Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lotoso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOTOSO EM ITALIANO

lo · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOTOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lotoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LOTOSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lotoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lotoso no dicionário italiano

A definição de lotoso no dicionário é muddy, motoso. Lotoso também está sujo, manchado.

La definizione di lotoso nel dizionario è fangoso, motoso. Lotoso è anche sporco, imbrattato.


Clique para ver a definição original de «lotoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LOTOSO


costoso
co·sto·so
difettoso
di·fet·to·so
difficoltoso
dif·fi·col·to·so
dignitoso
di·gni·to·so
eritematoso
e·ri·te·ma·to·so
grintoso
grin·to·so
gustoso
gu·sto·so
maestoso
ma·e·sto·so
motoso
mo·to·so
notoso
no·to·so
pastoso
pa·sto·so
pietoso
pie·to·so
portentoso
por·ten·to·so
spaventoso
spa·ven·to·so
spiritoso
spi·ri·to·so
strepitoso
stre·pi·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
toso
to·ʃo
vistoso
vi·sto·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LOTOSO

lossodromia
lossodromico
lotaringio
lotiforme
loto
lotofago
lotolento
lotta
lottare
lottare contro
lottare per
lottatore
lotteria
lottista
lottizzare
lottizzato
lottizzatorio
lottizzazione
lotto
lotume

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LOTOSO

appetitoso
calamitoso
comatoso
disgustoso
dispettoso
facoltoso
fastoso
festoso
impietoso
irrispettoso
lamentoso
malavitoso
medicamentoso
ostentoso
rispettoso
setoso
sospettoso
tempestoso
vanitoso
ventoso

Sinônimos e antônimos de lotoso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LOTOSO»

lotoso lotoso della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici grandi dizionari lett fangoso motoso sporco imbrattato wiktionary from jump navigation search lithuanian edit pronunciation ˈlotoso traduzione dicios traduzioni lodoso miglior gratuito corriere sera termine tedesco glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue repubblica pronuncia antonimi garzanti linguistica beverati acqua lotosa dell otre sozzo annunzio sapere lutosu lutum fango žiedas klaipeda lithuania

Tradutor on-line com a tradução de lotoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOTOSO

Conheça a tradução de lotoso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lotoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lotoso» em italiano.

Tradutor português - chinês

lotoso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lotoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lotoso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lotoso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lotoso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lotoso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lotoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lotoso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lotoso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lotoso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lotoso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lotoso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lotoso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lotoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lotoso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lotoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lotoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lotoso
70 milhões de falantes

italiano

lotoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lotoso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lotoso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lotoso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lotoso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lotoso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lotoso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lotoso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lotoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOTOSO»

O termo «lotoso» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.951 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lotoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lotoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lotoso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOTOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lotoso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lotoso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lotoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LOTOSO»

Descubra o uso de lotoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lotoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana
Tutto quel luogo la lotoso di loto bianco, e la terra l: molle, che leggiermente si j» 0lverisu. 3'. l. Spolveri:xare, per spergere con polvere checche.rsia. Te.r. l'ov. P. S. Togli ufi'erano, mandragola, storace, ed aggiugnivi dell' oppio, tritali bene, ...
‎1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E da guardare che non s' ari il campo quand' egli c' lotoso. E 111. trove: Dilettasi l ' orlo iu terra sciolta , e sccca, percioechi'e seminnto in campo lotoso niorrelibe. Vil. Plut. L' oste di Cesare per ignoranxa si puose in luogo lotoso. Cav/llc.
‎1861
3
Dizionario della lingua italiana: 4
È da guardare che non s' ari il campo quand'cgli è lotoso. E 'altrove.Dilcttasi l' orzo in terra sciolta e secca,perciocche seminato in campo lotoso morrebbe. Vit. Plut. I.' oste di Cesare per ignoranza si ,puose in luogo lotoso. Cavolo. Frati. ling.
‎1828
4
Sopra il commento alla Divina commedia di Iacopo della Lana, ...
Non mi capendo nella mente tanta sudiceria, consultai la stampa antica, e invece del lotoso vi lessi tosto: e allora trovai giustissima la similitudine di uno, che per fretta si ponga al desco dimenticando di lavarsi le mani, quanto era schifosa ...
Giansante Varrini, 1865
5
Sopra il Commento alla Divina Commedia [of Dante] di J. ...
Non mi capendo nella mente tanta sudiceria, consultai la stampa antica, e invece del lotoso vi lessi tosto: e allora trovai giustissima la similitudine di uno', che per fretta si ponga al desco dimenticando di lavarsi le mani, quanto era schifosa ...
Giansante VARRINI, Jacopo della LANA, 1865
6
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Pie» di loto, Fangoro. Lal. lutosusi'ttoc» nosus. Gr. iluoidr,g, ralparlidn; Pallad. Genn. 3- È da guardareche non'c'afi'll campo quand'ein è lotoso. E altrove.- Diletlasi I'orzo in terra sciolta e secca, percìoccltè seminato in campo lotoso morrebbe.
‎1849
7
Tradotto Nvovamente Per Francesco Sansovino. Nel Qvale Si ...
lotoso,. ne. ancho. il. molto. fiÎcco. ,. per—. ; cioche quella terra che fi maneggia eflendo lotosa si dice che ñ non si puo toccar piu per quell'anno,rna la molto secca è trop posaticofiz, Ù' non si puo tritar come bisogna . Scsi ara il campo il qual ...
Petrus “de” Crescentiis, 1561
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E da guardare che non s* ari il campo quand* egli è lotoso. E altrove: Dilcllasi Г orzo in terra sciolta , e secca , perçjocchè semínato in campo lotoso raorrebbe. Vit. Plut. Lf oste di Cesare per igooranza si puose in luogo lotoso. Cavale, Frutt.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
9
Annotazioni sopra la Coltivazione di Luigi Alamanni... [da ...
E' da guardare che non si ari el campo quando elli è lotoso, 'nè , come spesse volte si sa, quando egli è doppo lungo secco, bagniato di picciola acquicella . Imperocchè la terra che nel cominciamento si tratta, e lavora lotosa, dicesi che in  ...
Vincenzo Benini, Bonafous, 1745
10
Annotazioni sopra la coltivazione di Luigi Alamanni, in cui ...
E' da guardare che non si ari el campo quando elli è lotoso, nè , come spesse volte si fa, quando egli è doppo lungo secco, bagniato di picciola acqui~ cella . Imperocchè la terra che nel cominciamento si tratta, e lavora lotosa, dicesi che in  ...
Vincenzo Benini, Luigi Alamanni, Pietro : de' Crescenzi, 1745

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lotoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lotoso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z