Baixe o aplicativo
educalingo
nemmeno uno

Significado de "nemmeno uno" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NEMMENO UNO EM ITALIANO

nemmeno uno


CATEGORIA GRAMATICAL DE NEMMENO UNO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nemmeno uno pode funcionar como um adjetivo e um pronom.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O pronome é a palavra que substitui outros termos que designam pessoas ou coisas em um determinado momento.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NEMMENO UNO

essere il numero uno · neanche uno · neppure uno · numero uno · per uno · se uno · uno ad uno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NEMMENO UNO

nematomorfo · nembifero · nembo · nemboso · nembostrato · Nemertini · nemesi · nemicamente · nemichevole · nemichevolmente · nemico · nemico di · nemistà · nemmanco · nemmeno · nemmeno per idea · nemmeno per sogno · nemorale · nemorense

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NEMMENO UNO

Nettuno · alcuno · bruno · cadauno · ciascuno · digiuno · essere piu opportuno · fauno · inopportuno · l´uno · motoraduno · nessuno · ognuno · opportuno · pruno · qualcuno · raduno · scomparsa di qualcuno · se qualcuno · uno

Sinônimos e antônimos de nemmeno uno no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NEMMENO UNO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «nemmeno uno» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NEMMENO UNO»

nemmeno uno · alcuno · neanche · nessuno · niuno · nemmeno · traduzione · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · serie · roma · sabatini · juve · regolare · della · scientifico · rigori · erano · terzo · acquistati · nuovi · treni · expo · piacenza · giorni · ancora · bloccato · progetto · collegamento · veloce · milano · dosi · trespidi · presidente · confindustria · bolzoni · hanno · peccato · aver · visto · spettacolo · hard · piramide · arona · rock · cafe · guarda · recensioni · imparziali · foto · viaggiatori · ascom · vantaggi · finleb · città · placano · polemiche · centro · ingrosso · cina · questo · risorsa · famiglia · marchiorello · innegabile · fatto · berlusconi · spettatore · più ·

Tradutor on-line com a tradução de nemmeno uno em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NEMMENO UNO

Conheça a tradução de nemmeno uno a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de nemmeno uno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nemmeno uno» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

甚至一个
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

incluso uno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Not even one
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक भी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حتى واحد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

даже один
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mesmo um
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এমনকি এক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

même un
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

walaupun satu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sogar ein
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

一つでも
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

심지어 하나
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

malah siji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thậm chí một
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கூட ஒரு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अगदी एक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hatta bir
70 milhões de falantes
it

italiano

nemmeno uno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

jeszcze jeden
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

навіть один
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chiar și unul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έστω και ένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

selfs een
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ens en
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selv en
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nemmeno uno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEMMENO UNO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nemmeno uno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «nemmeno uno».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre nemmeno uno

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «NEMMENO UNO»

Citações e frases célebres com a palavra nemmeno uno.
1
W.H. Auden
Migliaia di persone sono vissute senza amore, nemmeno uno senza acqua.
2
Alessandro Barbero
Gli Avari erano grandi e grossi e d’animo fiero, e Iddio li sterminò, e tutti quanti morirono, e non ne è rimasto nemmeno uno.
3
Elido Fazi
Il problema dell’euro è che dietro la moneta non c’è nemmeno uno Stato, e se non c’è uno Stato dietro, anche la fiducia diventa più debole.
4
Neil Richard Gaiman
Non ce n’è nemmeno uno in tutto il mondo.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NEMMENO UNO»

Descubra o uso de nemmeno uno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nemmeno uno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lyrics 1962-2001. Testo inglese a fronte:
Se si parla di perfezione, io non l'ho mai vista, e non c'e un solo giusto, no, nemmeno uno. Qualche volta al diavolo piace portarvi lontano dai vostri paraggi, sa usare ai suoi fini anche chi e pieno di buone intenzioni. C'e a chi piace pregare ...
Bob Dylan, Alessandro Carrera, 2006
2
E non disse nemmeno una parola (Mondadori)
Chi “era” Böll Heinrich Böll, a quel punto, non era già più uno sconosciuto e nemmeno uno scrittore alle prime armi. Per l'anagrafe era un uomo di trentasei anni, con alle spalle alcune pubblicazioni. Appena tornato dallo stupidocarnaio della ...
Heinrich Böll, 2010
3
Saggio storico sulla filosofia Greca ... con la giunta della ...
LevaOg|,' I-essere non potrà più essere né sentito, né opinato, i non sarà più nulla, nemmeno uno. Cosi ' " c - : e l'onoon:sc'u;:w solo, finisce con l'annientarsi: tal é il primo allo d} "Pf'glo grandioso dramma ideale; nel quale già il 'et1or q"e_ ...
Francesco Fiorentino, 1864
4
Saggio storico sulla filosofia greca pel professore ...
Levatogli l ' essere non potrà più essere nè sentito , nè opinato , nè conosciuto : ei non sarà più nulla , nemmeno uno . Cosi l ' uno , supposto solo , finisce con l ' annientarsi : tal è il primo atto di questo grandioso dramma ideale ; nel quale già  ...
Francesco Fiorentino, 1864
5
I bambini ci insegnano
... non c'era nemmeno un aereo sopra il cielo, non c'era nemmeno un cassetto dentro alla casa, nemmeno una porta, nemmeno una finestra, nemmeno uno scolapiatti. E poi è arrivato il topolino che non era morto, era solo addormentato, si è ...
Calogera Alaimo, 2002
6
Uno per due
cosa lo colpì: nemmeno un singolo bambino, nemmeno uno in tutta quanta la scuola aveva la benché minima idea che lui fosse il gemello identico di qualcun altro. In quel momento, lui era una persona, una persona e basta. E per la prima  ...
Andrew Clements, 2012
7
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
Nemmeno uno straccetto A-20-03 dico la verità:nemmeno pare A-37-06 nun te spezzi nemmeno AS-01-62 Nemmico prep 1 l'uno nemmico all'artro, regazzini PA-04-28 Nena np 1 <<Ieri ho incontrato Nena EVE-03-01 Neon prep 1 NEON ...
Claudia Pellegrini, 2007
8
Rivoluzione romanzo
Come non ne avete nemmeno uno? Noi esseri inferiori ne abbiamo uno. Voi esseri superiori?... Come nessuno? Perché? Ah, ce l'avete ma è come se non l' aveste, perché?. . . Ah sì. Ho capito. A trombare siamo rimasti solo noi proletari.
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2007
9
Le bugie hanno le gambe lunghe e il tacco dieci:
Non sono nemmeno stata sinceramente contenta per lui quando mi ha annunciato il uno dei suoi desideri si stava finalmente realizzando. Ma guardatemi: vivo come un parassita nella sua casa, non ho nemmeno uno straccio di lavoro e da ...
Elisabetta Michilin, 101
10
La croce incarnata
“Se avesse mancato tutti i tiri, avrei trovato qualche proiettile conficcato nelle pareti ad altezza d'uomo, ma non ne ho trovato nemmeno uno, neppure sui mobili.” “E perché stai parlando di un solo uomo? Magari erano più di uno.” “Se fossero ...
Piergiorgio Pulisci, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEMMENO UNO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nemmeno uno no contexto das seguintes notícias.
1
NOI CON SALVINI, ADDIO AL VELENO DI CASTIGLIONE, ''UNA …
... denuncia “l'assoluta mancanza di un'azione di radicamento sul territorio dal parte del movimento”, “che non ha nemmeno uno statuto, e che “si è rivelata solo ... «Abruzzoweb.it, jul 15»
2
Le pagelle di Cile-Argentina 4-1 d.c.r.
Intuisce tre rigori su quattro, ma non ne intercetta nemmeno uno. È senza contratto: le big si sveglino. Pablo ZABALETA 6,5 – Uno dei migliori dell'Argentina. «Eurosport IT, jul 15»
3
Migranti, Cameron: "Mandiamo navi, ma non ne prendiamo …
BRUXELLES- Le navi sì, ma di migranti la Gran Bretagna non ne vuole nemmeno uno. A dirlo è il premier David Cameron all'arrivo al summit straordinario ... «Blitz quotidiano, abr 15»
4
“Che non ne rimanga più nemmeno uno
«Spazzateli via, e che non ne rimanga nemmeno uno» la persecuzione di armeni e cristiani si nutre di discriminazioni e violenze segnando in profondo le ... «La Stampa, abr 15»
5
Quei ragazzi divorati in mezzo al mare dalla nostra indifferenza
Mio padre era un uomo benestante, con una carriera politica alle spalle, ma dopo il colpo di stato non aveva nemmeno uno scellino in tasca. Gli avevano tolto ... «Internazionale, abr 15»
6
Nessuno vuole selezionare i pulcini da macellare neppure per …
A fronte di una grossa domanda di lavoro, nel 2013 le aziende non sono riuscite ad assumere nemmeno uno "specialista" in questo campo. Nel campo si ritiene ... «il Giornale, mar 15»
7
Emma e Arisa vallette rivali a Sanremo: “Tra loro nemmeno uno
Il Festival di Sanremo 2015 è terminato già da alcuni giorni: si parla di grandi numeri per questa sessantacinquesima edizione, la più seguita degli ultimi dieci ... «UrbanPost, fev 15»
8
Serbia-Albania, le immagini mai viste di cosa è successo sugli spalti …
ROMA – “Uccidi gli albanesi, uccidi tutti gli albanesi, non deve rimanere nemmeno uno”: questo uno dei cori cantati dai tifosi serbi durante la sfida contro ... «Blitz quotidiano, nov 14»
9
Acquistati 50 nuovi treni per Expo, nemmeno uno per Piacenza
È ancora bloccato il progetto per un collegamento veloce Piacenza-Milano. Dosi, Trespidi e il presidente di Confindustria Bolzoni hanno spiegato le ragioni. «IlPiacenza, out 14»
10
Nello Spezzino non c`è nemmeno una spiaggia per cani. Unico …
... liguri che compaiono sul sito www.vacanzebestiali.org (clicca qui) dell'Enpa, Ente nazionale protezione animali, nemmeno uno è in provincia della Spezia. «Citta della Spezia, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nemmeno uno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nemmeno-uno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT