Baixe o aplicativo
educalingo
penalizzabile

Significado de "penalizzabile" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PENALIZZABILE EM ITALIANO

penalizzabile


CATEGORIA GRAMATICAL DE PENALIZZABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Penalizzabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PENALIZZABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PENALIZZABILE

pena · pena capitale · pena detentiva · pena eterna · pena pecuniaria · penace · penale · penalista · penalistico · penalità · penalizzare · penalizzazione · penalmente · penalty · penante · penanza · penare · penare per · penati · penchant

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PENALIZZABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinônimos e antônimos de penalizzabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PENALIZZABILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «penalizzabile» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PENALIZZABILE»

penalizzabile · condannabile · passibile · punibile · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · portale · italiani · trova · significato · scritti · penalizzabile · alternativi · lemma · lingua · italiana · larapedia · contrario · quali · sono · scopri · cruciverba · parole · crociate · soluzioni · oltre · referenze · questo · motore · soluzione · aiuto · tutti · vostri · problemi ·

Tradutor on-line com a tradução de penalizzabile em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PENALIZZABILE

Conheça a tradução de penalizzabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de penalizzabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «penalizzabile» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

penalizzabile
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

penalizzabile
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

penalizzabile
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

penalizzabile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

penalizzabile
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

penalizzabile
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

penalizzabile
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

penalizzabile
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

penalizzabile
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penalizzabile
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

penalizzabile
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

penalizzabile
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

penalizzabile
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

penalizzabile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

penalizzabile
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

penalizzabile
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

penalizzabile
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

penalizzabile
70 milhões de falantes
it

italiano

penalizzabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

penalizzabile
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

penalizzabile
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

penalizzabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

penalizzabile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

penalizzabile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

penalizzabile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

penalizzabile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de penalizzabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENALIZZABILE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de penalizzabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «penalizzabile».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre penalizzabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PENALIZZABILE»

Descubra o uso de penalizzabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com penalizzabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Outsiders metropolitani: etnografia di storie di vita sovversive
Il valore dimostrativo di massa e politico del gesto dovrebbe renderlo non penalizzabile, se non dal punto di vista legale almeno da quello del buon senso, tante volte richiamato come criterio di azione da politici e magistrati, ma probabilmente ...
Atanasio Bugliari Goggia, 2007
2
Aspetti processuali e disciplina del diritto della famiglia
... costituzionalmente garantivo anch'esso nella sua pienezza e, dunque, anche sotto il profilo espresso dalla scelta dello stato libero, in alcun modo penalizzabile, tanto più se, come nella materia qui trattata, la penalizzazione sia destinata a ...
MOTTOLA MARIA RITA, SACCA' BARBARA, SCALERA ANTONIO, 2013
3
Il Cane Corso Italiano
Fate con il vostro cane una pas- seggiatina all'interno dell'area dell'Esposizione, in modo da permettergli di liberare vescica e intestino (anche se la cosa non è penalizzabile, non sta bene che un cane sporchi nel ring), e di fargli prendere ...
Umberto Cuomo, 2013
4
Il potere invisibile. Il segreto e la menzogna nella ...
Per quanto concerne la sanzione normalizzatrice, ciò che attiene alla penalità disciplinare è l'inosservanza, tutto quello che non si adegua alla regola: è penalizzabile il campo indefinito del non conforme. In tale meccanismo il castigo,  ...
Vincenzo Sorrentino, 2011
5
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
Ogni cambio di corsia, quindi, che non sia giustificato, nel muoversi verso destra o verso sinistra per eseguire una svolta, diventa un fatto penalizzabile ai sensi del comma 4. Per la verità con rammarico non si comprende per quale motivo non ...
‎2013
6
Informazione, consenso e responsabilità sanitaria
... influenzano le decisioni dei giudici soprattutto nell'ambito della chirurgia estetica ed anche ricostruttiva, dove il dubbio che l'obbligazione di mezzi che caratterizza l'obbligazione del medico sia configurabile (e in certo senso penalizzabile), ...
Giovanni Toscano, 2006
7
L'interpretazione del crimine. Criminologia, devianza e ...
... sanzione. nei regolamenti militari, ad esempio, essa è l'elemento base dal quale prende avvio il sistema disciplinare. ogni comportamento che non sia conforme a quanto stabilito nei codici diventa penalizzabile. non alcuni comportamenti, ...
Gianandrea Serafin, 2012
8
Molestie sessuali e "in"certezza del diritto
... è solo quella che Michael Crichton rovescia al femminile e che riguarda il ricatto sul lavoro: la richiesta di essere sessualmente disponibili verso "superiori" e dirigenti è, infatti una delle molestie sessuali, la più circoscrivibile e penalizzabile, ...
Giancarla Codrignani, 1996
9
Il pensiero politico di Foucault
Normalizzazione, liberalismo e democrazia Ciò che attiene alla penalità disciplinare è l'inosservanza, tutto quello che non si adegua alla regola: è penalizzabile il campo indefinito del non conforme. In tale meccanismo il ca- stigo, dovendo ...
Vincenzo Sorrentino, 2008
10
Bollettino degli interessi sardi
A secondo poi del valore assunto dall'indicatore sintetico la banca sarà sottoposta a monitoraggio più frequente (indice > 3, con almeno un indicatore in osservazione o anomalia), sarà penalizzabile ai sensi dell'art. 9 dello Statuto ( indice >7, ...
‎1996

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PENALIZZABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo penalizzabile no contexto das seguintes notícias.
1
Era alla guida e prende una multa per un motivo davvero assurdo!
... a difendere l'operato del suo agente ribadendo che la guida con una mano “occupata” in altre attività è assolutamente insicura e quindi penalizzabile. Voi che ... «CheDonna.it, jul 15»
2
50 anni di silenzi, Confindustria “parla” e scopre il mal di banca
... Regione, considerata di fatto, insieme alle imprese, inaffidabile e “penalizzabile” da parte delle agenzie di rating con conseguenze gravi sui costi del denaro. «SiciliaInformazioni.com, abr 14»
3
Una rivoluzione sul lavoro: ora l'azienda ti ridà la vita
... dopo l'orario di lavoro, come scritto da parte della stampa internazionale, bensì non rende penalizzabile chi decide di disconnettersi per qualche ora. «il Giornale, abr 14»
4
Nel box HRC scoppia la polemica
Come dice anche Andrea Dovizioso: “Quello che è successo oggi non è penalizzabile”. Che poi, però, aggiunge: “E' vero, però, che se accade sempre allo ... «Moto.it, set 13»
5
Pedrosa, la beatitudine dei numeri secondi
Dagli storici musi lunghi e i silenzi nei confronti della stampa, alle sfuriate con la Direzione Gara per un sorpasso o un'azione ritenuta scorretta e penalizzabile, ... «Panorama, nov 12»
6
Apple vs Samsung: trattato di pace al di fuori degli USA
Di per sé questa pratica non sarebbe penalizzabile, ora Apple dovrà dimostrare che sono stati effettivamente violati brevetti e tecnologie proprietarie anche in ... «Tecnocino.it, nov 12»
7
Breivik e lo strano caso di uno psicotico capace di intendere e di …
Per fortuna questa seconda perizia dice anche altro: Breivik è imputabile del reato, è penalizzabile. La questione infatti non è se Breivik fosse psicotico o meno ... «Il Foglio, abr 12»
8
L'Osservatore Romano: i concetti di "identità di genere" e …
... quando ritengono che il libero comportamento omosessuale dei fedeli non sia penalizzabile, tuttavia non lo considerano moralmente accettabile. E verrebbe ... «QueerBlog, dez 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Penalizzabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/penalizzabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT