Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "non e possibile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NON E POSSIBILE EM ITALIANO

non e possibile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NON E POSSIBILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Non e possibile e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NON E POSSIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NON E POSSIBILE

non dire niente
non dire nulla
non dirmelo
non dovuto
non e da escludersi
non e detto
non e detto che
non e escluso
non e impossibile
non e impossibile che
non e vero
non entrarci
non esattamente
non esserci più
non essere
non essere evidente
non expedit
non far parte di
non farcela
non fare caso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NON E POSSIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinônimos e antônimos de non e possibile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NON E POSSIBILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «non e possibile» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de non e possibile
no ·

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NON E POSSIBILE»

non e possibile possibile gravidanza mondo cammino teletrasporto impresa significato omeopatia testo ivan granatino della canzone traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi moneta digitale riserva frazionaria bitcoin basta cazzate miti favore ottobre funnyking ancora riaprire tutta linea metro data complessità degli interventi oggi stimare riapertura totale metropolitana notizie dalla protezione recensioni grifo hotel charme guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte yara gambirasio impossibile

Tradutor on-line com a tradução de non e possibile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NON E POSSIBILE

Conheça a tradução de non e possibile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de non e possibile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «non e possibile» em italiano.

Tradutor português - chinês

不可能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no es posible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It is not possible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संभव नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير ممكن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

не представляется возможным
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não é possível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্ভব নয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pas possible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak mungkin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht möglich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ことはできません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불가능
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ora bisa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாத்தியம் இல்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शक्य नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mümkün değildir
70 milhões de falantes

italiano

non e possibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie możliwe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

не представляється можливим
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu este posibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν είναι δυνατόν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie moontlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inte möjligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke mulig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de non e possibile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NON E POSSIBILE»

O termo «non e possibile» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.460 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «non e possibile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de non e possibile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «non e possibile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NON E POSSIBILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «non e possibile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «non e possibile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre non e possibile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NON E POSSIBILE»

Descubra o uso de non e possibile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com non e possibile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Commento alla Metafisica di Aristotele e testo integrale di ...
Per esempio, non e possibile che una medesima cosa, secondo un unico e stesso tempo, esista e non esista; e gli altri opposti ad essi in questo modo. 935. Di tali [principi] non c'e una dimostrazione assoluta, ma e rivolta contro 1' avversario: ...
Saint Thomas (Aquinas), 2005
2
Loica Dell'Eccellente M. Niccolò Massa. Distinta In Sette ...
Adunque che Pietro' _non canti non e' impossibile , 8c nella terza se dirai che Pietro canti non e' possibile.Adunque che Pietro canti e' im possibile. Ma la quarta laquale e' tutta ncgatiua si' fa in questo modo, che Pietro non canti non e`  ...
Nicolaus Massa, 1549
3
Trasformazione, fusione, conferimento, scissione e ...
Non e` possibile trasformare una societa` semplice in societa` di capitali, a meno che abbia oggetto agricolo. − Ev possibile trasformare le societa` lucrative in societa` cooperative purche ́ la delibera sia presa all'unanimita` ed esistano tutti i  ...
Marco Confalonieri, 2011
4
Small techniques, giochi d'aula e attività per ...
Non e possibile lasciare un gruppo senza partecipanti (per esempio: non avere operativi). Le promozioni vengono decise internamente al gruppo di appartenenza (per esempio: sono gli operativi a decidere chi verrà promosso e quando).
Fòrema, 2013
5
Ultima Critica
Nel 4°, che non e possibile una cognizione reale_o sustanziale, cioè nessuna cognizione delle cose in sé stesse, nella loro sussistenza oggettiva: che vuol dire nessuna cognizione di nessuna cosa fuori di noi. Nel 5“, che non è possibile una  ...
Ausonio Franchi, 2009
6
Commento alle sentenze di Pietro Lombardo e testo integrale ...
Cio e provato dal fatto che non e possibile che qualcosa sia forma sostanziale in una realta e forma acciden- tale in un'altra realta - sicche il calore, che e un accidente delFuomo, non puo essere forma sostanziale del fuoco, e cosi per le altre ...
Thomas d'Aquin ((saint ;), Roberto Coggi, 2000
7
Il contratto e il fatto illecito. Corso di diritto civile
La condizione, al contrario, consente di ottenere in modo indiretto cio` che non e` possibile ottenere in modo diretto: se, infatti, non e` possibile obbligare taluno a tenere una determinata condotta, ove questa non sia suscettibile di valutazione ...
Emanuele Lucchini Guastalla, 2012
8
Sindaco e revisore di società
Se il colore di sfondo dell'area circolare e` bianco e le scritte sono nere, significa che il set e` abilitato alla scelta di un valore, mentre se il colore di sfondo dell' area circolare e delle scritte e` grigio, allora il set e` disabilitato e non e` possibile  ...
Alessandro Traversi, Aldo Bompani, Bruno Dei, Pier Roberto Sorignani, 2012
9
Codice dell'ambiente e normativa collegata. Con CD-ROM
... pertanto se l'accadimento, pur se eccezionale, ben poteva in concreto essere previsto ed evitato, non e` possibile parlare di caso fortuito. L'orientamento emerso dalle decisioni della Suprema Corte sembra tuttavia improntato nel segno del ...
Angelo Buonfrate, 2008
10
Le questioni disputate
Infatti Dio per la sua essenza e lo stesso essere sussistente; ora, non e possibile che vi siano due realta di tal genere, come non sarebbe nemmeno possibile che ci fossero due idee separate di uomo o due bianchezze per se sussistenti.
Tomàs (d'Aquino, sant), Roberto Coggi, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Non e possibile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/non-e-possibile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z