Baixe o aplicativo
educalingo
mastodinia

Significado de "mastodinia" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MASTODINIA EM ITALIANO

ma · sto · di · ni · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE MASTODINIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mastodinia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MASTODINIA EM ITALIANO

mastalgia cíclica

Com o termo mastalgia, e com sinônimos de mastodinia e mammalgia, entende-se, no campo médico, uma forma aguda de dor encontrada na mama. A dor pode variar de desconforto leve a dor incapacitante dolorosa. A dor do peito que ocorre durante a lactação ou após o desmame não está incluída nesta definição, mas geralmente é classificada como mama ou mastite. Em muitas mulheres, a dor no peito causa medo de um possível risco de câncer de mama. Em qualquer caso, este é o sintoma mamário que mais freqüentemente leva a mulher a uma visita senológica.

definição de mastodinia no dicionário italiano

A definição de mastodinia no dicionário é mastalgia.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MASTODINIA

actinia · androginia · arinia · attinia · avellinia · cardiodinia · fotinia · glossodinia · gnatodinia · ignominia · lacinia · misoginia · neurodinia · periodinia · pleurodinia · poliginia · robinia · vicinia · virginia · zinia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MASTODINIA

masticazione · mastice · masticogna annua · masticogna laticifera · Mastigofori · mastigoforo · mastino · mastio · mastite · mastocita · mastodonte · mastodontico · mastoide · mastoidectomia · mastoideo · mastoidite · mastopatia · mastra · mastrino · mastro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MASTODINIA

ceremonia · cleinia · colonia · compagnia · disendocrinia · ginepro della Virginia · lepidio della Virginia · leptorrinia · macedonia · macrorrinia · mania · meschinia · peciloginia · pneumonia · proteroginia · tabacco Virginia · tasmania · telefonia · tenia · tetraginia

Sinônimos e antônimos de mastodinia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MASTODINIA»

mastodinia · come · curarla · sintomi · gravidanza · rimedi · premestruale · menopausa · cura · maschile · termine · mastalgia · mammalgia · intende · campo · medico · forma · acuta · dolore · riscontrabile · seno · può · variare · semplice · lieve · disagio · fino · ciclo · indipendente · ciclica · mastodinia · quando · correlato · periodo · quali · sono · cause · interpretarne · albanesi · legata · legato · mestruale · senza · ombra · dubbio · più · cisti · noduli · multipli · italia · mammarie · presenza · classificabili · condizioni · frequenti · tensione · mammaria · scopriamo · sensazione · associata · diversi · base · alle · hanno · determinata · approfondiamo · dolori · medicitalia · mastodinìa · rappresentano · frequente · cure · efficaci · benessereblog · spesso · causarla · ormoni · volte · bisogna · agire · profonde · erboristeria · seconda · essere · anche · pourfemme · manifesta · concomitanza · perciò · definito · sempre · untitled · document · generale · indicata · condizione · dove · presente · entrambe · mammelle · medicina · treccani · della · mammella · bilaterale · lesione · propria · dell ·

Tradutor on-line com a tradução de mastodinia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MASTODINIA

Conheça a tradução de mastodinia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de mastodinia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mastodinia» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

乳房疼痛
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dolor en los senos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

breast pain
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्तन दर्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألم الثدي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

боль в груди
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dor no peito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্তন ব্যথা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

la douleur du sein
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sakit payudara
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schmerzen in der Brust
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

胸の痛み
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가슴 통증
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pain susu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đau vú
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மார்பக வலி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्तन वेदना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

meme ağrısı
70 milhões de falantes
it

italiano

mastodinia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ból piersi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

біль у грудях
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

durere la nivelul sânilor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόνος στο στήθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bors pyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smärta i brösten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brystsmerter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mastodinia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASTODINIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mastodinia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mastodinia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mastodinia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MASTODINIA»

Descubra o uso de mastodinia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mastodinia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale pratico di omeopatia. Rimedi, ricette e indicazioni ...
Mastodinia olore alle mammelle localizzato solitamente fra la II e VI costola, con arrossamento ed edema dell'areola e del capezzolo, ma variabile in funzione del soggetto e della causa. La mastodinia semplice precede quasi sempre il ciclo ...
Piero Bressan, 2002
2
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
Se la diagnosi è precoce il trattamento medico con antibiotici, ed impacchi caldi locali è sufficiente. Solo in presenza di una raccolta ascessuale estesa può prendersi in considerazione il ricorso a un drenaggio chirurgico. Mastodinia La ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
3
Ginecologia ambulatoriale
32.22). Prima di esaminare singolarmente le più comuni patologie benigne della mammella, ci sembra opportuno trattare due dei più frequenti disturbi riferiti dalle pazienti: la galattorrea e la mastodinia. GALATTORREA La galattorrea è una ...
Orlando Chieffi, Giovanni Bonfirraro, Raffaele Fimiani, 1997
4
Omeopatia in ginecologia
Queste cure funzionano se vengono effettuate contemporaneamente perché agiscono sulla mastodinia premestruale facendo regredire l'edema e l'iperplasia ghiandolare. Non esercitano nessuna influenza sulle cisti già formate. La terapia  ...
Jocelyne Gréco, 1995
5
Manuale di omeopatia clinica in ginecologia
Posologia 30 ch 5 granuli al dì il 20°, 21° e 22° giorno del ciclo o 30 ch 1 dose alla settimana PULSATILLA • Sindrome premestruale delle adolescenti e giovani adulte • Mastodinia • Gonfiore pelvico • Umore mutevole • Turbe delle mucose: ...
Giancarlo Balzano, 2010
6
Ginecologia e ostetricia
La mastodinia è un fenomeno molto comune, considerate le fisiologiche variazioni dei livelli di estrogeni e progestinici nel corso del ciclo mestruale e nel più ampio ambito della vita fertile della donna, includendo qui anche le modificazioni ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
7
Rivista clinica
Mastodinia connessa a carcinoma del fegato e del ventricolo. (Wien. med. Halle v 27 Juni 1862). Schmidt's Jahrbucher N. 12, 1865. Un uomo di 45 anni, sano e d 'aspetto florido, otto mesi sono, avverti ripetutamente un forte dolore pungente ...
‎1865
8
Il Policlinico: Sezione pratica
Dei cirrotici, 13 assumevano S. e 42 K. Dei non cirrotici 31 erano trattati con S. e 51 con K. I risultati ottenuti sono espressi nella seguente Tabella: Ginecomastia Mastodinia (solo maschi) (m + f) * p<0,05; ** p<0,01. Conclusioni In entrambi i ...
‎1986
9
Medicina naturale dalla A alla Z
Mastodinia della sindrome premestruale. Posologia 7 CH, 5 granuli anche ogni 2 ore. Diradare in base al miglioramento. Piante antinquinamento Fito. Alcune specie botaniche possono contribuire a ridurre gli effetti dell'inquinamento del ...
Bruno Brigo, 2006
10
Atti del Regio Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
Spettarono a' dolori : I caso di lombaggine, l di reumatalgia sacrale, 3 di nevralgia costole, l di metralgia, i di nevralgia mammaria (mastodinia), «I pur di nevralgia alla spalla, I alle dita, 4 alle parti genitali esterne, 7 d'iscltialyia, 5 di dolori ...
‎1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASTODINIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mastodinia no contexto das seguintes notícias.
1
Dolori al seno: cause comuni e rimedi
Nella maggior parte dei casi, infatti, i dolori al seno – o mastodinia – sono la diretta conseguenza di altri problemi che tendono a risolversi da ... «DireDonna, jun 15»
2
Dolore al seno: sintomi e rimedi naturali
Il dolore al seno – nel linguaggio medico definito mastalgia, ma anche mastodinia o mammalgia – è un fastidio più o meno intenso che si ... «GreenStyle, jun 15»
3
Tumore al seno: corsa alla prevenzione
La sintomatologia più comune in un processo patologico della mammella comprende: dolore (mastodinia o mastalgia), prurito, secrezione, una ... «Il Quotidiano Italiano, mai 15»
4
Quando sospettare una lesione mammaria?
Infine la Mastodinia: è un fenomeno molto comune, consideriamo le fisiologiche variazioni dei livelli di estrogeni e progestinici nel corso del ... «ntacalabria, abr 15»
5
L'amenorrea
Clinicamente si associa a galattorrea (secrezione mammaria lattescente, che proviene da più orifizi), mastodinia (dolore e tensione mammaria), riduzione della ... «Medicitalia.it, jan 15»
6
Dolore al Seno, 5 Motivi da non sottovalutare
La mastodinia, così si chiama il dolore al seno, è un fastidio che può colpire indifferentemente uno dei due seni o entrambi. «Tutta Salute, jan 15»
7
La cura dei tumori si chiama «prevenzione» – Di Nadia Clementi
Tra questi ultimi, da segnalare la presenza del solo dolore mammario (o mastodinia), che tuttavia non deve essere vissuto con eccessiva ... «ladigetto.it, nov 14»
8
Dolore al seno in menopausa: quando preoccuparsi?
In primo luogo, sottolineiamo che quello del dolore al seno (tecnicamente noto con il nome di mastodinia, mammalgia o mastalgia) durante la ... «Blogosfere, ago 14»
9
Vitex agnus castus o Agnocasto, il rimedio ai problemi mestruali e …
... idrica e della tensione mammaria che causa dolore al seno (mastodinia), del senso di spossatezza, oltre a intervenire sull'acne, l'irritabilità, ... «Impronta Unika, ago 14»
10
Dolore al seno: cause e rimedi
Fortunatamente, la mastalgia o mastodinia, come viene definita questa problematica, non sempre è una spia di una patologia grave. «NanoPress, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mastodinia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mastodinia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT