Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "teaser" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEASER EM ITALIANO

teaser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEASER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Teaser e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEASER EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «teaser» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de teaser no dicionário italiano

A definição de provocador no dicionário está na linguagem da publicidade, um anúncio que cria no público a expectativa de um produto sem dar a conhecer o nome que será revelado nas fases subsequentes da campanha publicitária.

La definizione di teaser nel dizionario è nel linguaggio della pubblicità, annuncio che crea nel pubblico l'attesa di un prodotto senza renderne noto il nome che verrà svelato nelle fasi successive della campagna pubblicitaria.


Clique para ver a definição original de «teaser» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TEASER


Kaiser
Kaiser
Kirschwasser
Kirschwasser
Mauser
Mauser
Walser
Walser
browser
browser
cruiser
cruiser
dente di leone di Leysser
dente di leone di Leysser
dispenser
dispenser
geyser
geyser
graser
gra·ʃer
hairdresser
hairdresser
laser
laser
loser
loser
maser
ma·ʃer
maître à penser
maître à penser
merchandiser
merchandiser
sassifraga di Burser
sassifraga di Burser
ser
ser
stratocruiser
stratocruiser

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TEASER

teach-in
teaching-machine
teak
team
team-teaching
team-work
teandria
teandrico
teandrismo
teantropia
teatino
teatrabile
teatrale
teatralità
teatralmente
teatrante
teatrico
teatrino
teatro
teatro dell´Opera

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TEASER

banner
blogger
buyer
chemin de fer
computer
consumer
corner
cover
designer
disclaimer
driver
hunter
leader
manager
master
meter
newsletter
over
partner
per

Sinônimos e antônimos de teaser no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TEASER»

teaser arma significato pesca traduzione polizia elettrico prezzo trailer teaser dicios traduzioni carda cardatore definizioni miglior latest movie news people like leggi più jimdo supportcenter aiuto anteprima articolo questa funzione blog permette mostrare introduzione post noto link conduce hunger games canto della rivolta wired primo terzo ultimo film trilogia appena arrivato internet videos about vimeo there home high quality love them dailymotion trailers http upcomingmovies your circle doctor nuovo annuncia ritorno

Tradutor on-line com a tradução de teaser em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEASER

Conheça a tradução de teaser a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de teaser a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «teaser» em italiano.

Tradutor português - chinês

传情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rompecabezas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

teaser
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंगता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دعابة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

задира
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

provocação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্ত্যক্তকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

taquin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teaser
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

harte Nuss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ティーザー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

괴롭히는 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teaser
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trêu ghẹo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டீஸர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टीझर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teaser
70 milhões de falantes

italiano

teaser
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Teaser
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

задирака
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anunț publicitar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπαζοκεφαλιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teaser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teaser
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teaser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de teaser

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEASER»

O termo «teaser» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.622 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «teaser» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de teaser
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «teaser».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TEASER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «teaser» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «teaser» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre teaser

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TEASER»

Descubra o uso de teaser na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com teaser e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nei luoghi del design: azioni e interazioni
(L'effetto. teaser). T. o tease significa "stuzzicare", "intrigare". Con questo termine viene inteso un tipo particolare di campagna pubblicitaria che ha come scopo quello di incuriosire il pubblico o quantomeno di creare un'attesa, per cui non ...
Santo Giunta, 2008
2
Sviluppare applicazioni Web 2.0 con PHP
Visualizzare le immagini in miniatura nell'indice del blog L'altra operazione eseguita durante lo sviluppo del codice di questo libro è l'output di tutti i teaser dei post utilizzando il modello blog-post-summary.tpl. Significa che, per ag- giungere ...
Quentin Zervaas, 2008
3
Diamo del Tu ai fornelli (ebook teaser)
Due anni fa il sito Ricette 2.0 (www.ricette20.it) decise di approdare nel campo dell'editoria con Dai blog alla tua tavola.
Ricette 2.0, Riccardo Mares, 2013
4
Creatività & pubblicità: manuale di metodologie e tecniche ...
Purtroppo però, talvolta, si scrive soltanto I.P. Format teaser Letteralmente significa stuzzicante, intrigante. Format adatto al lancio di nuovi prodotti. Consiste nel formulare una serie di annunci stimolanti, suddivisi in più puntate, con frequenza ...
Geppi De Liso, 2002
5
Come la matematica può salvarti la vita
Sui teaser esistono tutta una serie di varianti, ma sostanzialmente funzionano così: la prima partita della University of Southern California per il 2008 è in programma il 30 agosto contro la Virginia, e la USC è favorita per 20 punti. Supponiamo ...
James D. Stein, 2013
6
HR Marketing
Dall'inglese to tease, stuzzicare, il teaser è quindi una campagna pubblicitaria preliminare, di forte impatto, che cerca di suscitare nel pubblico la maggior curiosità possibile senza però rivelare la natura né il nome o la marca del prodotto ...
Roberto Boscia, 2011
7
Popstar della cultura
rezzaglioeil. teaser. Ai giudizi negativi, comesuccede da semprenel paesedi Bartalie Coppi, Rivera eMazzola, BaggioeDel Piero, si sono contrapposti negli anni schieredi giudizi positivi(sia pure via via sempre meno autorevoli e convincenti).
Alessandro Trocino, 2011
8
Future Film Festival, 2005
Nel frattempo, si dedica alla produzione del teaser per La /emme piège, con Enki Bilal. Nel 2001 , il teaser viene mostrato con successo a Cannes, Téléma e TF1 annunciano il lancio ufficiale della produzione del film che avrà, come titolo ...
Giulietta Fara, Oscar Cosulich, 2005
9
Casi di marketing
Attività di marketing a supporto del prodotto La campagna marketing a supporto del titolo è scomponibile in due parti: 0 teaser; 0 lancio. Le due fasi si riferiscono a due differenti momenti della comunicazione: la fase teaser è quella che ...
A. Giraldi, 2013
10
Sviluppare applicazioni con WordPress
Il codiceriportatodi seguito èperun'area dei widget denominata Teaser edeve essere precaricata con ilcontenuto desiderato in quel punto particolare quotidianamente: <?php if( is_active_sidebar('Teaser') ){ dynamic_sidebar(' Teaser'); }else{ ...
Thord Daniel Hedengren, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEASER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo teaser no contexto das seguintes notícias.
1
Si aggiorna con altri indizi il sito teaser sul nuovo progetto di Spike …
Il sito teaser del nuovo e misterioso progetto in collaborazione tra Spike Chunsoft e tri-Ace si arricchisce di giorno in giorno di nuovi indizi, ... «Multiplayer.it, jul 15»
2
Free!: teaser, character design e trama di High Speed! Starting Days
Starting Days –, tratto della light novel omonima, ha iniziato a rilasciare immagini, video teaser e informazioni sul film in uscita il 5 Dicembre ... «MangaForever.net, jul 15»
3
Madonna lancia il teaser per il Rebel Heart Tour, in Italia a novembre
Utilizzando RollingStone.it si acconsente all'impiego di cookie secondo quanto disposto dalla nostra policy. Chiudendo questo banner ... «Rolling Stone Italia, jul 15»
4
Borgward, primo teaser del SUV in arrivo a Francoforte 2015
Non sono ancora stati diffusi i primi dettagli sulla vettura, ma un teaser è stato rilasciato ufficialmente dal marchio, così da iniziare a solleticare il ... «Motorionline, jul 15»
5
Eminem e Jack Gyllenhaal intervista YouTube Space Parte III Teaser
Oggi andrà in onda la terza parte dell'intervista con Eminem e Jake Gyllenhaal girata allo YouTube Space di New York. Non si sa ancora ... «Marshall Mathers Europe, jul 15»
6
X-Files: nuovo teaser trailer della serie revival
Fox ha pubblicato un nuovo, cortissimo, teaser trailer dell'attesa serie revival di X-Files che porterà ancora una volta sul piccolo schermo le ... «Leonardo.it, jul 15»
7
Un'immagine teaser svela il progetto a cui sta lavorando …
Lo studio MercurySteam, che ha sviluppato la serie Castlevania: Lords of Shadow ha pubblicato un'immagine teaser del prossimo progetto a ... «Eurogamer.it, jul 15»
8
Un nuovo teaser per X-Files
Dopo il primo assaggio della nuova stagione di X-Files di qualche giorno fa, è stato rilasciato un nuovo teaser. Nonostante sia piuttosto simile ... «Orgoglio Nerd, jul 15»
9
L'ultimo teaser di OnePlus 2 conferma Oxygen OS con …
L'ultimo teaser di OnePlus 2 conferma Oxygen OS con ... di OnePlus 2, a pochi giorni di distanza è stato rilasciato l'ultimo teaser ufficiale volto ... «HDblog, jul 15»
10
Borgward: Teaser del nuovo Suv
Borgward è tornata nel mondo dell'Automotive durante il Salone di Ginevra 2015 dopo un'assenza durata ben 54 anni. Durante la kermesse ... «Autoblog.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teaser [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/teaser>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z