Baixe o aplicativo
educalingo
mongolfiera

Significado de "mongolfiera" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MONGOLFIERA EM ITALIANO

mon · gol · fie · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE MONGOLFIERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mongolfiera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MONGOLFIERA EM ITALIANO

Balão de ar quente

O balão é uma aeronave que usa ar quente, um gás mais leve do que o ar circundante, para obter a força necessária para subir do solo. Para precisão não é apenas o ar, mas gases de combustão de propano. Inicialmente, o balão através de uma ventoinha é preenchido com ar e depois substituído por produtos de combustão. O balão faz parte da categoria de balões, aeronaves que usam gás para subir; é o tipo mais comum de balão balão. Quando estão em vôo são transportados pelo vento e não têm suas próprias ferramentas direcionais. Isso os diferencia dos dirigíveis que, ao serem mantidos em vôo por princípios semelhantes, têm motores e hélices que podem influenciar o caminho do veículo. Como todos os balões, mesmo o balão voa em virtude do fato de que o gás que enche o balão é mais leve do que o ar circundante e isso resulta em um impulso para cima de acordo com o bem conhecido princípio de Arquimedes.

definição de mongolfiera no dicionário italiano

A definição de um balão no dicionário é um balão aerostático que é suportado pelo ar quente que é preenchido.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MONGOLFIERA

bandiera · barriera · baviera · caffettiera · carriera · ciera · costiera · crociera · ferriera · fiera · frontiera · giardiniera · maniera · peschiera · preghiera · ringhiera · riviera · schiera · tastiera · zanzariera

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MONGOLFIERA

monetazione · monetica · monetiere · monetina · monetizzabile · monetizzare · monetizzazione · monferrina · monferrino · mongana · mongolia · mongolico · mongolide · mongolismo · mongolo · mongoloide · mongoloidismo · mongomeri · monile · monili

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MONGOLFIERA

cameriera · canottiera · cerniera · chiacchiera · corriera · cremagliera · fascia costiera · filiera · fioriera · gelatiera · lamiera · miniera · pattumiera · pedaliera · saliera · scacchiera · scogliera · specchiera · teiera · tubiera

Sinônimos e antônimos de mongolfiera no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MONGOLFIERA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «mongolfiera» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MONGOLFIERA»

mongolfiera · aerostato · dirigibile · pallone · aerostatico · etimologia · voli · surbo · usata · santa · caterina · video · molfetta · andria · aeromobile · utilizza · aria · calda · più · leggero · dell · volare · liberi · giri · città · arte · noleggio · affitto · mongolfiere · lombardia · toscana · piemonte · emilia · romagna · veneto · trentino · alto · adige · gita · milano · siena · volterra · charbonnier · servizi · pubblicitari · gonfiabili · organizzazione · eventi · vuoi · delle · regioni · incantate · italia · langhe · basso · aspettano · mongolfiera · balloon · flying · italy · benvenuti · portale · centri · commerciali · visita · sito · solo · vera · propria · escursione · turistica · prende · località · notevole · fascino · durante · vostro ·

Tradutor on-line com a tradução de mongolfiera em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MONGOLFIERA

Conheça a tradução de mongolfiera a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de mongolfiera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mongolfiera» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

热气球
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

globo de aire caliente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hot-air balloon
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गर्म हवा के गुब्बारे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منطاد الهواء الساخن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

на воздушном шаре
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

balão de ar quente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হট এয়ার বেলুন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ballon à air chaud
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

belon udara panas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Heißluftballon
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

熱気球
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

뜨거운 공기 풍선
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

balon-panas online
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khinh khí cầu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சூடான காற்று பலூன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गरम-एअर बलून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sıcak hava balonu
70 milhões de falantes
it

italiano

mongolfiera
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

balonem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

на повітряній кулі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

balon cu aer cald
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αερόστατο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

warmlugballon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luftballong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varmluftsballong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mongolfiera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONGOLFIERA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mongolfiera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mongolfiera».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mongolfiera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MONGOLFIERA»

Descubra o uso de mongolfiera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mongolfiera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Milly e Molly in mongolfiera
Crescere in modo responsabile e nel rispetto degli altri.
Gill Pittar, 2006
2
Patchwork a Natale
Mongolfiera La mongolfiera è realizzata con una sfera diametro cm 15, lavorata con la tecnica ad intaglio e un cestino di vimini rivestito di stoffa. Completa il lavoro con nastri in tinta. - /-- .;'- Nella casa di Nazareth tutti gli animali andavano a ...
Wilma Strabello Bellini, Gina Cristanini Di Fidio
3
Scegli ciò che mangi
Questa è la storia di una mongolfiera piccola e magrolina, tanto magra che proprio non riusciva a volare. Mamma e papà mongolfiere erano preoccupate: volavano ormai da anni, e tutti da terra le guardavano e le invidiavano anche, e che ...
Anna Villarini, 2011
4
Tutti vincenti. I segreti del successo dietro il modello ...
Dobbiamo avere una mongolfiera RE/MAX. Riesci a vederla?” Fece una cornice con le sue mani per creare l'immagine, in alto sul soffitto. “I colori rosso, bianco e blu su una mongolfiera nel cielo!” Thompson e Stilwell guardarono in alto.
Phil Harkins, Keith Hollihan, 2006
5
Creare per il bebé. L'attesa, l'arrivo, il suo mondo
5 Applicate prima le nuvole, poi la mongolfiera, gli altri elementi e, infine, gli animaletti. Attorno alla mongolfiera cucite la passamaneria rosa con la quale realizzerete anche i disegni interni. O Tutte le applicazioni devono essere fatte a punto ...
Mara Antonaccio, 2003
6
Cosi' dall'alto cosi' dal Basso
mongolfiera sale alta guardo su in azzurro cielo l 'immenso spazio lucente riflette magicamente questo desiderio umano di antica voglia ambiziosa cosi resta immutata ambiziosa voglia antica di umano desiderio questo magicamente riflette ...
riccardo misto, 2009
7
Marocco
in. mongolfiera. Marrakech Vue du Ciel/Ciel d'Afrique. Per sperimentare un volo in mongolfiera e scoprire dall'alto la città rosa, le montagne dell'Alto Atlante e il palmeto. Tei. 044 30 31 35 www.aumaroc.comlcieldafrique Chiuso in estate ...
Raphaëlle Vinon, Legoprint, 2004
8
Slovenia
Il Centro informazioni turistiche di Lubiana organizza voli in mongolfiera (p92) durante tutto il corso dell'anno. Ogni città e cittadina slovena che si rispetti sembra in grado di vantare un campo di volo o un aerodromo con tanto di aeroklub, i cui ...
Steve Fallon, 2010
9
California
Voli in mongolfiera Quasi tutte le zone della California coperte da vigneti possono essere ammirate dall'alto con voli in mongolfiera che partono alle prime luci dell'alba, per esempio a Napa (p287) e a Temecula (p768). I voli in mongolfiera ...
Sara Benson, 2009
10
Viaggiare con i bambini
La fantasia vola alto come non mai al pensiero di sorvolare alberi e campi in mongolfiera: levarsi in volo all'alba sull'outback australiano, sorvolare i camini delle fate in Cappadocia (Turchia), abbracciare con lo sguardo l'intera città vecchia di ...
Brigitte Barta, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONGOLFIERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mongolfiera no contexto das seguintes notícias.
1
Molfetta, estate a suon di shopping e risate al centro commerciale …
Cabaret e shopping si incontrano al Gran Shopping Mongolfiera di Molfetta per sei settimane, dalle ore 19,00, con la rassegna estiva pensata ... «Il Quotidiano Italiano, jul 15»
2
FlighThiene grande manifestazione aerea all'aeroporto Ferrarin di …
Da sabato pomeriggio esibizioni di aeromodelli, voli in mongolfiera a cura di AEROPUBBLICITA' - Scuola di Volo, voli turistici con elicottero, ... «VicenzaToday, jul 15»
3
Festeggiamenti patronali nel fossanese: serata danzante, musica e …
Grande attesa per domenica 2 agosto, quando, a partire dalle ore 17, presso il piazzale della Chiesa, si terrà il "Mongolfiera Slow Fly", con i ... «TargatoCn.it, jul 15»
4
Calici di stelle 2015, la grande festa dedicata al vino e all …
Nel prato adiacente ci sarà la possibilità di provare l'emozione del volo a bordo della mongolfiera del Comune di Capannori. Uno spazio è ... «FirenzeToday, jul 15»
5
Piacenza terra di emozioni, l'offerta turistica illustrata alla Piazzetta …
I castelli possono essere scoperti viaggiando in auto d'epoca, in moto, con un volo in mongolfiera, in bicicletta e nelle modalità che i nostri tour ... «PiacenzaSera.it, jul 15»
6
Bari - Terzo appuntamento della prima edizione del Premio …
Nell'anfiteatro Arena della Pace di Bari, presso il centro commerciale Mongolfiera di Japigia, mercoledì 22 luglio si terrà il terzo appuntamento ... «PUGLIALIVE.NET, jul 15»
7
Il 23 luglio si chiude la rassegna d'animazione estera del Rubik. La …
Per chiudere gli appuntamenti con i cartoon d'importazione, la mongolfiera del Rubik farà tappa in Russia, proponendo i lavori animati della ... «Guagnano Informa, jul 15»
8
Addis Abeba, l'enfasi solidale al servizio dello sviluppo che fa piccoli …
... Stato e di Governo ha avuto comunque la funzione di dar forza per far decollare una "mongolfiera" zeppa di nuovi impegni, fissati in 17 punti, ... «La Repubblica, jul 15»
9
Torna la rassegna di eventi "Lanzada di sera"
... sarà possibile provare l'emozione di una salita in mongolfiera; a seguire degustazione di salsicce, birra e sorprese per gli ospiti più piccoli. «Valtellina News, jul 15»
10
Capannori, contributi per il restauro delle chiese
capannori e la mongolfiera Le chiese e gli altri edifici per servizi religiosi potranno ottenere dal Comune di Capannori un contributo per la ... «Lucca in Diretta, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mongolfiera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mongolfiera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT