Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "litotomia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LITOTOMIA EM ITALIANO

li · to · to · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LITOTOMIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Litotomia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LITOTOMIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «litotomia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

litotomia

Litotomia

O termo litotomia deriva do grego clássico significa literalmente "corte de pedra". Indica uma cirurgia urológica consistindo em um corte através do qual um cálculo pode ser removido. A referência a esta técnica já se encontra em Hipócrates, que em seu juramento proibiu a prática, a fim de evitar envolver a figura sagrada do médico nos riscos e danos produzidos aos doentes por práticas cirúrgicas primitivas. A cirurgia foi realizada sem anestesia, então desconhecida, e causou morte imediata ou dor dolorosa ou hemorragia incontrolável. A única arma que existia para lidar com a dor causada pela cirurgia foi a velocidade que permitiu ao cirurgião britânico, William Cheselden, 1700, realizar uma litotomia gravada de 45 segundos. Se o paciente sobreviveu, ele estava quase com certeza encontrando uma infecção grave, e no caso de superar isso, muitas complicações permaneceram: fístulas urinárias e intestinais, estreitamento uretral, impotência. Il termine litotomia deriva dal greco classico significa letteralmente "taglio della pietra". Indica un intervento di chirurgia urologica consistente in un taglio attraverso il quale è possibile asportare un calcolo. Riferimento a questa tecnica si ritrova già in Ippocrate, che nel suo giuramento ne vietava la pratica, onde evitare di coinvolgere la figura sacrale del medico nei rischi e danni prodotti al malato da primitive pratiche chirurgiche. L'intervento veniva praticato senza anestesia, allora sconosciuta, e comportava come pericolo immediato la morte per dolore o per emorragia incontrollabile. L'unica arma che esisteva per far fronte ai dolori provocati dagli interventi chirurgici era la velocità, che permise, al chirurgo inglese del 1700, William Cheselden, di compiere una litotomia nel tempo record di 45 secondi. Se il paziente sopravviveva andava incontro quasi certamente ad un'infezione grave, e nel caso superasse anche questa gli residuavano complicazioni molto serie: fistole urinarie ed intestinali, restringimenti dell'uretra, impotenza.

definição de litotomia no dicionário italiano

A definição de litotomia no dicionário é uma operação cirúrgica que consiste em quebrar os cálculos, especificações. da bexiga, para favorecer sua expulsão.

La definizione di litotomia nel dizionario è operazione chirurgica consistente nel frantumare i calcoli, spec. della vescica, per favorirne l'espulsione.

Clique para ver a definição original de «litotomia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LITOTOMIA


anatomia
a·na·to·mi·a
colecistectomia
co·le·ci·stec·to·mi·a
dicotomia
di·co·to·mi·a
episiotomia
e·pi·sio·to·mi·a
gastrectomia
ga·strec·to·mi·a
isterectomia
i·ste·rec·to·mi·a
laparotomia
la·pa·ro·to·mi·a
latomia
la·to·mi·a
lobectomia
lo·bec·to·mi·a
lobotomia
lo·bo·to·mi·a
macrostomia
ma·cro·sto·mi·a
mastectomia
ma·stec·to·mi·a
nefrectomia
ne·frec·to·mi·a
osteotomia
o·ste·o·to·mi·a
prostatectomia
pro·sta·tec·to·mi·a
tiroidectomia
ti·roi·dec·to·mi·a
toracotomia
to·ra·co·to·mi·a
tracheotomia
tra·che·o·to·mi·a
tricotomia
tri·co·to·mi·a
vasectomia
va·ʃec·to·mi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LITOTOMIA

litologico
litologo
litonefrosi
litopedio
litorale
litoranea
litoraneo
litorano
litoscopio
litosfera
litostratigrafia
litostroto
litote
litoteca
litotecnica
litotipia
litotomista
litotomo
litotripsia
litotritore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LITOTOMIA

apicectomia
appendicectomia
cacostomia
cistectomia
craniotomia
embriotomia
esofagectomia
flebotomia
laparatomia
laringectomia
laringotomia
lipectomia
ovariectomia
pneumotomia
quadrantectomia
ritidectomia
salpingectomia
splenectomia
tonsillectomia
vagotomia

Sinônimos e antônimos de litotomia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LITOTOMIA»

litotomia termine deriva greco classico letteralmente taglio della pietra indica intervento chirurgia urologica consistente attraverso quale possibile asportare calcolo riferimento questa tecnica litotomia treccani litotomìa λιϑοτομία comp λίϑος τομία tomia tardo lithotomĭa nella secoli scorsi detto anche corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio operazione chirurgica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari mìe frantumare calcoli spec vescica favorirne espulsione standard agenzia formazione viene usata ginecologica accesso vaginale cosce sono sollevate flesse traduzione dicios

Tradutor on-line com a tradução de litotomia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LITOTOMIA

Conheça a tradução de litotomia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de litotomia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «litotomia» em italiano.

Tradutor português - chinês

取石术
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

litotomía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lithotomy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लिफ़ोटोमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفتيت حصاة المثانة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

литотомия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

litotomia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুত্রাশয় থেকে অস্ত্রোপচার করে পাথর অপসারণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lithotomie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lithotomy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lithotomy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

砕石
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쇄석술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lithotomy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sạn ở trong bọng đái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல் நீக்க சிறுநீர்ப்பை அறுவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूतखड्याची शस्त्रक्रिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

litotomi
70 milhões de falantes

italiano

litotomia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

litotomia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

літотомію
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

litotomie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιθοτομίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lithotomie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lithotomy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lithotomy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de litotomia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LITOTOMIA»

O termo «litotomia» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.892 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «litotomia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de litotomia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «litotomia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LITOTOMIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «litotomia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «litotomia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre litotomia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LITOTOMIA»

Descubra o uso de litotomia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com litotomia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lettera di Domenico Masotti lettore d'Istituzioni ...
(Belli sono i piccoli progressi che sece 1-1 Litotomia per un lunghisiimo corso di anni ,- linattantochè nel principio del Secolo XVI. Giovanni de' Romani da Casalmaggiore nel Cremonese , Chirurgo , e Litotomo domiciliato in Roma, per mero ...
Domenico Masotti, Carlo Gregori, Giovanni Battista Jacopucci, 1756
2
Il litotomo in pratica ovvero Divisamento regolare delle ...
28:' ' Iter-;zia succeduta dop'o la Litotomia nel-"XI. -' ' ' ' ”Sì negra superata , che altro risvegli ' ' -' .- 59*' I' da paffione di animo cagionato ss * ` 24. da spa-vento i 107. 179. 249. non prima di un anno s-vam'ta * 144.. f Anguídezza di stomaco da  ...
Alessandro Cattani, 1766
3
Il litotomo in pratica ovvero divisamento regolare delle ...
"I " ,Incontinenza giammai in n'naSignora-dopaz'h-Litotomia, offer-vata 170.. , Ilndemoniatoz vedi ofl'esso . ~. n *i .z -z'siv, (' , --\_ . ` . - ,i ,Isindigçstione da Latticini prodotta cbfl'tflgjffii . L &"5; , -. ~27~ .Informa assaicagione-Ùole disalute  ...
Alessandro Catani, 1766
4
Lettera di Domenico Masotti ... sopra gl'instromenti ...
Quefti fono i piccoli progredì che fece la Litotomia per un lunghi/lìmo corfo di anni , fìnattanto- chè nel principio del Secolo XVI. Giovanni de' Romani da Cafalmaggiore nel Cremonefe , Chirurgo , e Litotomo domiciliato in Roma, per mero ...
Domenico Masotti, 1756
5
Litotomia ovvero del cavar la pietra del dottore Tommaso ...
V. XXVl I l. De' Segni ?ragno/lai delle Tietre della Vescica. Cap. VI. XXX!. Del modo di Sciringare. Cap-VII; - Xxxv. Delle Indicazioni nella cara delle Tietre' della Vesèica . Capitolo VIII. Xxxxvr I. Delle considerazioni da amanti la Litotomia . Cap .
Alghisi (Tommaso), 1707
6
La litotomia delle donne perfezionata trattato ... nel regio ...
Litotomia per un lunghissimo corso di anni, fin— attantochè nel principio del Secolo XVI. Giovanni de' Romani da Casalmaggiore nel Cremonese, Chirurgo, e_ Litotomo domiciliato in Roma a forza solo d' ingegnose, e sode riflessioni diede ...
Domenico Masotti, 1763
7
Otto casi di litotomia col taglio mediano e vantaggi di ...
Egli è un fatto dalla storia della chirurgia pratica, e della litotomia in ispecie, solennemente confermato, che qualunque metodo di operare vanta de' felici risultamenti, qualora la mano dell' operatore, in e_Sso singolarmente esercitata,  ...
Lodovico Balardini, 1828
8
Litotomia ovvero del cavar la pietra del dottore Tommaso ...
Tommaso Alghisi. h—"` MZ( LI» EtaSchizz'etti come debbano effi-re . Lxv. S ciringa , che cosa /ia . Xxxv. shasiruttura. irui , e Xxxvr. nom sia troppo sottile , e perchè XxXv I. piena , e diritta scanalata come lo S ciringone , e sito uso . LX IV.
Tommaso Alghisi, 1707
9
Sul perfezionamento della litotomia nel Veneto cenni storici ...
Montagna Alessandro operava anche in Litotomia e tagliava col bistouri cache' di Frate Cosimo; coll' avvertenza però di tagliar meno che è possibile e far conseguentemente sortir meno la lama tagliente: lo che ad ottenere soprapponeva al ...
Giuseppe ; medico> Montagna (; medico>), 1844
10
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
Classificazione dei metodi eprocessi della litotomiaproposta dall'autore A. Litotomia uretrale. . . . . . . . . . Dilutazione. - Processo di Giovanni des Romains incisione bottoniera. - Processo regolare B. Litotomie. prostatica . . . . . . . . . l. Mediano.
‎1865

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LITOTOMIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo litotomia no contexto das seguintes notícias.
1
Pane, Prosciutto & Fantasia a Preci
Non scordiamo che i preciani erano pionieri pure nella litotomia, sgretolando i calcoli. Una genialità senza fine in secoli dove non c'era certo il ... «Cronache Maceratesi, out 14»
2
Trattamento della calcolosi renale
... internazionali dovrebbero essere trattati con l'intervento per puntura diretta del rene attraverso il fianco, la cosiddetta nefro-litotomia percutanea (PCNL). «Medicitalia.it, set 14»
3
I segreti della chirurgia di duemila anni fa: Rispoli racconta l'antica …
... alla tonsillectomia, ma pure la craniotomia, l'incisione degli ascessi, la litotomia, la cura delle fratture e le manovre ostetriche più complicate. «Corriere del Mezzogiorno, mai 14»
4
La calcolosi renale
... calcoli dell'uretere prossimale fino ad 1 cm di diametro mentre per diametri maggiori si ricorre alla litotomia effettuata per via ureteroscopica ... «Pillole.org, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Litotomia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/litotomia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z