Baixe o aplicativo
educalingo
ore sedici

Significado de "ore sedici" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ORE SEDICI EM ITALIANO

ore sedici


CATEGORIA GRAMATICAL DE ORE SEDICI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ore sedici e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ORE SEDICI

centotredici · come dici · cosa dici · dodici · le dodici · medici · mettere radici · ore quattordici · ore quindici · pendici · periodici · quattordici · quindici · scassaquindici · sedici · senza radici · stemma dei codici · tredici · undici

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ORE SEDICI

ore cinque · ore di luce · ore diciannove · ore diciassette · ore diciotto · ore dieci · ore due · ore nove · ore otto · ore quattordici · ore quattro · ore quindici · ore sei · ore sette · ore tre · ore venti · ore ventidue · ore ventuno · oreade · orecchia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ORE SEDICI

alcolici · amici · bici · cattolici · critici · dati anagrafici · dipendenti pubblici · domestici · ecclesiastici · forbici · giardini pubblici · ilici · laici · lici · portici · sacrifici · servizi igienici · studii umanistici · traffici · vertici

Sinônimos e antônimos de ore sedici no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ORE SEDICI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ore sedici» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ORE SEDICI»

ore sedici · quattro · sedici · into · examples · italian · reverso · essendo · venerdì · diciassette · più · nessuno · potesse · darmi · risposta · unfortunately · between · master · homolaicus · lemmi · funz · sost · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · dormire · aver · loro · rock · emergenza · festival · informazioni · foto · video · sulla · band · milano · iscritta · concorso · musicale · dello · storico · emergenti · pagina · risultato · della · ricerca · trovati · uomo · guarda · alla · tavola · altrui · vita · può · chiamar · tale · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · utenti · alternativi · lemma · lingua · italiana · continua · recensioni · forestella · lattarico · imparziali · viaggiatori · fantastiche · offerte · italia · traduzione · tutto ·

Tradutor on-line com a tradução de ore sedici em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ORE SEDICI

Conheça a tradução de ore sedici a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ore sedici a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ore sedici» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

16小时
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dieciséis horas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sixteen
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सोलह घंटे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ستة عشر ساعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

шестнадцать часов
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dezesseis horas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ষোল ঘন্টা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

seize heures
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

enam belas jam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

16 Stunden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

16時間
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

십육시간
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nembelas jam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mười sáu giờ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பதினாறு மணி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सोळा तास
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

onaltı saat
70 milhões de falantes
it

italiano

ore sedici
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szesnaście godzin
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шістнадцять годин
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

șaisprezece ore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεκαέξι ώρες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sestien uur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sexton timmar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seksten timer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ore sedici

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORE SEDICI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ore sedici
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ore sedici».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ore sedici

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ORE SEDICI»

Descubra o uso de ore sedici na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ore sedici e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Costituzioni capitolari della cattedrale di Acerra ...
GENNAJO Dal primo giorno di gennajo sino al quindici si dà il primo segno ad ore quindici e mezza, il secondo ad ore sedici , il terzo col campanello del coro, e si entra ad ore sedici e IIl6ZZa, - Da' sedici a trentuno del mese si prosegue l' ...
Capitolo della Cattedrale di Acerra, Antonio Giordano, 1838
2
La guida del giovane papà
Ore sedici II nano si sveglia. E ha fame. Ore sedici e trenta Dimostra chiaramente che bisogna cambiarlo. Ore sedici e quarantacinque II nano ronfa un'altra volta. Ore diciannove e quindici Crollate nella vostra poltrona, sotto lo sguardo ironico  ...
Pierre Antilogus, Jean-Louis Festjens, 1991
3
Viva Gesù Sagramentato, Maria, e Giuseppe. Le ore ...
DEL DIVIN SAGRAMENTO DE L L' A LT A R E Dalle Ore VENTUNo avanti al Venerdì di Passione , sino alle ore VENTUNo di questo giorno , dalle ore SEDICI del Venerdì Santo sino alle ore SEDICI del Sabato Santo, e dalle ore VENTUNo  ...
‎1826
4
Il disoccupato doc: ( ovvero l'arte di non fare niente)
Era un martellamento. Immaginate questo Peppe 'o dritt', che non doveva camminare stuort', altrimenti avrebbe recato offesa alla famiglia. Ore sedici: la salma fu portata via. Ore sedici e trenta: chiesa. Ore ventuno: buio. Peppe 'o stuort' riposa ...
Raffaele Crispino, 2014
5
La disciplina del commercio: requisiti, autorizzazioni, sanzioni
Nel rispetto della previsione di cui al comma 1, gli impianti devono restare comunque aperti in tutto il territorio regionale nei giorni feriali, salvo possibili turnazioni: durante il periodo estivo dalle ore otto alle ore dodici e dalle ore sedici e trenta ...
Enrico Maggiora, 2008
6
Gnomonica grafica, ossia, Metodo facile per disegnare ogni ...
Si troverà essere di 4 ore sedici mi* nuti^ per la latitudine di Torino ; vale a dire che a Torino , il giorno dell' equinozio d' estate un muro meridionale comincierà alla mattina essere illuminato dal sole a 8 ore meno sedici minuti , e che cesserà  ...
Luigi Terzi, 1823
7
Quei due sulla collina
Ore sedici Agnese torna, Simone la bacia e poi bacia anche me, ci saluta e se ne va. Ore sedici e quindici andiamo in salone per la merenda, ci danno latte con i biscotti, tutto buono! Torniamo in camera e ci prepariamo per la messa delle ...
Alessandro Borio; Mattia Raschér, 2011
8
Codice del commercio. La disciplina amministrativa nazionale ...
Nel rispetto della previsione di cui al comma 1, gli impianti devono restare comunque aperti in tutto il territorio regionale nei giorni feriali, salvo possibili turnazioni: durante il periodo estivo dalle ore otto alle ore dodici e dalle ore sedici e trenta ...
Federica Fraisopi, Giuliana Poleggi, Enzo M. Tripodi, 2011
9
Codice del commercio. Con CD-ROM
Nel rispetto della previsione di cui al comma 1, gli impianti devono restare comunque aperti in tutto il territorio regionale nei giorni feriali, salvo possibili turnazioni: durante il periodo estivo dalle ore otto alle ore dodici e dalle ore sedici e trenta ...
Enzo Maria Tripodi, Federica Fraisopi, Giuseppe Dell'Aquila, 2012
10
Scelte commedie di Carlo Goldoni
Lasciate ch'io veda il mio taccuino. A ore sedici dal conte Anselmo. A sedici e mezza dal marchese Ruggiero. A sedici e tre quarti dalla Contessa Olimpia. A dicia- sette dal Cavaliere Roberto. A diciassette e un quarto, dal Principe Casimiro.
Carlo Goldoni, 1812

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORE SEDICI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ore sedici no contexto das seguintes notícias.
1
Faro della Vittoria, sabato 20 giugno aperto dalle ore sedici
Si consiglia ai visitatori, per evitare lunghe attese, di presentarsi non prima delle ore 16. Il Faro, secondo la rinnovata convenzione tra la Provincia di Trieste e il ... «Adnkronos, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ore sedici [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ore-sedici>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT