Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "palesamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PALESAMENTO EM ITALIANO

pa · le · ʃa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PALESAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Palesamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PALESAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «palesamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de palesamento no dicionário italiano

A definição de palpamento no dicionário é ação e resultado de revelação ou revelação.

La definizione di palesamento nel dizionario è azione e risultato del palesare o del palesarsi.


Clique para ver a definição original de «palesamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PALESAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PALESAMENTO

paleontologico
paleontologo
paleotelevisione
paleotettonica
paleozoico
paleozoologia
paleozoologico
paleria
palermitano
palesare
palesarsi
palesato
palesatore
palese
palesemente
palestinese
palestra
palestrale
palestrato
palestrita

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PALESAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de palesamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PALESAMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «palesamento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de palesamento

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PALESAMENTO»

palesamento manifestazione palesamento grandi dizionari mén azione risultato palesare palesarsi treccani paleṡaménto atto fatto manifestarsi qualche cosa corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica ṣa come dice altro modo dire dicios traduzioni manifestación revelación miglior gratuito paleza mento qualcosa sentimento ▷◁ espressione esternazione italian pronuncia lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze modi tutte varianti posso informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso esperanto swahili vedi

Tradutor on-line com a tradução de palesamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PALESAMENTO

Conheça a tradução de palesamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de palesamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «palesamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

palesamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palesamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

palesamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

palesamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

palesamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

palesamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

palesamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

palesamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

palesamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

palesamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

palesamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

palesamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

palesamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

palesamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

palesamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

palesamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

palesamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

palesamento
70 milhões de falantes

italiano

palesamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

palesamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

palesamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

palesamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

palesamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

palesamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

palesamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

palesamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de palesamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PALESAMENTO»

O termo «palesamento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.352 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «palesamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de palesamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «palesamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PALESAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «palesamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «palesamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre palesamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PALESAMENTO»

Descubra o uso de palesamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com palesamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Del mandato della fidejussione e delle transazioni comenti ...
Ora. questo forzato palesamento debbe necessariamente sortire gli stessi effetti del palesamento facoltativo che il commissionario si a riserbalo nella formola per sa' e per una persona da nomina re. Si fatto palesamento forzato associa il ...
‎1846
2
Dizionario della lingua italiana: 5
(Aq) PALESAMENTO. Il pnlesare. Lat. declaratio. Grec.ex8n'lusore. Com. Inf. So. Questo parlatore, c' l1ae palesato gli altri, palesa il suo nome, come dieemlno di sopra; nel quale palesamento fa tre cose: ec. PALESARE. Scoprire, Mani/Ettore ...
‎1829
3
Riflessioni sulla divozione e sui divoti: opera postuma ...
Le cir— costanze son elle tali, che pel palesamento delle virtuose pratiche non facciali sperare verun bene del Prossimo, nè glorificazione di Dio Z In tal caso stiansì occulte sì fatte pratiche: giacchè a qual sine si palesèranno elle? Al fine ...
Giovanni Battista Noghera, 1786
4
Motivi e rapporti delle leggi componenti il codice penale ...
... 'cioè quello che ha per oggetto' il Palesamento' ed il .non' palesamento dei crimini che compromettono la sicurezza interna o'dmsterna :dello Stato. .' :In questo caso "soltantmii progetto di legge' prescrive'. a' qualunqfiuc ' persona che avrà.
‎1810
5
Filosofia della religione 
188), nonché al « misticismo dell'ineffabile », giustamente indicati da Pareyson come un vero dilemma per la ricerca: « che la rivelazione implichi un' inseparabilità di palesamento e di latenza è innegabile, ma il vero fondamento di quel nesso ...
Italo Mancini, 1999
6
Il figlio del cimitero
Portunia Persson interloquì: — L'Incursione Onirica è un'ottima cosa, maio propenderei piuttosto per un bel Palesamento... è l'unica lingua per farsi capire da certa gente. — Oh—fece Amabella. — Un Palesamento? Portunia, mia cara, non ...
Neil Gaiman, 2013
7
Sulle tracce dell'innovazione: tra tecniche e architettura
Un secondo aspetto che è intervenuto nella messa in crisi del sistema identificativo riguarda il palesamento dei materiali stessi. I materiali dovevano dichiararsi nelle realizzazioni e il camuffamento era considerata una prassi scorretta di ...
Nicola Sinopoli, Valeria Tatano, 2002
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Questo parlatore, c'hae palesato gli altri, palesa il suo nome, come dicemmo di sopra; nel quale palesamento fa tre cose: ec. =i= PALESAN'I'E. Che palesa. Lat. patqfacirns. S1'rd. Gnlroll. Mara. 18. Nella destra Tenea l'indizio l'ordin paleslnte  ...
‎1838
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(N) y PALESAMENTO. il palmare. Lat- declaratio. Gr. s/Q/¡'/wítc Ott. Com, l'if. За. 55^. Queslo parlatore, c'hae pélesete gli altri, palcsa il suo nome, come di- cemmo di sopra j net quale palesamento fa tre cose : ec. # PA LESANTE Che paleta.
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Dizionario della lingua italiana ...
(Aq) PALESAMENTO. // palesare. Lat. decla- ratio. Grec. sxBiìXrooij. Com. Inf. 3a. Questo parlatore, c'hae palesato gli altri, palesa il suo nome, come dicemmo di sopra; nel quale palesamento fa tre cose: ec. PALESARE. Scoprire, Manifestare  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PALESAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo palesamento no contexto das seguintes notícias.
1
Primi dissapori nella Giunta Lo Polito
CASTROVILLARI – All'indomani del palesamento della propria squadra di governo, il sindaco Domenico Lo Polito sembra dover iniziare a fare ... «DirittoDiCronaca.it, jul 15»
2
“Ritramare il reale”, la mostra di Enrico Antonielli all'Hotel Giò a …
... all'essere, dove il non apparire è altrettanto essenziale dell'apparire e il nascondimento dell'essere è altrettanto importante del palesamento ... «Umbria Journal il sito degli umbri, jun 15»
3
L'abito del sabato, o di come riconoscere le occasioni importanti
E poi, quando il regime del precariato ha consolidato la propria posizione di potere, il palesamento del tempo perduto è stato, per moltissimi, ... «Bora.La, mai 15»
4
Comporre. L'arte del romanzo e la musica
Come la corrispettiva “melodia-fantasma”, lo “spettro narrativo” deve rimanere nascosto, ogni trascrizione o palesamento dell'indeterminato ... «LETTERATITUDINE di Massimo Maugeri, mai 15»
5
'Ndrangheta, operazione contro cosca Tegano a Reggio Calabria
... turnazioni elettorali del mese di marzo 2010 e con esso il palesamento di un appoggio politico elettorale posto in essere dalla cosca Tegano ... «La Repubblica, dez 14»
6
Clôture de l'amour
La fine dell'amore, come sottolinea il titolo, è già avvenuta e sulla scena non vi è quindi il suo svolgersi ma semplicemente il suo palesamento, ... «QuartaParete, nov 14»
7
Davide Serra: "Chiudo la società alle Cayman e mi iscrivo ai …
Libertà75. Gio, 06/11/2014 - 11:18. un circolo PD a Londra è il palesamento degli interessi e del servilismo verso la finanza... no comment. «il Giornale, nov 14»
8
Flavio Tabanelli intervistato dal Secolo Trentino su separazione …
«E' un palesamento di tendenze che c'era anche prima, fin dalla fine del crollo del comunismo, in quanto le sinistre si sono date al liberismo, ... «Movisol - Movimento Solidarietà, out 14»
9
CASTIGLIONE DE' PEPOLI: Crime City Comics: Dylan Dog” il 25, 26 …
... senza nessuna bussola che possa aiutarci a riconoscere il mostro, se non quella, sempre tardiva, dell'irreparabile palesamento del dolore. «Renonews, jul 14»
10
"Crime City Comics: Dylan Dog": una tre giorni monografica sulla …
... senza nessuna bussola che possa aiutarci a riconoscere il mostro, se non quella, sempre tardiva, dell'irreparabile palesamento del dolore. «LoSpazioBianco, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Palesamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/palesamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z