Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "organamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORGANAMENTO EM ITALIANO

or · ga · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORGANAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Organamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORGANAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «organamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de organamento no dicionário italiano

A definição de organização no dicionário é a ação do órgão ou do ser organizado.

La definizione di organamento nel dizionario è azione dell'organare o dell'essere organato.


Clique para ver a definição original de «organamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ORGANAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ORGANAMENTO

organaio
organale
organare
organario
organaro
organdis
organello
organetto
organi
organi genitali
organi sessuali
organica
organicamente
organicare
organicazione
organicismo
organicista
organicistico
organicità
organico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ORGANAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de organamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ORGANAMENTO»

organamento organamento grandi dizionari mén raro azione dell organare essere organato coordinamento organizzazione sapere deriv significato repubblica garzanti linguistica termine ordinanza aprile concernente admin della commissione procedura aiuto agli svizzeri estero rimpatriati vittime guerra cosa scopri dizionarioitaliano catalog record militare sotto borboni hathi dedicato alla valorosa guardia nazionale italia meridionale trust digital library navigation governo coloniale concetti generali somewhat theoretical treatise confined italian colonies recognized authority colonial jurisprudence parola frequenza bosco donatario provvederà pagherà direttore economo maestri assistenti tutto personale occorrono buon anagrammi

Tradutor on-line com a tradução de organamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORGANAMENTO

Conheça a tradução de organamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de organamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «organamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

organamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

organamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

organamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

organamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

organamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

organamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

organamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

organamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

organamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

organamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

organamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

organamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

organamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

organamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

organamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

organamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

organamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

organamento
70 milhões de falantes

italiano

organamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

organamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

organamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

organamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

organamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

organamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

organamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

organamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de organamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORGANAMENTO»

O termo «organamento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.592 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «organamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de organamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «organamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORGANAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «organamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «organamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre organamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ORGANAMENTO»

Descubra o uso de organamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com organamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Progetto dell'organamento di una scuola pratica agraria tipo ...
Carlo Ohlsen. loro che saranno educati per l'Agricoltura un avvenire certo ed una operosità effieace e sicura.Difatti, coloro che escono dall'lstituto agronomico superiore e centrale, o saranno grandi proprietari che per l'impulso ricevuto ...
Carlo Ohlsen, 1866
2
Norme per l'ordinamento dell'istruzione agraria e per ...
dizione di un ragionevole e completo organamento di siflatte istituzioni (e lo faremo anche questa volta, spiegando maggiormente la necessità, il principio fondamentale, l'organismo ed indole di tale scala) ora trattiamo del grado medio di ...
Carlo T. A. OHLSEN, 1867
3
Dritto naturale sulla base dell'etica
forzamento in se racchiude l' idea di un avanzamento individuale mercè l' individuo e per l'individuo; quello dell'organamento lo scopo realizzato dell' universale, del tutto. Lo sviluppo etico si rivela dal lato del singolo come aumento della forza ...
Friedrich Adolf Trendelenburg, 1873
4
La Civiltà cattolica
Voi già sapete che la Russia è stata dal regnante Imperatore dotata d'una certa autonomia amministrativa, in forza dell'organamento di ciò che chiamasi Zemstvo . Siffatta denominazione, derivante dal vocabolo zem, zemìa, che significa terra, ...
‎1879
5
L'enciclica Rerum novarum: testo autentico e redazioni ...
La norma generale che ri- 670 guarda la sostanza del suddetto organamento, e però può e deve applicarsi in tutti i tempi e in tutti i luoghi è, che questo sia tale nell'ordinare i mezzi che raggiunga più speditamente e più efficacemente il bene  ...
Papa León XIII, Giovanni Antonazzi, Domenico Tardini, 1957
6
Movimenti religiosi e sette ereticali nella società ...
Malanimo verso l'organamento ed i poteri politici era naturale in chi da questo organamento era tenuto fuori e da questi poteri era perseguitato: anche se poi mancava, in chi lo nutriva dentro, ogni concetto politico vero e proprio, ogni visione ...
Gioacchino Volpe, 1997
7
Dell'ontologia e del metodo,discorso
L' organamento poi à per sua potenza effettrice maggiore l' associazione la quale le forze disciolte e deficienti degl'individui raccoglie spontaneamente d'intorno a parecchi centri parziali, e questi associa di nuovo fra loro con più alta scienza.
conte Terenzio Mamiani della Rovere, 1843
8
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
... perchè le alterazioni sono profonde ed occulte nell' arcano e delicatissimo organamento dei nervi cerebrali , ecc. o perchè le alterazioni che producevano la pazzia sono mobili, capaci di risoluzione , fugaci tanto da potere scomparire poco ...
‎1841
9
Della filosofia razionale: lezioni. Propedeutica
Si osservi infatti il costui organamento, come apparisce di fuori e celasi di dentro , e si avranno prove dell' influire del nostro corpo nella qualità e nell' intensità delle sensazioni. Quanto all' organamento che appare di fuori , il nostro corpo ha  ...
Baldassare Labanca, 1864
10
La prostituzione: saggio di statistica morale
Per noi niente altro che l'organizzazione sociale, e massime l'organamento del lavoro in quella terra classica del capitale e della ricchezza. Con l'istinto del buon senso e con l'intelletto d'amore, che tanto lo distingue dagli altri popoli, l'inglese ...
Giuseppe Tammeo

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORGANAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo organamento no contexto das seguintes notícias.
1
La relazione di fine anno del Maestro Mussolini
Per i primi la cura consigliabile è quella dell'Istituto Ortopedico Rizzoli, per gli altri occorre un altro organamento della vita scolastica che dia ... «ilgiornaleditalia, jun 15»
2
Le teorie I più convinti razzisti antimeridionali? Meridionali e socialisti
Il clima spossante «si è cristallizzato nei tessuti degli individui», e quindi «nel Sud ogni organamento sociale è impossibile». Voilà. «il Giornale, jan 10»
3
Mussolini, cattivo maestro ei bambini di Tolmezzo
Per i primi la cura consigliabile è quella dell'istituto Rizzoli di Bologna, per gli altri occorre un altro organamento della vita scolastica, che dia ... «La Repubblica, ago 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Organamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/organamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z