Baixe o aplicativo
educalingo
laptop

Significado de "laptop" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LAPTOP EM ITALIANO

laptop


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAPTOP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Laptop e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAPTOP EM ITALIANO

Laptop

O laptop ou notebook é um tipo de computador pessoal que se caracteriza por estar predisposto a ser mantido a mão por uma única pessoa. Concretamente, isso corresponde às seguintes três características: um conteúdo volumoso; um baixo peso; pelo menos durante o transporte, todos os principais componentes de hardware do computador formam um único bloco.

definição de laptop no dicionário italiano

A definição de laptop no dicionário é um laptop pessoal, com bateria.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LAPTOP

autostop · barcastop · desktop · hard top · no stop · non stop · non-stop · opera top · over the top · palm top · pit stop · stop · top

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LAPTOP

lappola bianca · lappola carota · lappola delle spiagge · lappola maggiore · lappola minima · lappola minore · lappolina americana · lappolina canaria · lappolina comune · lappolina gramignola · lappolina incurvata · lappolina minore · lappolina odosa · lappolina petrosello · lappolina siberiana · lappone · lapsus · lapsus calami · lapsus linguae · laqueare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LAPTOP

agitprop · be-bop · bop · chop · coin-op · coop · drop · flip-flop · flop · free shop · galop · giftshop · hip-hop · loop · plop · pop · scoop · sex-shop · sloop · workshop

Sinônimos e antônimos de laptop no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LAPTOP»

laptop · laboratorio · significato · best · amazon · gaming · samsung · migliori · asus · computer · portatile · notebook · tipologia · personal · contraddistingue · essere · predisposta · trasporto · mano · parte · sola · persona · laptop · magazine · product · reviews · tech · news · buying · guides · your · complete · mobile · gear · guide · review · latest · products · provide · expert · advice · plus · breaking · industry · child · profit · organization · offering · inexpensive · designed · children · developing · countries · donate · events · community · olpc · association · dedicated · research · develop · cost · connected · technology · that · could · portatili · ultrabook · thinkpad · lenovo · tablet · ultrabooks · yoga · desktop · workstation · server · storage · accessori · software · computers · laptops · notebooks · netbook · specifications · price · comparisons · editor · ratings · bargain · hunts · help ·

Tradutor on-line com a tradução de laptop em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LAPTOP

Conheça a tradução de laptop a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de laptop a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «laptop» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

笔记本电脑
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

portátil
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

laptop
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लैपटॉप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كمبيوتر محمول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

портативный компьютер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

laptop
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ল্যাপটপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

portatif
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

komputer riba
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Laptop
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ノートパソコン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

휴대용 퍼스널 컴퓨터
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

laptop
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy tính xách tay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மடிக்கணினி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लॅपटॉप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dizüstü
70 milhões de falantes
it

italiano

laptop
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

laptop
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

портативний комп´ютер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

laptop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

laptop
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laptop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

laptop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

laptop
5 milhões de falantes

Tendências de uso de laptop

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAPTOP»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de laptop
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «laptop».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre laptop

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LAPTOP»

Descubra o uso de laptop na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com laptop e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La sicurezza delle reti wireless
Laptop. I laptop sono comuni dispositivi wireless presenti nelle reti aziendali e SOHO (Small Offlce Home Office), Il basso costo delle reti wireless ha reso i laptop estremamente comuni negli ambienti aziendali e domestici.
Merritt Maxim, David Pollino, 2003
2
Ubuntu Linux. Trucchi e segreti
In questo script si possono prendere anche altri provvedimenti relativi alla sicurezza. Testare la configurazione. Dopo aver impostato questa nuova configurazione, riavviare laptop-net: $ sudo /etc/init.d/laptop-net restart Ora fare clic su System ...
Jonathan Oxer, Kyle Rankin, Bill Childers, 2007
3
Hacker! Linux. Tecniche e segreti per la sicurezza in ...
Popolarità: 10 Semplicità: 8 Impatto: 10 Indice di rischio: 9 Il furto di laptop si può verificare quasi ovunque. Se un hacker può accedere fisica- mente all'ufficio, è relativamente facile raccogliere un laptop e uscire dalla porta. Il laptop può ...
Brian Hatch, George Kurtz, James Lee, 2001
4
Elementi di informatica in diagnostica per immagini
C.2 L'uso del laptop Oggigiorno i computer portatili, grazie alla crescente capacità di elaborazione e al diminuire vertiginoso dei prezzi, sono diventati un buon sostituto dei classici personal computer desktop e quindi daremo nel prossimo ...
Roberto Grassi, Giuseppe Guglielmi, Giovanni Pinto, 2011
5
E-commerce: da visitatore ad acquirente
Altre ricerche possono risultare molto più facili da decifrare; nella Tabella 5-1 è mostrato il possibile intento dei visitatori quando approdano a un sito dopo aver cercato il termine “laptop”. Un visitatore potrebbe cercare recensioni o valutazioni  ...
Khalid Saleh, Ayat Shukairy, 2011
6
Tecnico dei pc e delle reti
27 Le casse interne del laptop sono mute Audio disab. nel BIOS o “muted”, o casse guaste Vengono proposti i vari rimedi contro le cause... 28 Una PC-Card non en- tra nel laptop La PC-Card non è suppor- tata, o c'è il tappo Vengono proposti ...
Marco Paganini, 2010
7
Red Hat Linux 9. Con 2 CD-ROM
gB^^M NVIDIA Riva 128 (genertc) NVIDIA Riva TNT (genette) NVIDIA Riva TWT2 (genertc) NatSemi Geode NeoMagic MagicGraph 128<laptop/noteboofc) NeoMagic MaglcGraph 128V (laptop/notebook) NeoMagic MaglcGraph 128XD ...
Bill Ball, Hoyt Duff, 2003
8
Transliteracy visions. Come scrivono i bambini se la scuola ...
Epitteto, 50 d.C- 120 d.C. Questo libro nasce dalle riflessioni sorte in seguito a un progetto di ricerca che mi ha impegnato per oltre un anno in Uruguay, nel più importante deployment di One Laptop Per Child1: il progetto educativo centrato ...
Francesca Scenini, 2011
9
Rivoluzione mobile. I cambiamenti sociali e di marketing ...
Nel 2005, per ogni 2 desktop PC venduti nel mondo veniva venduto un laptop e nel 2008, solo un anno dopo l'uscita dell'iPhone, cruciale anche per l'impatto sul segmento di mercato e di analisi del mobile computing, il rapporto era di quasi ...
Brognara, 2014
10
Mobile business
Con Bluetooth si possono realizzare connessioni a breve raggio tra diversi apparecchi mobili: tra cellulare e notebook, tra cellulare e auricolare, con punti di accesso LAN per laptop e palmtop, e tra laptop e palmtop. Gli apparecchi che ...
Ravi Kalakota, Marcia Robinson, P. Boccardelli, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAPTOP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo laptop no contexto das seguintes notícias.
1
Trimestre record per Apple, vendite iPhone +35% ma sotto le stime
Gli iPad continuano a soffrire, complice la presenza sul mercato di smartphone con schermi più grandi e laptop sempre più leggeri: nel periodo ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
2
Cybersecurity - Valasek e Miller hackerano una Jeep Cherokee
A differenza della Prius e dell'Escape, violate due anni fa con un laptop collegato alla porta della diagnostica, i due esperti di cybersecurity si ... «Quattroruote, jul 15»
3
Creative Draco HS880
... che praticamente sempre ha uscita ed ingresso separati, ma può creare difficoltà ad esempio su alcuni laptop e soprattutto con Playstation 4. «GameSurf, jul 15»
4
Oculus Rift: come farlo funzionare con il computer Mac
... hanno detto, 'Perché non supportate i Mac? In molti li possiedono.' È vero. Molta gente ha hardware Apple, specialmente nel mercato laptop. «iPaddisti, jul 15»
5
Wired-wireless, il futuro delle reti aziendali
... cavo LAN, in particolare per utenti ospiti e per alcuni casi estemporanei di connessione del proprio laptop lontano dalla postazione usuale. «Data manager online, jul 15»
6
LG G5: data di uscita, voci e caratteristiche
... macchina fotografica di Intel RealSense utilizzata per il riconoscimento facciale per consentire ai proprietari di laptop il log-in su Windows 10, ... «InformatBlog, jul 15»
7
Metis: scrivania mitologica
... finalizzati a rispondere alle diverse esigenze di ogni singolo individuo, da chi preferisce avere apparecchi, laptop, e quant'altro a portata di ... «professioneArchitetto, jul 15»
8
ASUS presenta il Chromebook Flip C100
ASUS ha avviato la vendita del Chromebook Flip C100, laptop convertibile con schermo touch da 10,1 pollici e sistema operativo Chrome OS. «Webnews, jul 15»
9
Territorio e Viral Marketing: l'esperimento svizzero
Il simpatico personaggio connette il suo laptop al terminal della stazione di Zurigo ed inizia ad interagire con i passeggeri in transito. Li blocca ... «Inside Marketing, jul 15»
10
Surface Pro 4 potrebbe avere un display maggiore di 12 pollici
... andrebbe a configurasi come un vero e proprio laptop. Possibile che il nuovo Surface Pro 4 possa, quindi, contare su un display da 13 pollici ... «WindowsPhoneBlog, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Laptop [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/laptop>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT