Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "meritocrazia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MERITOCRAZIA EM ITALIANO

me · ri · to · cra · zi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MERITOCRAZIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Meritocrazia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MERITOCRAZIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «meritocrazia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

meritocracia

Meritocrazia

A meritocracia é uma forma de governo em que o escritório administrativo, o cargo público e qualquer papel que exige responsabilidade para os outros é confiado ao mérito, não pertencendo a cabeças, lobby, família ou casta econômica. La meritocrazia è una forma di governo dove le cariche amministrative, le cariche pubbliche, e qualsiasi ruolo che richieda responsabilità nei confronti degli altri, è affidata secondo criteri di merito, e non di appartenenza lobbistica, familiare o di casta economica.

definição de meritocrazia no dicionário italiano

A definição de meritocracia no dicionário é um conceito que baseia todas as formas de promoção social exclusivamente em mérito e habilidades individuais.

La definizione di meritocrazia nel dizionario è concezione che fonda ogni forma di promozione sociale esclusivamente sul merito e sulle capacità individuali.

Clique para ver a definição original de «meritocrazia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MERITOCRAZIA


aristocrazia
a·ri·sto·cra·zi·a
autocrazia
au·to·cra·zi·a
buona grazia
buona grazia
burocrazia
bu·ro·cra·zi·a
cadere in disgrazia
cadere in disgrazia
crazia
cra·zia
democrazia
de·mo·cra·zi·a
disgrazia
di·ʃgra·zia
fallocrazia
fal·lo·cra·zi·a
gerontocrazia
ge·ron·to·cra·zi·a
grazia
gra·zia
partitocrazia
par·ti·to·cra·zi·a
per disgrazia
per disgrazia
plutocrazia
plu·to·cra·zi·a
socialdemocrazia
so·cial·de·mo·cra·zi·a
stato di grazia
stato di grazia
sua grazia
sua grazia
tecnocrazia
tec·no·cra·zi·a
teocrazia
te·o·cra·zi·a
videocrazia
vi·de·o·cra·zi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MERITOCRAZIA

merigge
meriggiano
meriggiare
meriggio
meringa
meringata
merino
meristema
meristematico
meritamente
meritare
meritarsi
meritatamente
meritato
meritevole
meritevolmente
merito
meritocratico
meritoriamente
meritorio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MERITOCRAZIA

bonagrazia
buonagrazia
con malagrazia
curazia
fisiocrazia
ginecocrazia
ideocrazia
ierocrazia
lentocrazia
malagrazia
monocrazia
oclocrazia
oligocrazia
olocrazia
plutodemocrazia
talassocrazia
tangentocrazia
telecrazia
timocrazia
verbigrazia

Sinônimos e antônimos de meritocrazia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MERITOCRAZIA»

meritocrazia italia significato scuola nella aforismi forma governo dove cariche amministrative pubbliche qualsiasi ruolo richieda responsabilità confronti degli altri affidata secondo criteri merito appartenenza lobbistica meritocrazia sito roger abravanel delle comunita favorire diffondere cultura della treccani meritocrazìa dall ingl meritocracy comp meritum cracy crazia concezione società base alla quale corriere sera ancorché piccola prodotto interno lordo continua… barbuto fannulloni renzi università dizionari debbono essere conferiti riconoscimenti ordine morale

Tradutor on-line com a tradução de meritocrazia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MERITOCRAZIA

Conheça a tradução de meritocrazia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de meritocrazia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meritocrazia» em italiano.

Tradutor português - chinês

任人唯贤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

meritocracia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

meritocracy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिभा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجدارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

высокоинтеллектуальные люди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

meritocracia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুণতন্ত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

méritocratie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meritokrasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Meritokratie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メリットクラジー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

능력주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meritocracy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trọng dụng nhân tài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரசறிவுத்துறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

meritocracy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meritocracy
70 milhões de falantes

italiano

meritocrazia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

meritocracy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

високоінтелектуальні люди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

meritocrație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αξιοκρατία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meritokrasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meritokrati
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meritocracy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meritocrazia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MERITOCRAZIA»

O termo «meritocrazia» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.352 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «meritocrazia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de meritocrazia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «meritocrazia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MERITOCRAZIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «meritocrazia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «meritocrazia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre meritocrazia

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «MERITOCRAZIA»

Citações e frases célebres com a palavra meritocrazia.
1
Anna Falchi
Io vengo sempre citata come l'attrice che si spoglia. Ma non ho fatto solo calendari. Ho lavorato con i più grandi registi. Non c'è meritocrazia in Italia, non c'è la possibilità di riscattarsi.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MERITOCRAZIA»

Descubra o uso de meritocrazia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meritocrazia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Italia, cresci o esci: Meritocrazia e regole per dare un ...
Italia, cresci o esci! è rivolto a tutti gli italiani, e soprattutto a chi ha meno di trent'anni, perché sono i giovani le vere vittime della mancata crescita: lavori precari, pensioni da pagare per i loro genitori, una scuola che non dà ...
Luca D'Agnese, Roger Abravanel, 2012
2
Meritocrazia: Quattro proposte concrete per valorizzare il ...
«Ho iniziato a scrivere Meritocrazia cinque anni fa.
Roger Abravanel, 2013
3
Commento alla Politica di Aristotele
MERITOCRAZIA. Riassunto. del. testo. di. Aristotele. Questo è l'ultimo capitolo dedicato unicamente a una singola costituzione, in questo caso quella di Cartagine. Qui, meglio che altrove, Aristotele espone prima l'organigramma delle cariche ...
Tommaso d'Aquino (san), Lorenzo Alberto Perotto, 1996
4
I tabù della modernità
3.3 Meritocrazia Parola per tanto tempo proibita quella della meritocrazia, tale da innescare un potente tabù della modernità che ha avuto il suo massimo fulgore negli anni settanta, grazie alle eredità sessantottine, e che si è andato poi via via  ...
Mauro Cosmai, 2008
5
L'italico mondo
Meritocrazia. Una buona politica è quella basata sulla meritocrazia, ma in Italia non c'è neanche l'ombra di un sistema meritocratico. I dirigenti sono illicenziabili, perché arrivano ad occupare quelle cariche non per meriti, ma per dei favori che  ...
Marco Augusto De Cindio, 2010
6
Gestire e valutare le performance nella PA
di carità intesa come premio senza merito che gratifica chi dona ed umilia e mortifica chi riceve. La parola meritocrazia, invece, coniata da Young nel famoso testo The rise of the meritocracy, e ripreso in un libro recente di Roger Abravanel  ...
‎2010
7
Licio gelli“come arrivare al successo, un’esperienza di vita”
XII. GERARCHIA. E. MERITOCRAZIA. La gerarchia e la meritocraziasonodue elementi indispensabili alla costruzione e al mantenimento del successo, in qualunque impresa, in qualunque azienda pubblica o privata, in qualunque iniziativa, ...
Licio Gelli, 2014
8
Italia supposta Una Repubblica fondata sulla prostata
In Italia ci sono tante persone che si riempiono la bocca con il termine meritocrazia, parola che sempre più di rado viene messa in pratica. La non meritocrazia genera i miracolati. E il nostro Paese pullula di miracolati, mediocri, inetti, incapaci, ...
Igor Righetti, 2014
9
L'organizzazione umana. Dalla gestione delle risorse umane ...
Ci chiediamo mai che cosa comporti non avere meritocrazia in politica, nelle grandi aziende, negli ospedali, nelle università? Abbiamo mai riflettuto sul fatto che in una società non meritocratica, l'individuo non è padrone del proprio destino in ...
Massimo Tommolillo, 2012
10
L'educazione dei ragazzi precoci, dotati e superdotati. Che ...
Scuola e meritocrazia Anche il termine meritocrazia risulta abbastanza compromesso. In realtà questa parola è nata proprio con una connotazione negativa. Probabilmente il primo ad usarla fu Michael Young in The rise of the meritocrazy (La ...
Silvano Sansuini, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MERITOCRAZIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo meritocrazia no contexto das seguintes notícias.
1
Scuola e università: è l'estate di Valutopoli?
... graduatoria che ha valutato e messo in classifica le università, con tutto il suo seguito di inni alla meritocrazia, alla necessità di premiare i più ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
2
The Pills: "vogliamo unire web e cinema"
“Non crediamo che la meritocrazia si sia estinta. Il sistema meritocratico è la base di YouTube. Forse la questione è se la meritocrazia è ... «Wired.it, jul 15»
3
Atac, ecco perchè l'azienda non è ancora salva
... legge di tutto, l'indagine “Parentopoli” ha fatto emergere atti compiuti con una presupponenza tale da cancellare ogni anelito di meritocrazia. «Wired.it, jul 15»
4
La via di uscita: far diventare Roma
Lo status giuridico permetterebbe di assumere le persone migliori, con libertà e meritocrazia, di svolgere attività di fundraising, di elevare la ... «Corriere della Sera, jul 15»
5
BASKET MERCATO/ News NBA, Danilo Gallinari firma un triennale …
Cinciarini ha spiegato che il tecnico croato punta tutto sulla meritocrazia: se fai bene e meriti giochi, altrimenti rimani seduto. Il playmaker ha ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
6
Iachini: "Vazquez, tocca a te La società cerca un difensore"
Antonio da uomo di campo e per come lo conosco, sceglierà secondo meritocrazia.". E la difesa che ancora attende Gonzalez, potrebbe ... «Live Sicilia, jul 15»
7
Rich Clicks: chi è la startup italiana che ha vinto i RAR Digital Awards
È una prova che chi fa bene il suo lavoro viene ricompensato ed è chiaramente un esempio della nota meritocrazia anglosassone. «economyup, jul 15»
8
Perugia, Barberini visita l'ospedale
... integrata, il rettore Franco Moriconi ha annunciato: «Siamo pronti a fare la nostra parte, puntando sulle competenze e sulla meritocrazia». «umbriaON, jul 15»
9
RESCIFINA MIO, QUANTO MI TURBI...
Autonomia, meritocrazia non esistono più da tempo. Sapevate che decide anche le promozioni degli arbitri? Questo potrebbe essere anche ... «IMGpress, jul 15»
10
Senza una prospettiva meritocratica anche la nostra città continuerà …
Ovviamente non c'è una meritocrazia assoluta e personalmente ritengo che i meriti siano coerenti con le scelte politiche. Nonostante questo ... «InformArezzo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meritocrazia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/meritocrazia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z