Baixe o aplicativo
educalingo
presiedere a

Significado de "presiedere a" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRESIEDERE A EM ITALIANO

presiedere a


CATEGORIA GRAMATICAL DE PRESIEDERE A

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Presiedere a é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PRESIEDERE A

adempiere a · appartenere a · assistere a · bere a · cedere a · chiedere a · corrispondere a · costringere a · credere a · far conoscere a · giungere a · permettere a · piacere a · provvedere a · resistere a · ricorrere a · rispondere a · scendere a · sopravvivere a · succedere a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PRESIEDERE A

preside · presidentato · presidente · presidente della repubblica · presidentessa · presidenza · presidenziale · presidenzialismo · presidiale · presidiare · presidiario · presidiato · presidio · presidium · presiedere · presina · presistole · presistolico · preso · preso da

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PRESIEDERE A

alludere a · assurgere a · attendere a · concedere a · dare a bere a · dispiacere a · equivalere a · far credere a · far piacere a · far sapere a · fare avere a · non reggere a · non resistere a · nuocere a · poter ricorrere a · preludere a · reggere a · rompere a · spingere a · tendere a

Sinônimos e antônimos de presiedere a no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRESIEDERE A» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «presiedere a» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PRESIEDERE A»

presiedere a · comandare · presiedere · derivato · dittongo · mobile · treccani · qualcosa · significato · traduzione · sovrintendere · essere · capo · nella · veste · presidente · preside · assemblea · scuola · figurato · avere · ruolo · preminente · reverso · consulta · anche · precedere · prevedere · preesistere · tutto · determinare · quale · principio · debba · tale · revisione · problem · deciding · principles · according · which · this · should · take · place · portale · italiani · trova · scritti · dizionari · corriere · della · sera · lavori · charge · work · riunione · chair · meeting · presiede · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · buon · libro · migliore · degli · amici · oggi · come · sempre · martin · tupper · tableau · conjugaison · italienne · cactus · intr · allemand · vorsitzen · vorsitz · führen · attivo · passivo · riflessivo · indicativo · presente ·

Tradutor on-line com a tradução de presiedere a em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRESIEDERE A

Conheça a tradução de presiedere a a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de presiedere a a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «presiedere a» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

主持
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

presidir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Preside over to
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

की अध्यक्षता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رئاسة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

председательствовать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

presidir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সভাপতিত্ব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

présider
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mempengerusikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vorstehen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

主宰
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

통할하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

preside liwat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ trì
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தலைமை தாங்கி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अध्यक्षस्थानी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

başkanlık
70 milhões de falantes
it

italiano

presiedere a
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przewodniczyć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

головувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prezida
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προΐσταμαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorsit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ordförande över
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

presidere over
5 milhões de falantes

Tendências de uso de presiedere a

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRESIEDERE A»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de presiedere a
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «presiedere a».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre presiedere a

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PRESIEDERE A»

Descubra o uso de presiedere a na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com presiedere a e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia universale della Chiesa cattolica dell'abate ...
Ora , il papa non presiede al capo della Chiesa romana, perché non può presiedere a se medesimo. Dunque egli non presiede a tutte le chiese che formano la Chiesa universale a (a . . . Sed papa non praesidet capiti ecclesiae romanae, quia ...
‎1862
2
Storia universale della Chiesa cattolica dal principio del ...
Ora , il papa non presiede al capo della chiesa romana , perchè non può presiedere a sè medesimo . Dunque egli non presiede a tutte le chiese che formano la chiesa universale ( 1 ) . » Vale a dire il capo non presiede a tutto il corpo , perchè ...
‎1872
3
Storia universale della chiesa cattolica dal principio del ...
Ora, il papa non presiede al capo della chiesa romana, perché non può presiedere a sé medesimo. Dunque egli non presiede a tutte le chiese che formano la chiesa universale '. » Vale a dire il capo non presiede a tutto il corpo, perché non ...
‎1854
4
Della potestà e della politia della Chiesa trattati due ...
simo affare riguardante anche ilcomun bene della Chiesa i Romani Pontefici, benchè cortesemente invitati dagl' Imperadori, non stimarono mai cosa decente l' uscir da Roma , e portarsi in Oriente per presiedere a' SinodiGenerali. Nè i Principi ...
‎1701
5
Della potestà e della politia della chiesa: trattati due ...
Pontefici , benché cortesemente invitati dagl' Imperadori , non stimarono mai cosa decente l'uscir da Roma , e portarsi in Oriente per presiedere a* Sinodi Generali . Né i Principi, che gì' invitarono , fi crederono offesi perchè quelli ricusassero ...
Giovanni A. Bianchi, 1750
6
La vera chiesa di Christo dimostrata da' segni, e da' dogmi ...
Sia però stato Valeria— no, o Ambrogio il presidente 5 io torno a dire, che al Papa tocca il presiedere a'Concilj generali, che rappresentano tutta la Chiesa, essendo egli Capo di essa,ma non già a'Sinodi nazionali,o provinciali, la presidenza ...
Vincenzo Lodovico Gotti, 1719
7
Le questioni disputate
... da cio che e secondo la natura in cio che e fuori della natura, come dice il Damasceno (Lafede ortodossa 2, 4). Ora, presiedere a tutti gli altri angeli gli competeva secondo 1'ordine della natura, secondo la quale era piu eminente degli altri ...
Tomàs (d'Aquino, sant), Roberto Coggi, 2003
8
Della Potestà e della politia della Chiesa, trattati due ...
fimo affare riguardante anche il comnn bene della Chiesa i Romani Pontefici, benché cortesemente invitati dagP Imperadori , non stimarono mai cosa decente l'uscir da Roma > e portarsi in Oriente per presiedere a* Sinodi Generali .
Giovanni Antonio Bianchi, 1750
9
Esposizione in forma di catechismo dei dogmi, precetti, e ...
Sg il Romano Pontefice ha questo titolo diPadre da tutto il corpo dei Vescovi radunati in Concilio Generale, come non dovrà competetgli il diritto di presiedere a tutti iVescovi allorchè sonoradunati nei detti Concili? A negar ciò com-errebbe  ...
‎1787
10
Storia universale della Chiesa cattolica dal principio del ...
Ora, il papa non presiede al capo della chiesa romana, perchè non può presiedere a sé medesimo. Dunque egli non presiede a tutte le chiese che formano la chiesa universale '. » Vale a dire il capo non presiede a lutto il corpo, perchè non ...
René François Rohrbacher, 1854

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRESIEDERE A»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo presiedere a no contexto das seguintes notícias.
1
Festa di S. Rita, a Cascia sarà il cardinale Dionigi Tettamanzi a …
Il Porporato, infatti, è stato invitato dall'arcivescovo Renato Boccardo a presiedere a Cascia le celebrazioni in onore di S. Rita. Tettamanzi, che arriverà nel ... «tuttoggi.info, mai 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Presiedere a [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/presiedere-a>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT