Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oscillatorio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OSCILLATORIO EM ITALIANO

o · scil · la · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSCILLATORIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Oscillatorio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OSCILLATORIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «oscillatorio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oscillatorio no dicionário italiano

A definição de oscilação no dicionário é que ele tem oscilação, que oscila: movimento ou. do pêndulo; vibrações oscilantes de uma corda de violino.

La definizione di oscillatorio nel dizionario è che ha oscillazione, che oscilla: moto o. del pendolo; vibrazioni oscillatorie di una corda di violino.


Clique para ver a definição original de «oscillatorio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OSCILLATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OSCILLATORIO

oscenità
osceno
oscillamento
oscillante
oscillare
oscillatore
oscillazione
oscillazione simpatica
oscillo
oscillografia
oscillografico
oscillografo
oscillogramma
oscillometria
oscillometrico
oscillometro
oscilloscopio
oscitante
oscitanza
oscitazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OSCILLATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinônimos e antônimos de oscillatorio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OSCILLATORIO»

oscillatorio moto forzato armonico pendolo molla formule smorzato oscillatorio treccani oscillatòrio oscillare linguaggio scient tecn relativo andamento fenomeno grandezza meno comunem della wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere sera manifesta oscillazioni periodico significato termine grandi scil oscillazione oscilla vibrazioni oscillatorie corda violino zanichelli scuola unità principi dinamica lezione problema lunghezza spostato dalla posizio

Tradutor on-line com a tradução de oscillatorio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSCILLATORIO

Conheça a tradução de oscillatorio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de oscillatorio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oscillatorio» em italiano.

Tradutor português - chinês

振荡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oscilatorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oscillatory
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

oscillatory
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تذبذبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колебательный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oscilatório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দোলায়মান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oscillatoire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ayunan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwingungs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

振動
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

osilator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dao động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oscillatory
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

salınımlı
70 milhões de falantes

italiano

oscillatorio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oscylacyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коливальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ezitant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταλαντευτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ossillasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oscillerande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oscillasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oscillatorio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSCILLATORIO»

O termo «oscillatorio» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.870 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oscillatorio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oscillatorio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «oscillatorio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OSCILLATORIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oscillatorio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oscillatorio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre oscillatorio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OSCILLATORIO»

Descubra o uso de oscillatorio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oscillatorio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fisica
li moto oscillatorio armonico è, come il moto circolare uniforme, un moto periodico; precisamente è il moto che compie il punto P' (proiezione di P lungo il diametro AB) quando P si muove di moto circolare uniforme (figura 2.1). • La velocità di ...
Paolo Corazzon, Stefano Bertocchi, 1999
2
Diagnosi e terapia dello strabismo e delle anomalie oculomotorie
IL NISTAGMO Si definisce come nistagmo un movimento oscillatorio ritmico dei bulbi oculari, di norma involontario. 11 nome deriva, per estensione, dalla denominazione greca del caratteristico movimento di lento abbassamento della testa e ...
Riccardo Frosini, 1998
3
Manuale degli impianti per l’industria
O (T io = v/kTm pulsazioni proprie rc = 2 \fk m smorzamento critico CO O //////////// /) Moto oscillatorio non smorzato (h = O i libero Spostamento al tempo t: q = Q0 eos OK + (Vj/w) sen (Ut => vibrazione armonica, ampiezza costante pari a ^Qó ...
Vittorio Olivari
4
Fisitest
La legge oraria di tale moto è rappresentata graficamente da una sinusoide: Si conclude che (0 < coT~ 2.3.5 MOTO OSCILLATORIO ARMONICO Il moto oscillatorio armonico e, come il moto circolare uniforme, un moto periodico ...
Martha Fabbri, 2013
5
Principi di conservazione
Dall'istante in cui rimane attaccato alla molla, il corpo compie un moto oscillatorio intorno alla posizione di equilibrio. lnfatti, per f > f0 , su di esso agisce la forza elastica di richiamo della molla, la cui direzione è parallela al piano e il cui verso  ...
Ettore Minguzzi, Sabrina Rossi, 2004
6
Ricerche analitico-razionali sopra la fisica, l'analisi e la ...
Bufalini (') riporta queste osservazioni in tal modo: o Gruithuisen trovò che i glo“ betti del sangue degli animali privi di cuore sono « sede di un particolare movimento, che si è detto oscillatorio, per ciò che rappresenta realmente all' occhio un ...
Antongiuseppe Pari, 1834
7
Del vecchio e nuovo gnomone Fiorentino e delle osservazioni ...
Convien, che io cerchi il periodo di queste oscillazioni , che ne tassi la grandezza , e che corregga l' osservazione del 1755 . come se la declinazione massima solare non fosse affetta del moto oscillatorio. Per la qual cosa, quantunque io mi  ...
Leonardo Ximenez, 1757
8
Del vecchio e nuovo gnomone fiorentino e delle osservazioni ...
I moderni Astronomi, che nel moro uniforme di diminuzione sono assai divisi, e discordanti'tta di loro, nel secondo oscillatorio concordan quali tutti nella sostanza. Poichè tutti quali asseriscono una oscillazione periodica del pian dell' eclit— ...
Leonardo Ximenes, 1757
9
Del vecchio e nuovo gnomone Fiorentino e delle osservazioni ...
I moderni Astronomi, che nel .moto uniforme di diminuzione sono assai divisi,'e discordanti tra di loro. nel secondo oscillatorio concordan quasi tutti nella sostanza. Poichè tutti quali asseriscono una oscillazione periodica del pian dell' eclit— ...
Leonardo XIMENES, 1757
10
Scienzetest
Valgono le seguenti relazioni: TI1/V vIoa>r ooIv/r a Iv2/rIooz<r Moto oscillatorio armonico Il moto oscillatorio armonico e, come il moto circolare uniforme, perio- P dico; precisamente è il moto che compie il punto P' (proiezione di P lungo il ...
Valeria Balboni, Fausto Lanzoni, Silvia Tagliaferri, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSCILLATORIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oscillatorio no contexto das seguintes notícias.
1
La sedia a dondolo che genera elettricità
Quattro studenti dell'Università di Berkely hanno inventato una sedia a dondolo che genera energia durante il suo movimento oscillatorio. «Focus, jul 15»
2
La follia come suprema saggezza Un viaggio nella letteratura e …
... uomo e paladino, un amore che, facendolo diventare folle, lo fa errare in modo affranto e con un movimento oscillatorio nei versi che recitano ... «2duerighe, jul 15»
3
ENERGIA/ L'uovo di Colombo per sfruttare le onde del Mediterraneo
... in mezzo al mare, e di un pendolo, che è sicuramente la prima cosa che viene in mente quando si considera un moto di tipo oscillatorio». «Il Sussidiario.net, jul 15»
4
Tsipras: accordo entro 48 ore
... a lunga scadenza del debito greco schizzati al 32% lo scorso lunedì, e un andamento fortemente oscillatorio dei paesi a rischio contagio. «Pontile News, jul 15»
5
Stefania Bigliardi: "A maggio 63mila occupati in meno rispetto ad …
L'andamento dell'occupazione resta oscillatorio e bisogna vedere come si consoliderà nei prossimi mesi», conclude Stefania Bigliardi. «4minuti, jul 15»
6
A maggio disoccupazione ferma al 12,4%
L'andamento dell'occupazione resta oscillatorio e bisogna vedere come si consoliderà nei prossimi mesi'', concludono i ricercatori. Il tasso di ... «Avvenire.it, jun 15»
7
A maggio disoccupazione ferma al 12,4%. Inflazione giugno stabile …
L'andamento dell'occupazione resta oscillatorio e bisogna vedere come si consoliderà nei prossimi mesi''. Continuano a proliferare, nel ... «ANSA.it, jun 15»
8
Avventure di piloti e motociclette negli anni trenta -I Parte-
... intuendo semplicemente dall'immagine e scorrendo la varia stampa tecnica, che il moto oscillatorio della ruota motrice fosse limitato ai soli pochi centimetri, ... «TOTALITA'.IT, jun 15»
9
“Tre tipi di neutrini non bastano: adesso si cercano gli sterili”
È un processo, appunto, oscillatorio». Come si osserva l'oscillazione? «Facendo viaggiare i neutrini e usando rivelatori dove avvengono le ... «La Stampa, jun 15»
10
Grande settimana e favorevole estate per i Gemelli, che hanno …
L'amore invece è onda che si alza e si abbassa, nel moto oscillatorio senza fine, che sopra è superficie e un metro sotto abisso, inquietudine, ... «La Repubblica, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oscillatorio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/oscillatorio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z