Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monsignorato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONSIGNORATO EM ITALIANO

mon · si · gno · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONSIGNORATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Monsignorato e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MONSIGNORATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «monsignorato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de monsignorato no dicionário italiano

A definição de monsenhor no dicionário é dignidade, a posição de monsenhor.

La definizione di monsignorato nel dizionario è dignità, grado di monsignore.


Clique para ver a definição original de «monsignorato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MONSIGNORATO


adorato
a·do·ra·to
ancorato
an·co·ra·to
assessorato
as·ses·so·ra·to
colorato
colorato
decorato
de·co·ra·to
dorato
do·ra·to
dottorato
dot·to·ra·to
elaborato
e·la·bo·ra·to
elettorato
e·let·to·ra·to
forato
fo·ra·to
incorporato
incorporato
innamorato
in·na·mo·ra·to
ispettorato
i·spet·to·ra·to
lavorato
la·vo·ra·to
morato
mo·ra·to
onorato
o·no·ra·to
perforato
per·fo·ra·to
provveditorato
prov·ve·di·to·ra·to
rettorato
ret·to·ra·to
traforato
tra·fo·ra·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MONSIGNORATO

monovalente
monovalenza
monovano
monoverbo
monovitigno
monovulare
monoxilo
monozigote
monozigotico
monregalese
monsignore
monsiù
monsone
monsonico
monstre
monstro
monsù
monta
montacarichi
montacasca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MONSIGNORATO

accorato
addolorato
borato
cantautorato
clorato
deteriorato
esplorato
evaporato
fiorato
governatorato
ignorato
inesplorato
maggiorato
orato
peggiorato
porporato
priorato
smemorato
timorato
tutorato

Sinônimos e antônimos de monsignorato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MONSIGNORATO»

monsignorato monsignorato treccani monsignore dignità autorità grado invia articolo pubblica hoepli parola eccl raro significato dizionari repubblica sapere comune xvii carica garzanti linguistica termine stor data cosa scopri dizionarioitaliano goduria potere dell eremita certo aggiunto ancora occorre titolo canonico oggigiorno unica funzione collaborare qualiparole parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr norato findallwords terminano oppegnorato oppignorato disonorato spignorato pignorato inonorato pegnorato ignorato minorato onoratomonsignorato unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text nomine benedetto archivio anno cattolici romani

Tradutor on-line com a tradução de monsignorato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONSIGNORATO

Conheça a tradução de monsignorato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de monsignorato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monsignorato» em italiano.

Tradutor português - chinês

monsignorato
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monsignorato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monsignorato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

monsignorato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

monsignorato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

monsignorato
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monsignorato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

monsignorato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monsignorato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

monsignorato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

monsignorato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

monsignorato
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

monsignorato
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

monsignorato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

monsignorato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

monsignorato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

monsignorato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

monsignorato
70 milhões de falantes

italiano

monsignorato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

monsignorato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

monsignorato
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monsignorato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

monsignorato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monsignorato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monsignorato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monsignorato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monsignorato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONSIGNORATO»

O termo «monsignorato» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.846 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monsignorato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monsignorato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «monsignorato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre monsignorato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MONSIGNORATO»

Descubra o uso de monsignorato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monsignorato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archivio della nunziatura apostolica in Vienna: Cancelleria ...
(2) « Monsignorato. Veigl Franz e Trimmel Ignaz, di Sankt Pòlten», nn. prot. 10956-10994 (24 maggio - 10 giugno 1919). (3) «Camerieri segreti. Pichler Ludwig, Tomschitz Walter, Pauli Johannes, di Graz», nn. prot. 10988-11004 (5- 15 giugno ...
Tomislav Mrkonjić, Archivio vaticano, 2008
2
Rimario letterario della lingua italiana
monsignorato (m.) morato (a.) morigerato (a.) moscato (m., a.) mostreggiato (a.) motorizzato (pps., a.) movimentato (pps., a.) mucronato (a.) murato (pps., a.) muschiato (a.) mutato (pps., a.) mutilato (pps., a., m.) nato (pps., a., m.) naturato ( pps.
Giovanni Mongelli, 1983
3
Notizie edite ed inedite della vita e delle opere di ...
... è stato conferito a Monsignor Sergritì con mantenerli la carica di provveditor dello Studio , e del Monsignorato de' Cav.i come era prima; talché il signor Sergrifi è Monsignore e Auditore insieme, onde nella Studio di Pisa farà ogni cosa lui.
Gaetano Atti, Marcello Malpighi, Lorenzo Bellini, 1847
4
Preti di carta
Il ragazzo indossò quindi la veste e si incamminò nella missione sacerdotale. Certo di questo raggiungimento, il padre aveva comperato un “Monsignorato” in Curia. Beppe era bersaglio di tutti in giro, naturalmente, in Seminario «si mettevano ...
Vittorino Andreoli, 2011
5
Il cuore di Papa Giovanni XXIII
... Angelo avevaaccettato con docile umiltàla proposta fattaglidal segretario diStato Gasparri, lo nominò arcivescovo, spiegandogli la sua decisione: “Mi disseroche bastava il titolo prelatizio – (monsignorato) –, maio replicai: 'No, non basta che ...
José Luis González-Balado, Janet Nora Playfoot, 2013
6
Il mistero di Torino: due ipotesi su una capitale incompresa
... fu forse l'unico vescovo che si rifiutò, durante tutto l'episcopato, di proporre qualche suo prete per il «monsignorato». Posso confessartelo? Capisco, ovviamente, le nobili motivazioni, anche se così omogenee alla vulgata corrente di allora; ...
Vittorio Messori, Aldo Cazzullo, 2004
7
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
MONSIGNORATO - 779 — montanino, ag. R0330. montante, m. Montatoio, delle carrd/.zc (Рпвс.). montanza, f. Il montare. Il eol- levarsi. II T.un^o alto. || Grado sublime, Dignita. montare, intr, ass. Crescer di prado, Salire. Munfredi monto molto.
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
8
Epistolario di L. A. Muratori
Modena, 14 Dicembre 1711. Archivio Salimheni, Modena. Costa poco alla bocca di cotesto sig. succollettore quel Monsignorato: ma egli vorrebbe bene che costasse a me qualche cosa. Il povero Monsignore si ridurrà ad essere Monsignore ...
Lodovico Antonio Muratori, Matteo Càmpori, 1902
9
I minuetti: spigolature storiche
Seguitando poi a salire per la scala degli impieghi, si sta sempre meglio e si arriva fino al più fortunato tipo di abate, quello che raggiungendo il più alto grado della carriera arrivava ad accaparrarsi un monsignorato e qualche volta eziandio  ...
Alessandro Moroni, 1880
10
*Nuovo dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
Monosllablco. MONOSÍILABO, BA. s. у adj. Monosílabo. moNòsrlco. UA. sa j. monástica, de un solo verso. MoNoroNiA. s. r. monotonia. MONOTONO, NA. adj. Monotono. MONSIGNORATO. s. m. Dignidad y titulo de monseñor. MONSiGNORE.
Linati Delgado (Filippo), 18

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monsignorato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/monsignorato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z