta Tobagi, figlia di Walter ... «La Stampa, nov 13»
4
Figli, fate figli
... hanno partorito ma sono morte: la cronaca di una di queste donne ha avuto su un giornale un titolo inobliabile, «costringe la morte a pagare ... «Avvenire.it, nov 13»
5
Dall'idillio all'esilio. La poesia "desolata" del laborioso Sereni
L'esperienza della prigionia, inobliabile, tornerà più volte nelle prose di memoria incluse nell'odierno Oscar Mondadori. Nel dopoguerra ... «il Giornale, jul 13»
6
Gino Marotta, innovatore e già classico
Ma la mostra antologica di Gino Marotta sparsa per la città in quell'inobliabile 1975 alla fine era riuscita a rompere il riserbo dei camerinesi ed ... «Cronache Maceratesi, jan 13»
7
Ritorna da Adelphi il testo che ha ispirato il film di Marcel Carné con …
C'erano uno Jean Gabin d'apogeo, una Michèle Morgan inobliabile, un Michel Simon terrificante nel ruolo di Zabel, Pierre Brasseur, Le Vigan. «La Stampa, jun 12»
8
"Rewind '80" ai ritmi di Alan Sorrenti e Sandy Marton
... che conquistò subito la vetta delle classifiche italiane e resta un motivo inobliabile degli anni ottanta e dunque imprescindibile in una serata ... «TicinOnline.ch, mar 12»
9
Quanto conta il fico secco
Posso testimoniare che Sereni dedicò una inobliabile lezione a quel testo – il dattiloscritto è nell'Archivio Sereni alla Biblioteca Comunale di ... «Il Sole 24 Ore, mai 09»
10
Louis Ferdinand Céline. Gatto randagio di Marina Alberghini
Ora, per la prima volta, esce una biografia italiana su questo insolito quanto inobliabile personaggio, dal titolo "Louis Ferdinand Céline. «BooksBlog.it, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inobliabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inobliabile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z