Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "laura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAURA EM ITALIANO

lau · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Laura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «laura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de laura no dicionário italiano

A definição de laura no dicionário é uma organização monástica bizantina em que os monges viviam em células separadas umas das outras, mas com uma igreja comum.

La definizione di laura nel dizionario è organizzazione monastica bizantina in cui i monaci vivevano in celle separate l'una dalle altre, ma con una chiesa in comune.


Clique para ver a definição original de «laura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LAURA


aura
au·ra
aver paura
aver paura
avere paura
avere paura
mettersi paura
mettersi paura
paura
pa·u·ra
sciaura
sciaura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LAURA

launegildo
Lauracee
laurea
laurea ad honorem
laurea breve
laurea honoris causa
laureando
laureare
laurearsi
laureato
laureazione
laurentino
laurenzia di Bivona
laurenzia di Gasparrini
laurenziano
laurenzio
laureo
laureola
lauretano
laureto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LAURA

altura
apertura
candidatura
censura
chiusura
cintura
cultura
cura
dura
figura
miniatura
misura
natura
pintura
procura
pura
struttura
temperatura
ventura
vettura

Sinônimos e antônimos de laura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LAURA»

laura palmer etimologia prati significato torrisi santa laura pausini official site sito ufficiale biografia discografia videografia testi delle canzoni area club date concerti chat dove poter acquistare gadget piace persone parlano profile laurapausini lpfc ingresso sound check tour entrata riservata anticipata quando possibile dipende fanclub biagiotti presenta nuova collezione autunno inverno boldrini rosa ragioni impegno cambiamenti corso alla camera diritti civili ritardi della politica possibili provvedimenti adottare sede tickets ticketone biglietti acquista ufficiali originali senato scheda attività bottici xvii legislatura nella marzo docente calzà home

Tradutor on-line com a tradução de laura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAURA

Conheça a tradução de laura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de laura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «laura» em italiano.

Tradutor português - chinês

劳拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Laura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

laura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लौरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لورا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лора
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

laura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

laura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

laura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ローラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

laura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

laura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லாரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लॉरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

laura
70 milhões de falantes

italiano

laura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Laura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лора
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

laura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

laura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Laura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

laura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

laura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de laura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAURA»

O termo «laura» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 743 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «laura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de laura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «laura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «laura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «laura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre laura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LAURA»

Descubra o uso de laura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com laura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il linguaggio segreto dei Tarocchi
I Tarocchi sono gli elementi di un linguaggio che con la sua ricchezza simbolica consente di sondare la nostra parte più profonda e affacciarci nel futuro e nelle sue possibilità.
Laura Tuan, 2012
2
Dizionario dei Sogni
Da Abate a Zuppa, la descrizione e l'interpretazione di oltre 1000 simboli ricorrenti nel nostro mondo notturno.
Laura Tuan, 2012
3
Storie della storia del mondo
Laura Orvieto, con un sapiente tono discorsivo e sintetico, ha saputo rendere accessibili ai giovani lettori i momenti più intensi, ma anche i più difficili, dell’epica e per questo motivo Storie della Storia del mondo è uno dei ...
Laura Orvieto, 2011
4
Camillo Olivetti. Alle radici di un sogno
Poi, all'improvviso, un giorno appare un quotidiano con l'annuncio che Laura Curino e Gabriele Vacis mettevano in scena Olivetti.
Laura Curino, Gabriele Vacis, 2009
5
Ascolta e guarisci il tuo corpo
Un libro illuminante per chiunque senta il bisogno di imparare ad ascoltarsi, perché soltanto capendo i messaggi che il nostro corpo ci manda è possibile ritrovare se stessi e quindi guarire.
Laura Bertelé, 2011
6
Kitchen revolution
Laura Rangoni, dopo il successo di Turisti per cacio, riprende a viaggiare alla ricerca di quegli ingredienti che ormai fanno parte della nostra tradizione gastronomica pur non essendo originari del Bel Paese.
Laura Rangoni, 2011
7
Neuroscienze dell'attività motoria: Verso un sistema ...
"Neuroscienze dell'attività motoria" si rivolge a studenti di scienze motorie e a tutti gli operatori nel campo delle discipline motorie, sportive e riabilitative, con la finalità di raccontare il "nuovo sistema motorio" e chiarire come l ...
Laura Mandolesi, 2012
8
Leo e Lia
Leo e Lia sono due bambini nati più di cento anni fa, ma hanno le stesse domande, le stesse curiosità nei confronti della vita, la stessa voglia di avere risposte da “grandi” dei loro coetanei contemporanei.
Laura Orvieto, 2011
9
Adriano Olivetti: il sogno possibile
Puo l'industria darsi dei fini?
Laura Curino, Gabriele Vacis, 2010
10
Dizionario contemporaneo di buone maniere
Oggi come un tempo le buone maniere non sono un’opinione,ma un’imprescindibile regola di vita.Il galateo, infatti, altro non è che il risultato della perfetta sintesitra buonsenso e logica, caratteristiche che rivestono stabilitànel ...
Laura Pranzetti Lombardini, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo laura no contexto das seguintes notícias.
1
L'ultimo saluto di Cembra a Laura e Francesco
Mancava quasi un'ora all'inizio della funzione religiosa in memoria di Laura Nardon e del marito Francesco Merz, gli sfortunati coniugi che ... «la VOCE del TRENTINO, jul 15»
2
Microcredito, Laura Boldrini in prima linea. Contro la crisi è il welfare …
Per la presidente della Camera, Laura Boldrini, il Microcredito "è una sfida culturale che va in direzione opposta al modello di società ... «Affaritaliani.it, jul 15»
3
Laura Boldrini difende gli ecorifugiati: "Costretti a scappare perché …
La presidente della Camera Laura Bordini ha concluso l'intervento dei corsi della Scuola di scienza e tecnica della Legislazione dell'Isle, ... «LiberoQuotidiano.it, jul 15»
4
Ora anche l'eutanasia, Laura Boldrini spera: "Presto all'attenzione …
Ora però una soluzione deve essere presa, e a dirlo è stata la presidente della Camera Laura Boldrini, secondo cui la proposta di legge di ... «Intelligonews, jul 15»
5
In Asia tenendosi per mano Laura e Christian imitano la coppia più …
Christian LeBlanc e Laura Reid sono due ventiduenni di Vancouver ed hanno deciso di documentare il loro viaggio in giro per l'Asia con una ... «Donna Fanpage, jul 15»
6
MARCO BOCCI e LAURA CHIATTI/ Tra lavoro, famiglia e la nascita …
MARCO BOCCI e LAURA CHIATTI: L'ATTORE DI SQUADRA ANTIMAFIA TRA LAVORO, MATRIMONIO E LA NASCITA DI ENEA - Marco Bocci ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
7
Laura, il vestito è un optional
0. commenta. A volte può succedere che il vestito non lo noti proprio nessuno. Laura Barriales, volto di JTV, il canale tematico della Juventus, sui. «Gazzetta di Parma, jul 15»
8
Leonardo Pieraccioni fa il "ritratto" a Laura Bocci - VIDEO | FOTO
Con lui in questa nuova avventura, Laura Chiatti che da tempo desiderava recitare in un suo film: a lei il compito di regalare al personaggio di ... «Funweek, jul 15»
9
Laura Pausini rilancia la proposta di J-Ax sul “duetto più originale …
Le parole di J-Ax hanno trovato spazio sul sito ufficiale di Laura Pausini: il portale ha ripreso l'intervista rilasciata dal rapper al quotidiano Il ... «OptiMagazine, jul 15»
10
Laura Morante: "Care ragazze, l'autostima ci salva la vita"
Laura Morante è sul set del film “Assolo”, in un albergo al centro di Roma, regista e protagonista di una commedia che parla del mondo ... «TrovaCinema, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Laura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/laura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z