Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monoxilo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONOXILO EM ITALIANO

mo · no · xi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONOXILO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Monoxilo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MONOXILO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «monoxilo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de monoxilo no dicionário italiano

A definição de monoxil no dicionário é uma embarcação rudimentar formada a partir de um único tronco de árvore adequadamente escavado.

La definizione di monoxilo nel dizionario è di imbarcazione rudimentale formata da un unico tronco d'albero opportunamente scavato.


Clique para ver a definição original de «monoxilo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MONOXILO


a filo
a filo
asilo
ʃi·lo
bailo
bai·lo
chilo
chi·lo
cinefilo
ci·ne·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
crocodilo
crocodilo
dattilo
dat·ti·lo
epicondilo
e·pi·con·di·lo
filo
fi·lo
giubilo
giu·bi·lo
ilo
i·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
pilo
pi·lo
profilo
pro·fi·lo
rutilo
ru·ti·lo
sibilo
si·bi·lo
silo
si·lo
stilo
sti·lo
vinilo
vi·ni·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MONOXILO

monotipista
monotipo
monotonamente
monotonia
monotono
Monotremi
monotrofo
monottongare
monottongazione
monottongo
monotype
monouso
monovalente
monovalenza
monovano
monoverbo
monovitigno
monovulare
monozigote
monozigotico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MONOXILO

astrofilo
audiofilo
autosilo
bibliofilo
bocciofilo
broilo
cerilo
condilo
cotone idrofilo
idrofilo
ippofilo
mitilo
mutilo
nautilo
nubilo
panfilo
perdere il filo
refilo
rettifilo
zoilo

Sinônimos e antônimos de monoxilo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MONOXILO»

monoxilo monoxilo nell enciclopedia treccani monossilo dice imbarcazione costituita solo grosso tronco albero opportunamente scavato mano fuoco contrapposizione grandi dizionari rudimentale formata unico significato repubblica monóxilo traducción monos xylon leño sustantivo masculino náutica barco hecho larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti docenti trova parola rima skip content navigation menu rime italia brazil esperanto spain back relativo ottenuta legno contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole rimario della lingua italiana rimano base alle

Tradutor on-line com a tradução de monoxilo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONOXILO

Conheça a tradução de monoxilo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de monoxilo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monoxilo» em italiano.

Tradutor português - chinês

monoxilo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monoxilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monoxilo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

monoxilo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

monoxilo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

monoxilo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monoxilo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

monoxilo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monoxilo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

monoxilo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

monoxilo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

monoxilo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

monoxilo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

monoxilo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

monoxilo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

monoxilo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

monoxilo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

monoxilo
70 milhões de falantes

italiano

monoxilo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

monoxilo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

monoxilo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monoxilo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

monoxilo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monoxilo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monoxilo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monoxilo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monoxilo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONOXILO»

O termo «monoxilo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.271 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monoxilo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monoxilo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «monoxilo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONOXILO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «monoxilo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «monoxilo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre monoxilo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MONOXILO»

Descubra o uso de monoxilo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monoxilo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il matriarcato slavo: Antropologia culturale dei protoslavi
Se quindi il graffito Aa di Pliska rappresenta un monoxilo, come 10 è la « soska » belorussa, si tratta, probabilmente, di un monoxilo ralo-zappa e non di aratro- bastone. Sappiamo infatti che quando i contadini ucraini costruivano la soska- ralo ...
Evel Gasparini, 1973
2
Porcus troianus o sia La porchetta. Cicalata ne le nozze di ...
... che in Lombardia va; ma ilÎCredenziere urlerà st'rèpiteràv che gli s'impic. scia troppo la Tavola. Ebbene facciamolo a Ganoè, os'sia Ganci, che è cosa antichissima, essend0il “Monoxilo dei tenipi Eroièi (212). Ma anche con questnyfdrma, ...
Luigi Nardi, 1821
3
Vocabolario milanese-italiano
Parc il Monoxilo dei Greci, il Passacavallo del Diz. artig.; il Guscio(barca d"un pezzo о canoto) del Targ. Нив. Quattrènna. . . . Nome collettivo di quattro esseri. Quattrin. Qllaltrino. Monetina di rame Áche fra noi era l' 80.'I parte della lira.
Francesco Cherubini, 1841
4
Vocabulario milanese-italiano
L* antico Barlonco della Crusca avrebbe ad essere in qualche parentela con questo Omit- tr'ass, salva quella diversità che corre fra un oggetto simile alquanto al cono tronco ed uno simile al cilindro. Pare il Monoxilo dei Greci, il Paxsacavallo ...
Francesco Cherubini, 1841
5
In nome di Dio: l'impresa missionaria di fronte all'alterità
Con i flauti, taaaatu, taaaatu, taaaatu, cantate; con il túntui [grande tamburo monoxilo], tun, tun, tun, chiamatelo, con il shakap e il nupir [entrambi idiofoni a cintura], shaak, shaak, shaak, ballate. Con il tamburo, teee, teee, teee, ca- ramba,  ...
Flavia Cuturi, 2004
6
Annali Istituto «Alcide Cervi» (1997)
Ancora in palafitte come quelle della Lagozza, così, il diametro dei pali raramente supera i 20-25 cm., e il tipo delle imbarcazioni costruite dai palafitticoli resta quello del canotto monoxilo. 27 Cfr. il passo di Strabone (IV 6, 2) citato alla nota 4.
Istituto Cervi, 2000
7
Storia Del Commercio E Della Navigazione: Dal principio del ...
Gli antichi , fecondo Plinio fi fervivano di zattere pe i gran viaggi : ma ne i brevi tragitti , e durante la calma , fui mare , e fu i fiumi fi fervivano di pezzi d' arbori incavati, che chiamavano monoxilo ,r di barche fatte coa legni piegevoli, e coperti di ...
Michele de Jorio, 1783
8
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
Pare il Monoxilo dei Greci, il Passacavnllo del Diz. artigu, il Guscio(barca d'un pezzo o canoto) del Targ. l'iag. Qnaltrènna. . . . Nome collettivo di quattro esseri. Qtmttrin. Qualtrino. Monetina di raime che fra noi era 1' 80.Il parte della lira.
‎1841
9
Studi in onore di mons. Antioco Piseddu
... attorno a Tortoli un aratro a forma di uncino, "un aratro antichissimo, consistente in un solo pezzo di legno, con un lungo timone diritto ed una punta ricurva, senza alcuna parte in ferro", aratro perciò detto anche aratro naturale, o monoxilo, ...
Antioco Piseddu, Tonino Loddo, 2002
10
Arte del Congo
Pettine monoxilo con dieci denti, sormontato da un personaggio accovacciato. Legno chiaro, dipinto in nero. H. 178 mm. Raccoglitore: J. Verbist. N“ cat. MRCB. 48.40.115. Esposizione: Kongokunst, Anversa 1937-38; cat. n“ 860. Kongokunst  ...
Musée royal de l'Afrique centrale, 1959

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monoxilo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/monoxilo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z