Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "non e da escludersi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NON E DA ESCLUDERSI EM ITALIANO

non e da escludersi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NON E DA ESCLUDERSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Non e da escludersi e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NON E DA ESCLUDERSI


arrendersi
arrendersi
attendersi
attendersi
chiedersi
chiedersi
chiudersi
chiudersi
comprendersi
comprendersi
concedersi
concedersi
concludersi
concludersi
difendersi
difendersi
diffondersi
diffondersi
espandersi
espandersi
estendersi
estendersi
godersi
godersi
intendersi
intendersi
nascondersi
nascondersi
perdersi
perdersi
prendersi
prendersi
rendersi
rendersi
riprendersi
riprendersi
sedersi
sedersi
vedersi
vedersi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NON E DA ESCLUDERSI

non demordere
non di piu di
non dir niente
non dire niente
non dire nulla
non dirmelo
non dovuto
non e detto
non e detto che
non e escluso
non e impossibile
non e impossibile che
non e possibile
non e vero
non entrarci
non esattamente
non esserci più
non essere
non essere evidente
non expedit

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NON E DA ESCLUDERSI

accendersi
confondersi
contendersi
credersi
da non credersi
decidersi
disperdersi
distendersi
dividersi
escludersi
fondersi
illudersi
provvedersi
radersi
ricredersi
rivedersi
succedersi
tendersi
uccidersi
vendersi

Sinônimos e antônimos de non e da escludersi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «NON E DA ESCLUDERSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «non e da escludersi» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de non e da escludersi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NON E DA ESCLUDERSI»

non e da escludersi assolutamente certamente certo sicuro indubbiamente indubitabilmente senz altro senza dubbio sicuramente escludersi pagina funz trovati altri termini correlati portale italiani trova significato master homolaicus anche alternativi lemma lingua italiana larapedia contrario avverbio osmotico fantastico home visualizza tutti scritti quali sono scopri tribunale pronunciato seguente ordinanza nella causa ditalche corte bologna ribalti premessa logica ineludibile decidendo cosi come considerati cogne criminologo pista satanica adnkronos roma sposata dall legale della difesa franzoni lorenzi avvocato marcantonio bezicheri governo fini partito unico forum stasera ballarò politologo sartori corretto perchè richiamava alla memoria periodo storico assassin creed archivio ubisoft forums questo punto dovremmo aspettare dopo queste dichiarazioni

Tradutor on-line com a tradução de non e da escludersi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NON E DA ESCLUDERSI

Conheça a tradução de non e da escludersi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de non e da escludersi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «non e da escludersi» em italiano.

Tradutor português - chinês

不能排除
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no ser excluidos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Not to be excluded
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अलग नहीं किया जा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا يمكن استبعادها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Не исключено,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não é de excluir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাদ না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pas exclus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak boleh dikecualikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht ausgeschlossen werden,
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

除外されません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배제 할 수 없다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ora bakal tilar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không được loại trừ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விலகி இருக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दूर केले नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dışlanamaz
70 milhões de falantes

italiano

non e da escludersi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie można wykluczyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Не виключено,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

să nu fie exclus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν μπορεί να αποκλειστεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie uitgesluit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inte uteslutas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke utelukkes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de non e da escludersi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NON E DA ESCLUDERSI»

O termo «non e da escludersi» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.482 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «non e da escludersi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de non e da escludersi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «non e da escludersi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NON E DA ESCLUDERSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «non e da escludersi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «non e da escludersi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre non e da escludersi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NON E DA ESCLUDERSI»

Descubra o uso de non e da escludersi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com non e da escludersi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diligenza e obbedienza del prestatore di lavoro
Ma la tesi e` discutibile, stante il fatto che, seppure non e` da escludersi la configurabilita` e liceita` di un lavoro gratuito, sembra invece da escludersi l' assunzione di una valida obbligazione a lavorare gratuitamente, perche ́ tale contratto non ...
Carlo Cester, Maria Giovanna Mattarolo, 2007
2
Le locazioni ad uso non abitativo
Non e` da escludersi, quindi, che un compenso giusto, malgrado il recesso, non debba essere riconosciuto o perche ́ l'immobile liberato dalla curatela abbia avuto con immediatezza utile destinazione, ovvero per negligenza del locatore, ...
Fortunato Lazzaro, Roberto Preden, 2010
3
Famiglia e responsabilità: i nuovi danni
143 c.c., tra cui quello di assistenza morale e materiale individuato dai giudici fiorentini. La domanda del resto e` stata presentata nei confronti del marito in sede di separazione, ma non e` da escludersi in astratto una corresponsabilita` di altri ...
Franco Longo, Massimo Dogliotti, 2012
4
Trattato di diritto penale. Parte speciale
384 c.p. non e` da escludersi in iure: qualora fattori sopravvenuti rendessero, ad esempio, autenticamente cogente, per il testimone, la reiterazione della menzogna, la possibilita` di applicare l'art. 384 c.p. potrebbe essere attentamente  ...
Alberto Cadoppi, Adelmo Manna, Michele Papa, 2009
5
Concordato preventivo e accordi di ristrutturazione:dal ...
«in presenza di giustificati motivi»: se, infatti, i giustificati motivi emergono dagli atti acquisı`ti dal tribunale, non e` da escludersi a priori che il tribunale, apprezzatane la ricorrenza, stabilisca, anche officiosamente, la proroga. Il decreto del fare ...
AA. VV., 2013
6
Crisi di impresa e autonomia contrattuale nei piani ...
64 e 65 l.f. — ben difficilmente sarebbe attestata dall'esperto, anche se non e` da escludersi in assoluto per effetto della sinteticita` ed unitarieta` del giudizio dell' esperto; BONFATTI, Il sostegno finanziario delle imprese in crisi, cit., 92, ...
Alessandro Munari, 2012
7
Responsabilità civile e assicurazioni. Normativa e ...
In via generale ed astratta non e` da escludersi che anche il socio di una cooperativa di servizi, il cui conferimento societario consista nella propria attivita` lavorativa, possa trovare una piu` completa tutela della sua prestazione lavorativa, nel ...
Francesco Caringella, 2008
8
Stalking e rischio di violenza. Uno strumento per la ...
La segreteria telefonica e utile anche perché non e da escludersi un esito giudiziario della vicenda, sicché la vittima dovrà documentare accuratamente ogni episodio di stalking, annotando giorno e ora, tipo di comportamento ed eventuali ...
Laura De Fazio, Chiara Sgarbi, 2012
9
Il danno non patrimoniale. Questioni processuali
... di un individuo e` in grado di alterare tutte le relazioni familiari, lavorative ed affettive che ruotano attorno alla donna, e puo` comportare l'insorgere di una vera e propria patologia piu` spesso nella donna ma non e` da escludersi nell' uomo.
Nunzio Santi Di Paola, 2009
10
Famiglia e persone: Il matrimonio, Rapporti personali tra ...
Attesa l'ampia formulazione normativa, non e` da escludersi, al fine dall' accertamento delle condizioni economiche delle parti, l'utilizzo di altri mezzi istruttori quali, ad esempio, le indagini dei servizi sociali, o l'ordine di esibizione ex art.
Rita Rossi, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Non e da escludersi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/non-e-da-escludersi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z