Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "laser" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LASER EM ITALIANO

laser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LASER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Laser e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LASER EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «laser» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
laser

laser

Laser

O laser é um dispositivo capaz de emitir um feixe de luz coerente, monocromático e, com algumas excepções, concentrou-se em um rectilínea feixe extremamente colimada através do processo de emissão estimulada. Além disso, o brilho das fontes de laser é muito alto comparado com o de fontes de luz tradicionais. Estas três propriedades são a base da vasta gama de aplicações que os dispositivos a laser têm e continuam a ter nos mais diversos campos: o alto brilho, devido à concentração de grande potência em uma área muito pequena, permite o corte a laser, gravação e soldagem de metais; a monocromaticidade ea consistência tornam-nos instrumentos excelentes para medir distâncias, movimentação e até mesmo velocidades muito pequenas, da ordem milimétrica do milímetro; sempre monocromático torna-os adequados para transportar informações em fibra óptica ou em espaço livre, mesmo para longas distâncias, como é o caso das comunicações ópticas. Il laser è un dispositivo in grado di emettere un fascio di luce coerente, monocromatica e, con alcune eccezioni, concentrata in un raggio rettilineo estremamente collimato attraverso il processo di emissione stimolata. Inoltre la luminosità delle sorgenti laser è elevatissima a paragone di quella delle sorgenti luminose tradizionali. Queste tre proprietà sono alla base del vasto ventaglio di applicazioni che i dispositivi laser hanno avuto e continuano ad avere nei campi più disparati: l'elevatissima brillantezza, data dal concentrare una grande potenza in un'area molto piccola, permette ai laser il taglio, l'incisione e la saldatura di metalli; la monocromaticità e coerenza li rende ottimi strumenti di misura di distanze, spostamenti e velocità anche piccolissimi, dell'ordine del millesimo di millimetro; sempre la monocromaticità li rende adatti a trasportare informazioni nelle fibre ottiche o nello spazio libero anche per lunghe distanze come avviene nelle comunicazioni ottiche.

definição de laser no dicionário italiano

A primeira definição de lasers no dicionário é um dispositivo que permite a emissão e amplificação de uma radiação eletromagnética monocromática coerente, que é aplicada nos campos científico, tecnológico e médico. Outra definição de laser é um barco de corrida. O laser também é raio l.

La prima definizione di laser nel dizionario è dispositivo che permette l'emissione e l'amplificazione di radiazioni elettromagnetiche monocromatiche coerenti, che trova applicazione in ambito scientifico, tecnologico, medico. Altra definizione di laser è imbarcazione da regata. Laser è anche raggio l.

Clique para ver a definição original de «laser» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LASER


Kaiser
Kaiser
Kirschwasser
Kirschwasser
Mauser
Mauser
Walser
Walser
browser
browser
cruiser
cruiser
dente di leone di Leysser
dente di leone di Leysser
dispenser
dispenser
geyser
geyser
graser
gra·ʃer
hairdresser
hairdresser
loser
loser
maser
ma·ʃer
maître à penser
maître à penser
merchandiser
merchandiser
sassifraga di Burser
sassifraga di Burser
ser
ser
stratocruiser
stratocruiser
teaser
teaser

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LASER

lascivia
lascivio
lascivire
lascivo
lasco
laserchirurgia
laserfoto
laserista
lasero trilobo
laserpizio del Meridione
laserpizio delle Dolomiti
laserpizio di Haller
laserpizio di Krapf
laserpizio di Nestler
laserpizio erba-nocitola
laserpizio insubrico
laserpizio odoroso
laserpizio pimpinellino
laserpizio sermontano
laserterapia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LASER

banner
blogger
buyer
chemin de fer
computer
consumer
corner
cover
designer
disclaimer
driver
hunter
leader
manager
master
meter
newsletter
over
partner
per

Sinônimos e antônimos de laser no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LASER»

laser verde depilazione vela costruire ebay sailing funzionamento peli dispositivo grado emettere fascio luce coerente monocromatica alcune eccezioni concentrata raggio rettilineo estremamente collimato attraverso processo emissione stimolata portatile bruciare tagliare dimio questa classe laser potente assoluto pericolosa esposizione anche semplice diffuso tratta solitamente assolaser associazione italiana news calendari risultati link regolamenti descrizione della optronic visto questi ultimi anni moltiplicarsi modo significativo mondo industriale lavorazioni meccaniche compact disc lettori centro monitoraggio amianto feature image unico laboratorio privato pugliese accreditato presso ministero salute metodica

Tradutor on-line com a tradução de laser em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LASER

Conheça a tradução de laser a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de laser a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «laser» em italiano.

Tradutor português - chinês

激光
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

láser
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

laser
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेज़र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الليزر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лазер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

laser
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লেজার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

laser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laser
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Laser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レーザ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레이저
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

laser
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Laser
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லேசர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लेसर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lazer
70 milhões de falantes

italiano

laser
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

laser
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лазер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cu laser
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λέιζερ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

laser
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

laser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de laser

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LASER»

O termo «laser» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 910 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «laser» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de laser
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «laser».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LASER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «laser» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «laser» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre laser

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LASER»

Descubra o uso de laser na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com laser e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
accastampato n4 (speciale LASER)
I laser possono produrre in maniera continua radiazione a una singola frequenza con grandissima precisione. La luce laser costituisce quindi, per esempio, un ottimo standard di riferimento per lunghezze e misure temporali. `E infatti cos`ı ...
vari
2
Malformazioni vascolari ed emangiomi: Testo-atlante di ...
sizione di una singola emissione laser (15 W, 0,2 s). Per coagulazioni più profonde sono necessari tempi di esposizione più lunghi sempre con fibre di 400 micron o meglio di 600 um (15-20 W, 0,3-0,5 s). La coagulazione delle malformazioni ...
R. Mattassi, S. Belov, D.A. Loose, 2002
3
SALDATURA A LASER C02 DA 2 KW DI ACCIAI AL CARBONIO E ...
1 - 1969 ' DULEY: "CO Lasers: Academic Press, 1976 Effects and Applications" ESPOSITO-DAURELIO-CINGOLANI: “On the process of steels with the 002 laser" , in corso di pubblicazione su Opt. and Las. Vol. 3, 3, 1982 conduction welding in  ...
G. Daurelio, L. Cento, C. Esposito, 2014
4
Metodo laser
Gianni Simonato. solo un piano ben strutturato di cose da fare, ma necessitano di un adeguato supporto di convinzioni per poter essere attivate e condurre ai risultati. Un esempio: sapere come si fa una dieta è semplice, basta navigare in ...
Gianni Simonato, 2014
5
Pneumologia interventistica
In medicina vengono utilizzati vari tipi di laser,con tecnologie ed indicazioni in costante evoluzione.I più usati e i meglio conosciuti sono i seguenti. Laser a CO2 .Il suo raggio è invisibile ed ha una λ di 1060 nm,(si situa quindi nella banda degli ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
6
LA PSORIASI della diagnosi clinica alle nuove terapie
I sistemi laser Laser a colorante organico (dye laser) I laser a coloranti organici hanno un'emissione a banda larga fino a 50 nm e sono pompati da laser ad argon o flash di fotoni, ottenendo rispettivamente emissione continua o pulsata.
a cura di P. Fabbri
7
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
Laser Therapy 8(3): 191-200 3. Giavelli S, Fava G, Castronuovo G, Spinoglio L, Galanti A (1998 ) Laserterapia di bassa potenza nella patologia osteoarticolare nel paziente geriatrico. La radiologia medica 95 (4):121-130 4. Bolton P, Young Sr ...
M. Monti, 2000
8
Trattato di scienza della conservazione dei monumenti: etica ...
248 Per la propagazione delle radiazioni laser si possono impiegare sia bracci articolati con specchi che fibre ottiche. Le fibre che servono a trasmettere le radiazioni laser sono di diametro variante tra 200 e 100 μm molto superiore a quelle ...
Giovanni Giuseppe Amoroso, Mara Camaiti, 2002
9
La conservazione delle facciate: materiali e tecniche per il ...
materiale di degrado ha consentito di preservare le patine presenti, o di alleggerirle parzialmente, e di rimuovere materiale all'interno di microcavità. Pertanto l'utilizzo del laser ha trovato finora impiego in applicazioni di pulitura delle superfici ...
Fabio Carria, 2004
10
Sicurezza degli impianti elettrici
31.4 Grandezze relative alla sorgente laser Le principali grandezze di riferimento per determinare la pericolosità della sorgente laser sono le seguenti. - Diametro del fascio: il diametro du del fascio in un punto dello spazio è quello del più ...
Gianfranco Figini, Antonino Liberatore, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LASER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo laser no contexto das seguintes notícias.
1
A Villa Ghigi "laser tra le stelle", osservazioni guidate del cielo d'estate
Giovedì 23 alla Villa Ghigi ospita la prima delle tre serate estive di osservazioni guidate del cielo attraverso un potente fascio laser, con ... «BolognaToday, jul 15»
2
Trattamento laser efficace contro l'invecchiamento del viso
Sanihelp.it - Uno studio recentemente pubblicato sulla rivista Journal of Cosmetic Dermatology ha cercato di decretare se il trattamento laser ... «Sanihelp.it, jul 15»
3
Piloti dell'elisoccorso accecati dai laser - Cronaca - il Tirreno
"Ci sono persone che si divertono a puntare dei laser su Pegaso 3, il nostro angelo del soccorso - si legge - ora questo "giochetto" è ... «Il Tirreno, jul 15»
4
Laser puntato contro l'elisoccorso: la denuncia dei soccorritori
Massa, 20 luglio 2015 - Un laser puntato contro l'elicottero Pegaso durante un servizio di emergenza. Forse l'autore del gesto non immagina la ... «La Nazione, jul 15»
5
Aarhus: 2a giornata agli Europei Laser
Seconda giornata di regate ad Aarhus, in Danimarca, per il quadruplo evento internazionale riservato ai Laser: i Campionati Europei Standard ... «ItaliaVela, jul 15»
6
NEC si appresta a lanciare il proiettore Laser Full HD P502HL
NEC si appresta a commercializzare il proiettore P502HL, un DLP Laser con risoluzione Full HD. Questo modello, presentato all'edizione 2015 ... «HDblog, jul 15»
7
Laigueglia, conclusa con successo la prima regata dell'estate per …
Laigueglia. Si è conclusa con soddisfazione di tutti gli organizzatori la prima regata dell'estate 2015 dedicata a Laser e 420. Una ventina di ... «Il Vostro Giornale, jul 15»
8
Top Video della settimana: funambolo colpito da raggi laser a 20 …
Tra i Top Video della settimana: il portiere fa un disastro, il funambolo e il raggio laser, l'incontro tra Horizons e Plutone. «Tom's Hardware, jul 15»
9
Panasonic presenta un faretto da esposizione con proiettore laser
Panasonic lancia Space Player (PT-JW130) un faretto da esposizione che integra un proiettore laser, pensato per integrarsi in ogni tipo di ... «Smartworld, jul 15»
10
Campionato zonale Laser a Cecina
Nella classe Laser Standard ha prevalso Francesco Bottoni, velista cecinese; per i Laser Radial primo posto di Letizia Ferbel del Circolo ... «Il Tirreno, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Laser [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/laser>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z