Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "percettibile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERCETTIBILE EM ITALIANO

per · cet · ti · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERCETTIBILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Percettibile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PERCETTIBILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «percettibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de percettibile no dicionário italiano

A definição de perceptível no dicionário é que se pode perceber, sentir, entender: sons, cheiros quase perceptíveis; uma diferença mínima, mas p.

La definizione di percettibile nel dizionario è che si può percepire, sentire, comprendere: suoni, odori appena percettibili; una differenza minima, ma p.


Clique para ver a definição original de «percettibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PERCETTIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PERCETTIBILE

percallo
percebibile
percentile
percento
percentuale
percentualizzare
percentualizzazione
percepibile
percepibilità
percepire
percettibilità
percettività
percettivo
percetto
percettore
percezione
percezione oculare
percezione visiva
percezionismo
perc

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PERCETTIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinônimos e antônimos de percettibile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERCETTIBILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «percettibile» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de percettibile

ANTÔNIMOS DE «PERCETTIBILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «percettibile» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de percettibile

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PERCETTIBILE»

percettibile apparente avvertibile concreto congruo distinguibile esteriore esterno fenomenico materiale notevole percebibile reale rilevabile sensibile tangibile visibile impercettibile inavvertibile insensibile insignificante leggero percettibile dizionari corriere della sera può essere riconosciuto tale poter distinto sensi intuito intuibile significato termine percepibile wordreference forums quale suona meglio effetto prossimità diventa quando cantante avvicina troppo microfono vocabolo suoi composti discussioni forum treccani percettìbile tardo perceptibĭlis perceptus part pass percipĕre percepire cioè riconoscere distinguere repubblica sentire comprendere

Tradutor on-line com a tradução de percettibile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERCETTIBILE

Conheça a tradução de percettibile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de percettibile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «percettibile» em italiano.

Tradutor português - chinês

察觉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perceptible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

perceptible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रत्याक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملموس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

различимый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perceptível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোধগম্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

perceptible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jelas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wahrnehmbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

知覚できます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지각 할 수있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cetha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể nhận ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படக்கூடிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इंद्रियगोचर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

algılanabilir
70 milhões de falantes

italiano

percettibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dostrzegalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

помітний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

perceptibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιληπτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waarneembaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förnimbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

merkbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de percettibile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERCETTIBILE»

O termo «percettibile» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.283 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «percettibile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de percettibile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «percettibile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERCETTIBILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «percettibile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «percettibile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre percettibile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERCETTIBILE»

Descubra o uso de percettibile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com percettibile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Maestro di vino
La persistenza aromatica intensa del vino sarebbe abbastanza percettibie con valore 6 – acidità abbastanza percettibile 6 e sapidità percettibile 7, ambedue da contrapporre a grassezza e tendenza dolce del piatto. Tannini abbastanza ...
Cipolla, 2013
2
Elogio dell'invecchiamento
La scala va da uno a dieci: una sensazione (per esempio la tendenza acida di un cibo, oppure la morbidezza di un vino) potrà essere impercettibile (zerodue), poco percettibile (due-quattro), abbastanza percettibile (quattro-sei), percettibile  ...
Andrea Scanzi, 2010
3
Le accademiche di M. Tullio Cicerone
Ma questa maggiore, « se il savio presterà il suo assenso, dovrà pur anche opinare, » che falsa sia ce lo dicono e gli Stoici, e il loro mallevadore Antioco; sostenendo che il savio può distinguere il falso dal vero, e ciò che non è percettibile da ...
Marcus Tullius Cicero, Gian Francesco Galloni, 1842
4
Documenti Alla Storia Universale
... di sostanza, e può esprimersi così: « ogniqualvolta il sentimento è una reatità che non costituisce da se sola un ente percettibile, la percezione intellettiva non si litnita a quella realilà, ma atl'erma l'ente a cui quella rea. lità appartiene ». . 93.
Cesare Cantu, 1853
5
Opere di G.D. Romagnosi: pt. 1-2, Scritti filosofici. ...
Col solo percettibile noi nel fatto (li estensione fissiamo i limiti dell'esteso; al di là, il fatto intimo della coscienza non ci lascia discoprire nulla. Col microscopio voi rendete percettibile ciò che non lo era; ma la mente non opera ebe sul solo ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1841
6
*Opere del professore G. D. Romagnosi. - Firenze : nella ...
Col solo percettibile noi nel fatto di estensione fissiamo i limiti dell' esteso . Al di là , il fatto intimo della coscienza non ci lascia di scoprire nulla . Col microscopio voi rendete percettibile ciò che non lo ora; ma la mente non opera che sul solo ...
‎1835
7
Opere Filosofiche
certa coscienza. Co'l solo percettibile noi nel fatto di estensione fissiamo i limiti dell'esteso; al di là, il fatto intimo della coscienza non ci lascia discoprire nulla. Co'l microscopio voi rendete percettibile ciò che non lo era; ma la mente non opera ...
‎1842
8
Opere Di G.D. Romagnosi
Col solo percettibile noi nel fatto di estensione fissiamo i limiti dell'esteso; al di là, il fatto intimo della coscienza non ci lascia discoprire nulla. Col microscopio voi rendete percettibile ciò che non lo era; ma la mente non opera che sul solo ...
Alessandro De Giorgi, 1841
9
*Opere di G. D. Romagnosi: 1
Col solo percettibile noi nel fatto di estensione fissiamo i limiti dell'esteso; al di là, il fatto intimo della coscienza non ci lascia discoprire nulla. Col microscopio voi rendete percettibile ciò che non lo era; ma la mente non opera che sul solo ...
‎1841
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Col solo percettibile noi nel fatto di estensione fissiamo i limiti dell' esteso. Al di là , il fatto intimo della coscienza non ci lascia discoprire nulla. Col microscopio voi rendete percettibile ciò che non lo era; ma la mente non opera che sul solo ...
‎1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERCETTIBILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo percettibile no contexto das seguintes notícias.
1
Ogliastra. Tra mare e misteri, un eden ancora misconosciuto
Il mistero dell'Ogliastra è pienamente percettibile nella Grotta del Fico, tra le falesie calcaree del Golfo: i suoi misteriosi cunicoli sono la voce di ... «La Repubblica, jul 15»
2
Buffalo TeraStation 1200: NAS al giusto prezzo per le pmi
... ridotta al minimo, rendendolo quasi inudibile: la ventola di raffreddamento non si sente mentre il suono dei dischi è appena percettibile. «Italia Mac, jul 15»
3
Parcheggiare a Bergamo diventa un po' più facile
Gianni Scarfone, direttore generale ATB: “Con questo progetto, diventa sempre più percettibile, anche da parte dei cittadini, cosa significa che ... «http://www.larassegna.it, jul 15»
4
Smart fortwo e forfour - A listino nuove combinazioni di motori e cambi
... in abbinamento alle versioni da 70 e 90 CV e modifica in maniera appena percettibile i consumi: il dato rimane identico per la versione da 70 ... «Quattroruote, jul 15»
5
Il sogno cinese, I puntata: La seconda Rivoluzione Culturale
La trasformazione è avvenuta in modo così rapido da non essere percettibile. Lo stesso apparato calcistico in Europa, in costante perdita e con ... «TuttoCalcioEstero, jul 15»
6
L'autista di Rommel
... che il suo interlocutore sia proprio il grande, liquido testimone che si agita davanti a noi nel suo moto ondoso serale appena percettibile! «Estense.com, jul 15»
7
Stasera in tv su Rete 4: "Innamorato pazzo" con Adriano Celentano
Innamorato pazzo funziona a dovere, la coppia Muti / Celentano sfodera una sintonia ben percettibile, il resto è Celentano all'ennesima ... «Cineblog.it, jul 15»
8
Devil's Third - Anteprima
... a corpo sono estremamente basilari e, alla fine, che si imbracci un martellone o un machete la differenza è irrisoria e assai poco percettibile. «Gamesvillage, jul 15»
9
Nissan Pulsar, la razionalità si fa pepata con la 190 CV
Fari con sfondo nero, cerchi specifici da 17” a 18”, terminale cromato e diffusore posteriore la distinguono in modo percettibile. Prezzi da ... «La Stampa, jul 15»
10
Previsioni meteo, torna Caronte: temperature bollenti
Le propaggini di Caronte si faranno sentire già da domani con un lieve, ma percettibile aumento delle temperature. Si inizia dal Sud e dalle ... «ViaggiNews.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Percettibile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/percettibile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z