Baixe o aplicativo
educalingo
perspicacia

Significado de "perspicacia" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PERSPICACIA EM ITALIANO

per · spi · ca · cia


CATEGORIA GRAMATICAL DE PERSPICACIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Perspicacia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERSPICACIA EM ITALIANO

definição de perspicacia no dicionário italiano

A definição de perspicácia no dicionário é um personagem de quem, do que é perspicaz.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PERSPICACIA

acacia · audacia · avere efficacia · bracia · contumacia · dacia · e-farmacia · efficacia · farmacia · inefficacia · macia · osteomalacia · parafarmacia · pertinacia · pervicacia · procacia · pseudacacia · pseudoacacia · sospicacia · tenacia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PERSPICACIA

personalmente · personcina · persone · personeggiare · personificare · personificato · personificazione · perspettiva · perspicace · perspicacemente · perspicacità · perspicuamente · perspicuità · perspicuo · perspirazione · persuadere · persuadersi · persuadevole · persuadibile · persuaditore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PERSPICACIA

caccia · denuncia · doccia · estancia · faccia · fallacia · fascia · feracia · fiducia · fitofarmacia · in faccia · lancia · lucia · malacia · marcia · mendacia · mielomalacia · miomalacia · provincia · sagacia

Sinônimos e antônimos de perspicacia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERSPICACIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «perspicacia» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PERSPICACIA»

perspicacia · abilità · acume · acutezza · agilità · ampiezza · apertura · astuzia · chiaroveggenza · comprensione · discernimento · finezza · fiuto · furbizia · intelligenza · intuito · intuizione · lungimiranza · naso · oculatezza · percezione · previdenza · prontezza · sagacia · scaltrezza · sesto · senso · perspicacia · dizionari · corriere · della · sera · acuta · pronta · termine · biblioteca · watchtower · basilarmente · capacità · penetrare · sguardo · nell · intimo · cose · agire · prudenza · discrezione · treccani · perspicàcia · perspĭcax · acis · letter · intendere · valutare · risolvere · fatti · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · traduzione · dicios · traduzioni · acumen · acuteness · miglior · gratuito · italian ·

Tradutor on-line com a tradução de perspicacia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PERSPICACIA

Conheça a tradução de perspicacia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de perspicacia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perspicacia» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

洞察力
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

perspicacia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

perspicacity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चीज़ों की तह तक प्रवेश करने की शक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فطنة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

проницательность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

perspicácia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্বচ্ছদৃষ্টি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

perspicacité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kecerdasan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Scharfblick
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

賢明
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

통찰력
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

perspicacity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự thông minh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நுண்ணறிவின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कुशाग्रबुद्धीची
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kavrayış
70 milhões de falantes
it

italiano

perspicacia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przenikliwość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

проникливість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

perspicacitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οξυδέρκεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skerpsinnigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

perspicacity
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

perspicacity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perspicacia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERSPICACIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de perspicacia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «perspicacia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre perspicacia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERSPICACIA»

Descubra o uso de perspicacia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perspicacia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Perspicacia esprime la penetrazlone profonda, dalla qual viene la conoscenza per- fetta; tagacüá esprime l'accorglmento sol tilo, dal qual viene la cognizione Ma. La sagacità è del l'uomo saggio , a V vedu to , che sente, dislingue, congettura, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Le morali del sig. Fabio Albergati alla santita di N.S. Vrbano 8
E perche coral giuditio passino si riduce an co alla Prudenzaxie serues poffiamo dire , che sia operatione della Perspicacia . e insieme della Prudenza, e dell'vna per ragione dell'altra , e della Pcrspicacia come parte,e potenza, e della ...
Fabio Albergati, Oliviero Gatti, Antonio Albergati, 1627
3
Della institution morale libri XII. - Venetia, Giordano ...
_Habbiam ueduto adunque,chel'habito del ben consultare si considera perle proprie operationi del prudente ,in cui il detto habito si ritroua. Il secondo habito , ouer la seconda dispositione, necessaria al pru-dente , si chiama perspicacia di  ...
Alessandro Piccolomini, 1569
4
Della institution morale di M. Alessandro Piccolomini libri ...
Habbiam uedutoadunque,chel'habito del ben consultare si considera perle proprie operationi del prudente ,in cui il dettohabito si ritroua. Il secondo habito , ouer la seconda dispositione, necessaria al pru— dente , si chiama'perspicacia di ...
Alessandro Piccolomini, 1569
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Perspicacia è forza di visione intellettuale , acuta , penetrante , clic scopre il senso delle parole, la natura intima delle cose. La sagacità scerne il confuso, l' oscuro; la perspicacia dichiara, dimostra. La perspicacia riguarda più propriamente l' ...
Niccolò Tommasèo, 1851
6
Della Ragion di Stato ...
La onde per parer di Eustratio prima sari l'ordinare, che il giudicare della Perspicacia, Et il giudicare della Perspicacia sara' intorno alle cose ritrouate a 84 ordinate dalla Prudenza . Si riproua la sòpradetta opinione . Si considerano intorno à ...
Federico Bonaventura, 1623
7
Il costruttore di automi: Descartes e le ragioni dell'anima
E se la perspicacia è l'attitudine propria dell'intuizione (come la sagacia lo è della deduzione), la modalità di questo vedere perfetto è quella della contiguità propria del toccare. Sopprimere la distanza (occhio - oggetto) è la garanzia della  ...
F. Bonicalzi, 1987
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Perspicacia e forza di visione intellettuale, acuta, penetrante, che scopre il senso delle parole, ... La perspicacia riguarda più propriamente i'lnteiiigenza; la sagacità e un gusto iine delle cose, un tatto delicato, un odorato sottile. in letteratura il ...
‎1840
9
Della institutione morale di M. Alessandro Piccolomini libri ...
In un'altro modo ancora es sercita la perspicacia l'offitio suo nel prudente z 8: cioe' quando nenendogli innázil'attioni,che habbianìfatte gli altri, subito per - mezo diquesta perspicacia, giudica, se prudentemente son fatte nel modo,che si  ...
Alessandro Piccolomini, 1560
10
Della ragion di stato et della prudenza politica libri ...
Ma a quest'occhio naturale (come più disotto si dirà per parer d'Aristotele) della Perspicacia s0prauiene l'habito della Prudenza, che appartiene al buon ginditio . delle qualidue operationi , come di— uerse fra loro , faucllando Aristotele , disse  ...
Federico Bonaventura, 1623

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERSPICACIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perspicacia no contexto das seguintes notícias.
1
I contrasti di giurisprudenza e la nomofilachia in materia penale
Non si tratta più di interpretare con perspicacia una norma di carattere sostanziale, ad esempio, verificando se la rapina impropria ammette il ... «Altalex, jul 15»
2
Febbre gialla
Ma nessuna coppia può battere in quanto a intesa e perspicacia l'ispettore Patrik Hedstrom e la scrittrice Erica Falck, i protagonisti dei gialli ... «businesspeople.it, jul 15»
3
Milan, 20 motivi per cui spendere 30 milioni per Romagnoli
Nonostante i soli 20 anni è dotato di forza fisica, intelletto calcistico, senso dell'anticipo, perspicacia, correttezza e professionalità. Non a caso è ... «Fantagazzetta, jul 15»
4
Bloccati in pieno centro dalle fiamme gialle: oltre tre chili di eroina e …
MICHAIL Madonna santa che perspicacia ; grandi giri.......debito pubblico...... sabato scorso, 12:00. Avatar di vigilante. R: Bloccati in pieno ... «Lecceprima.it, jul 15»
5
Rignanese: rammarico per etichetta di 'città mafiosa' che avevamo …
Non pretendo che i consiglieri comunali siano dei portenti di perspicacia, ma auspico che abbiano almeno il buon senso nel fare della ... «StatoQuotidiano.it, jul 15»
6
Stare in Europa è come stare nell'Hotel California degli Eagles
L'intelligenza (la perspicacia, la cazzimma) dei Greci sarebbe dovuta venire fuori certamente prima: ora si devono solo stare. Tanto, o dentro o fuori dell'UE ... «Orticalab, jul 15»
7
Maddaloni, Ricordare don Salvatore d'Angelo … testimonianza di …
Perché aveva l'abilità, la perspicacia nell'inquadrare subito le cose. D: Quando e come inizia la sua collaborazione con don Salvatore? «l'eco di caserta, jul 15»
8
I rischi connessi all'immigrazione. Intervento di Giacomo Cardinal Biffi
... e singolare; il quale, se effettivamente si verificasse, ci insinuerebbe qualche dubbio sulla perspicacia degli opinionisti e dei politici italiani. «Imola Oggi, jul 15»
9
I temi del mercato
La prima condizione per poter sperare di essere inclusi tra i secondi è usare la propria perspicacia per progredire, adattarsi, rafforzarsi e ... «fondionline.it, jul 15»
10
Un posto dove non andare: letteratura dell'obesità
Archie Goodwin, suo assistente e amico, lo descrive in tutta la sua strabordante perspicacia e ingombrante acume: «Un pachiderma la cui ... «Linkiesta.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Perspicacia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/perspicacia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT