Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ser" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SER EM ITALIANO

ser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ser e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SER EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ser» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ser no dicionário italiano

A definição de ser no dicionário é uma forma truncada de sère.

La definizione di ser nel dizionario è forma tronca di sère.


Clique para ver a definição original de «ser» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SER


banner
banner
blogger
blogger
browser
browser
buyer
buyer
chemin de fer
chemin de fer
computer
computer
consumer
consumer
corner
corner
cover
cover
designer
designer
disclaimer
disclaimer
driver
driver
hunter
hunter
leader
leader
manager
manager
master
master
meter
meter
newsletter
newsletter
over
over
partner
partner

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SER

sequoia
sera
seraccata
seracco
seracino
seraficamente
serafico
serafino
serafo
serale
serapeo
serapide brunastra
serapide cuoriforme
serapide lingua
serapide maggiore
serapide minore
serapide orientale
serata
seratante
serbabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SER

atelier
broker
carter
container
controller
cooler
lager
per
poster
premier
provider
server
soccer
super
ter
trailer
transfer
under
ver
water

Sinônimos e antônimos de ser no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SER»

ser ciappelletto mejor estar cepparello serie streaming industry international group that develop custom waxes also product candles with support prices sgarbi candle makers conjugation conjugate spanish spanishdict conjugated every verb tense including preterite imperfect future conditional subjunctive home servizi integrati area ingresso antica università società promuove sostiene attività dell bologna nella provincia forlì cesena sistema epidemiologico regionale homepage crrc veneto regione epidemiologiche salute della popolazione malattie cronico degenerative promozione

Tradutor on-line com a tradução de ser em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SER

Conheça a tradução de ser a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ser a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ser» em italiano.

Tradutor português - chinês

SER
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ser
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ser
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ser
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ser
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ser
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

SER
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

SER
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ser
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ser
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ser
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निधी महाराष्ट्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ser
70 milhões de falantes

italiano

ser
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ser
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ser
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ser
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ser
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ser

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SER»

O termo «ser» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 292 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ser» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ser
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ser».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ser» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ser» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ser

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SER»

Citações e frases célebres com a palavra ser.
1
Pietro Aretino
E chi vòl esser gran maestro è pazzo, che proprio è un uccel perde-giornata, chi d'altro che di fotter ha sollazzo; e crepi nel palazzo ser cortigiano, e aspetti che 'l tal moia: ch'io per me penso sol trarmi la foia.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SER»

Descubra o uso de ser na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ser e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Operas of Alessandro Scarlatti: main ser. 11. La Caduta ...
This acclaimed edition of Scarlatti's operas is making available authentic versions of the works of one of the key figures in the history of opera.
Alessandro Scarlatti, Donald Jay Grout, Hermine Weigel Williams, 1980
2
ANNALI CIVILI DEL REGNO DELLE DUE SIGILIE
Or. sera al nascer a a ore del Sole di sera mezzodì zodì mezzodì mezzodì poi li a. dee pai. liti. dee . pol.lin.dec. gra. dee gra. dee 1 27 ~8X ^TTi 27. 8,4 12,3 "IsT s O ser.nuv. nuv.p.ser. nu.p.pio. 2 8,5 — 8,8 — 8,8 K>,9 18,4 s ONO nuv.p.ser ...
‎1839
3
ANNALI CIVILI DEL REGNO DELLE DUE SICILIE
Mezzodì 3. )r. (era. al nascer a a ore mezzodì zodì mezzodì mezzodì Cu del Sole di sera poi. liti. dee. poi. Un. dee poi .lin.dec. gra. dee. gra. dee 1 27. 11,8 27. 11, 7 27. 11,6 ^5~ ^mT NE sso ser. ser. q. nuv. ser.po.nu 2 — 1o,8 — 1o,6 — io,3 ì5,i  ...
‎1834
4
Idea della storia e delle cossuetudini antiche della valle ...
Videlicet novellum filium Ser. Nicolai de Villa plebis Lizzana? eleftum per Corti mime , Se -homines plebis Lizzana; , & Marcolinum qm. Nicolai de Lizzanella , electum per Commune , & homines dieta; Terra; Lizzanellas ibidem prasfentes ...
Clemente Cavalcabo, 1776
5
Lettere di ser Poi, pedante nella corte de' Donati, a messer ...
Poi (Ser.), Antonenrico Mortara. 2 dec mo Of (iX'rttffl , \ • A BERNARDO BELLINI. PRORESS0R6 DI FILOLOGIA ITALIANA LATINA.
Poi (Ser.), Antonenrico Mortara, 1850
6
Giornale de fisica, chimica e storia naturale
Gr 1 L. P. 28 I . 5 64 SE ser. 28 t5 c* 2 62 SE ser. nebb a 28 7 2 67 1 E ser. I ... 3 64 SE ser. i E D. 4 9 a 70 NE ser. 4 8 5 60 NE ser. nebb 4 4 1 1 1 tìo 0 ser. 4 6 _ 61 NE ser. 5 4 2 5t E ser. nebb. _ 6 8 5 62 NE ser. nebb 6 «4 3 — 67 NE nuy.
‎1809
7
Rendiconti
Ser. nuv. Ser. nav. Nuvolo Nuvolo Nuvolo Sereno Nav. «er. Nuvolo Nuvolo Nuvolo Sereno Ser. nuv. Nuvolo Navolo ... Ser. Nav. Nuvolo Ser. nuv. Nuv. s, tuo. Nuvolo Ser. nav. Navolo Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno  ...
Istituto Lombardo di Scienze e Lettere (Milano), 1868
8
effemeridi astronomiche di milano per l' anno 1823
Nebbia , ser. Nu. poc.pio.pr Nu.ne.po.pi.pr. Sereno. Nebbia, ser. Nuvolo, sereno Sereno. Sereno. Sereno. Nuvolo, ser. Nuvolo, ser. Ser.la.e pio.pr Ser. . . nuv. Ser. neb. ser. Ser. nebbioso. Sereno. Nuvolo , piog. Piov. nuv. rott. Nebbia , ser.
enrico brambilla, 1822
9
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
09 V Fasi Mattina . Sera a *5 •o della '5 Barometro Term. Igr. Venti Stato Barometri Terni. Igr. d( Venti Stato o Luna (a) (b) (e) (d) del Cielo di R. Deluc del Cielo O Pel. Un. seJ- Or Dee. Qr. Poi. lin. sed Jr. Dee. Or i L. P. 28 i 8 #2 5 64 SE ser.
‎1809
10
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Stato del Cielo ser. nuv. ser. nuv. ser. nuv. ser. nuv. !ser. ser. nuv. temp. piog ser. ser. ser. ser. ser. nuv. ter. Piogg. nuv. f.er. ser. ser. nuv. Utup. piog. *emp". pmg. C. Sr. (j;v& Pll)gg- ser. temp. piog. t. gì. piog, nuv. pio;, ser. nuv. Altezza massima ...
‎1814

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ser no contexto das seguintes notícias.
1
Rifondano Sassari e Milano. Sette confermati a Venezia. Le squadre …
... da Casale), Krunoslav Simon (a, Cro, da Lokomotiv Kuban), Jamel McLean (a-c- Usa, da Alba Berlino), Milan Macvan (a-c, Ser, da Partizan), ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
2
Il Festival Dante2021 a Ravenna dal 16 al 20 settembre: tutto il …
... e al musicista Stefano Albarello (canto e strumenti medievali), “Il Fiore di Ser Durante” la sua personale rilettura di un testo poetico poco noto ... «Ravennanotizie.it, jul 15»
3
Acquaviva: ''L'azzardo è un gioco''… ma non troppo.
La controparte era costituita dal regista Fabio Leli e Gaetano Vavalle, psicologo del SERT-SER.T Acquaviva. Entrambi fortemente contrari alla ... «AcquavivaLive.it, jul 15»
4
La malattia del desiderio
... vicinanza umana ai protagonisti, siano essi pazienti, infermieri o dottori schierati in quella specie di avamposto che è il Ser.T (servizio per le ... «Taxidrivers.it, jul 15»
5
Ancona, al comando della Finanza visita di commiato del generale …
... dei cittadini, per l'azione a tutela degli interessi economici e finanziari dello Stato e per i brillanti risultati di ser vizio sinora conseguiti. «Corriere Adriatico, jul 15»
6
Giovani inventori italiani protagonisti a Expo-Sciences 2015
Infine "CO.N.SER.VA.A", ovvero reinventare la conservazione dei cibi in maniera efficiente ed eco-friendly, messo a punto da Matteo Monni, ... «ANSA.it, jul 15»
7
Officine Grandi Riparazioni: importante incontro con l'assessore …
Logo Comune Sermide Ieri 23 luglio 2015 una delegazione composta dal Sindaco di Sermide Paolo Calzolari e dal rappresentante del ... «Sermidiana Magazine, jul 15»
8
AD 1431: tre preti senesi in pellegrinaggio a Gerusalemme
SIENA. La nostra storia narra del Viaggio in Terrasanta fatto e descritto da Ser Mariano da Siena e che poi fu pubblicato nel 1822 dal Canonico ... «Il Cittadino on line, jul 15»
9
Pirelli: Standard Ethics alza rating a EE da EE-
11:43 MILANO (MF-DJ)--Standard Ethics ha elevato lo Standard Ethics Rating (Ser) di Pirelli a EE da EE-. La decisione, si legge in una nota, e' conseguente ai ... «Corriere della Sera, jul 15»
10
Arriva il "Grande Fratello intelligente", ora le telecamere riconoscono …
I lavori per la realizzazione della banda larga sono già iniziati e i primi istituti a poterne usufruire saranno Ser Lapo Mazzei, Mazzoni e ... «Toscana TV, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ser [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ser>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z