Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ireos" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IREOS EM ITALIANO

i · re · os play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IREOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ireos e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IREOS EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ireos» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ireos no dicionário italiano

A definição de ireos no dicionário é íris.

La definizione di ireos nel dizionario è giaggiolo.


Clique para ver a definição original de «ireos» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IREOS

ircano
ircino
irco
ircocervo
ire
irenico
irenismo
irenista
irenistico
irenologia
iri
Iridacee
iridare
iridato
iride
irideo
iridescente
iridescenza
iridico
iridio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IREOS

Logos
benthos
bentos
bongos
calvados
campos
caos
epos
eros
ethos
gros
logos
naos
narcos
pathos
patos
termos
thanatos
thermos
topos

Sinônimos e antônimos de ireos no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IREOS»

ireos fiore violetto siero antiborse antiocchiaie helan contorno occhi pianta milano significato ireos centro servizi comunità queer firenze associazione collaborazione autogestitaflorence festival cassero lgbt center martedì luglio blanco beach homepage oltre anni occupa ambiente esegue bonifiche ambientali fondata professor stelio munari già ordinario nell enciclopedia treccani botanica altro nome rizoma giaggiolo allo stato secco presenta gradevole odore violetta dall ricava olio essenziale essenza autogestita organizzazione piace persone parlano sono state hotel villa isola ischia recensioni foto tripadvisor consulta viaggiatori stati guarda laboratori analisi chimiche industriali specializzata genere esperienza maturata nella classificazione rifiuti costituisce realtà

Tradutor on-line com a tradução de ireos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IREOS

Conheça a tradução de ireos a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ireos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ireos» em italiano.

Tradutor português - chinês

鸢尾草
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

raíz de Florencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orris
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओरिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السوسن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

касатик флорентийский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lírio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সূচিশিল্প
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

orris
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orris
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

orris
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

匂い菖蒲
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금실 자수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orris
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đăng ten
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

orris
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

orris
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir tür susam
70 milhões de falantes

italiano

ireos
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

irysa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

півники флорентійський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orris
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ίρις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orris
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

iris
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orris
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ireos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IREOS»

O termo «ireos» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.696 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ireos» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ireos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ireos».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IREOS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ireos» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ireos» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ireos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IREOS»

Descubra o uso de ireos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ireos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
L'irone puro si potrebbe definire la vera essenza liquida di ireos, e non deve essere confusa con le altre cosiddette essenze liquide che si ottengono con oli essenziali di legno cedro, o di balsamo di copaive o di gurjum, distillati unitamente a ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
2
L'Iris di Firenze, fiore e stemma della Città: Una lettura ...
Anche il “cerotto di meliloto”, che annovera fra gli ingredienti le “radiche d'ireos”, ha molti componenti in comune con il vecchio “impiastro di meliloto”dei ricettari precedenti. Il rizoma di giaggiolo compare comunque anche in medicamenti del  ...
Alessandra Perugi, 2013
3
La fabrica degli spetiali partita in XII distintioni
gomma strabica , l'amido , la radice d'ireos , & firmi i; & ogni co fa inficine confufamente , & fen%a ragione alcuna probabile fàceuano cuocere nelle fudette quattro libre d acqua à confumatione della metà ; & cofi fkccuano un certo loro lambiti ...
Prospero Borgarucci, 1566
4
Antidotario Romano commentato dal dottor Pietro Castelli ...
Dunque si sarà in poluere, l'ireos di Leuante , e s'vniráicon le specie, ö: zuc_ caro candito. Poi hauendo cotto il zuccaro bianco a cottura di manuscristi , e ben stangheggíato , auahtisicongeli vi si metteranno le polueri , e si formeranno le ...
Collegio dei medici, Pietro Castelli, 1637
5
Notizie elementari di farmacia, di chimica, di storia ...
Usasi in Medicina la sola radice , ma viene preferita quella del Ireos femina ,che coltivasi nel Fiorentino,il quale Ireos e diverso dall' indicato , avendo questo i fiori bianchi, e non violati, o cerulei .- tuttavia Linneo non fa differenza sii l' iride ...
Coli (Francesco Maria), 1804
6
Opere chirurgiche di Filippo Masiero primo chirurgo del pio ...
E uforbio I Ermodattilo . Feccia di Rame J Foglie di Fico . Grisocolla . Hiosciamo . Ireos Fiorentino . Legno Guaiaco . Mirra. ` Mumia . Oglio di Vitriolo .` di Solfo . di Antimonio . opoponago . Ossa massize di Cinè ustei Ostì di Dattoli . Peucedano .
Filippo Masiero, Francesco Zucchi, 1724
7
Recettario vtilissimo et molto necessario à tutti gli ...
Da un bollore,poi metti ogni cosain ua sp di uecro,8c tieni al Sole per quaranta di , dipoi cola,& serba,& tura bene. ' ' Olio Irino di Mesue. , Recip.Barbe di Ghiaggiuolo [cioè radice di Ireos] ` ' . lib.i. Fiori di Ghiaggiuoloscioè Ireos] lib.ii. Insondi in ...
Arte de' medici e speziali, 1558
8
Ricettario vtilissimo et molto necessario a tutti gli ...
îoldtre Cephalica di Luch Qathagete fecondo Galeno. Recip.Ghiaggiuolo(cioe Ireos) j.iiij. Ariftoîochiaroc. 7 Manna d'Incenfo 5*ana3-iu Scorie di radicc di Рапасе З.'п'п, Tapoluere. V naîtra fecoado Galeno, Recip.Ghiaggiuolo**^ (cioc ireos) 1 ...
‎1560
9
La lunga notte di Exilles
Gli ireos gialli del forte di Exilles È un ricordo lontano, di quando ero ragazza. Con quella che sarebbe diventata qualche anno piú tardi mia cognata, andavo a raccogliere gli ireos gialli in certe parti del forte, allora interrate perché prive di ...
Laura Mancinelli, 2013
10
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
Radieum Ireos , ArifiolochU retundí , Euphorbia a- □ Сеги/л, Myrrh* ana 3ij. Foliorum Satin* fiée* , Aluminis ußi> Mer citri: prtci- pitati rubr't ana 5)- Ole! Caryophyllorum Э )• Mi/ce fiai pubis S. A. OSSERVAZIONI. SAranno polverizzate infierne ...
Nicolas Lemery, 1735

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IREOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ireos no contexto das seguintes notícias.
1
VideoQueer, al via le iscrizioni al concorso nazionale promosso dal …
Il Florence Queer Festival è organizzato dall'associazione Ireos – Centro Servizi Autogestiti per la Comunità Queer di Firenze, ... «La Prima Pagina, jul 15»
2
Eleonora d'Arborea si veste d'arcobaleno
Presentando l'iniziativa, organizzata in collaborazione con l'associazione di volontariato Ireos, la presidente della commissione Daniela Nurra, ... «Cagliaripad, jun 15»
3
In the Mood for Queer: ''E il cuore salta un battito'' di Claudio Rossi …
Il libro, appena pubblicato da Mondadori, verrà presentato dall'autore insieme a Barbara Caponi (Ireos) e Paolo Baldi (Famiglie Arcobaleno ... «Portalegiovani Firenze, jun 15»
4
Lugano Fashion Show 2015, brillante successo
Grande successo di pubblico per la quattordicesima edizione di LUGANO FASHION SHOW. In passerella hanno sfilato gli abiti di: Sposa Ireos ... «ticinolive, jun 15»
5
Voltri, auto si ribalta nel sottopasso di via Ventimiglia, traffico in tilt
Uno scontro che fa perdere aderenza poco dopo le 19 all'auto della ditta Ireos, specializzata in bonifiche ambientali, diretta in via Pietra Ligure, ... «Il Secolo XIX, jun 15»
6
''In the mood for Queer'', Elisa Giobbi presenta ''Firenze suona'' al …
Nuovo appuntamento con "In the mood for Queer", il ciclo di incontri del mercoledì proposti dall'associazione Ireos e dal ristorante Quinoa: libri, ... «Portalegiovani Firenze, jun 15»
7
Arrivano le modelle in passerella, bellezza e stile in piazza
La categoria punti vendita sarà invece rappresentata da Sposa Ireos e Ottico Michel di Claudia. Oltre alla moda anche musica internazionale ... «tio.ch, jun 15»
8
Lobby arcobaleno: in Italia esistono eccome
... il Gruppo Luna, interno al Circolo Maurice di Torino, che organizza gruppi di auto-aiuto e incontri culturali, il Centro servizi Ireos di Firenze, ... «Il Fatto Quotidiano, jun 15»
9
''Global Gay'', presentazione del libro di Frédéric Martel alla RFK …
... IREOS e Gruppo Giovani Glbti Firenze, proietteranno anche il documentario “Global Gay” di Frédéric Martel il prossimo 19 maggio alle ore ... «Portalegiovani, abr 15»
10
Arezzo. Alla Feltrinelli Point con Giovanni Dall'Orto Domenica 12 si …
... con le associazioni Ireos – comunità queer autogestita - di Firenze, Arcigay “La Fenice” di Pistoia e Arcigay “Movimento Pansessuale” Siena. «Tellus Folio, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ireos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ireos>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z