Baixe o aplicativo
educalingo
prodursi una ferita

Significado de "prodursi una ferita" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRODURSI UNA FERITA EM ITALIANO

prodursi una ferita


CATEGORIA GRAMATICAL DE PRODURSI UNA FERITA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Prodursi una ferita é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PRODURSI UNA FERITA

apparita · asperita · carice impoverita · chiarita · differita · favorita · ferita · fiorita · ipocrita · margarita · margherita · minorita · peperita · piperita · procurarsi una ferita · prosperita · regina Margherita · schiarita · sibarita · veronica con foglie di Margherita

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PRODURSI UNA FERITA

prodromi · prodromico · prodromo · producente · producer · producere · producibile · producibilità · producimento · producitore · product manager · produrre · prodursi · produttibile · produttivamente · produttivistico · produttività · produttivo · produttore · produzione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PRODURSI UNA FERITA

anno di nascita · archimandrita · cocorita · comparita · festuca indurita · fienarola indurita · ita · lolita · palestrita · partita · per la vita · pita · possibilita · rifiorita · sinedrita · stagirita · uscita · vendita · visita · vita

Sinônimos e antônimos de prodursi una ferita no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRODURSI UNA FERITA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «prodursi una ferita» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PRODURSI UNA FERITA»

prodursi una ferita · ferire · prodursi · ferita · parole · risultato · diretto · includono · master · homolaicus · lemmi · funz · intr · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · dormire · portale · italiani · trova · significato · pagina · della · ricerca · trovati · facile · essere · coraggiosi · distanza · alternativi · lemma · lingua · italiana · quali · sono · scopri · intransitivo · produ · produr · produrs · visualizza · what · rhymes · with · italian · woxikon · best · matching ·

Tradutor on-line com a tradução de prodursi una ferita em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRODURSI UNA FERITA

Conheça a tradução de prodursi una ferita a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de prodursi una ferita a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prodursi una ferita» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

产生的伤口
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

producido una herida
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

There is a wound
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक घाव का उत्पादन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنتجت الجرح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

произвел рану
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

produzida uma ferida
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একটি ক্ষত উত্পাদিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

produit une plaie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dihasilkan luka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

produziert eine Wunde
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

傷を生産
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

상처 제작
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

diprodhuksi tatu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tạo ra một vết thương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு காயம் உற்பத்தி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जखम उत्पादन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bir yara üretilen
70 milhões de falantes
it

italiano

prodursi una ferita
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wytwarza się rany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

справив рану
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

a produs o rană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρήγαγε ένα τραύμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

het ´n wond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

producerade ett sår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

produsert et sår
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prodursi una ferita

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRODURSI UNA FERITA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prodursi una ferita
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «prodursi una ferita».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre prodursi una ferita

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PRODURSI UNA FERITA»

Descubra o uso de prodursi una ferita na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prodursi una ferita e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mistica femminile e mistica francescana delle origini
Nell'appassionato desiderio «di patire il martirio come Sant'Agnese», le si spacca una vena vicino al cuore e viene a prodursi una ferita, che non si risanerà più fino alla morte (II 21, p. 248F); nel rapimento, nella contemplazione del Crocifisso ...
Kurt Ruh, 2002
2
Eleonora d'Aquitania
... una falla irreparabile viene a prodursi; una ferita nell'amor proprio ed anche nell'amore di questo marito, che non ha mai cessato di amare sua moglie. Da dove poteva venirle quella conoscenza del diritto canonico, di cui essa faceva ...
Régine Pernoud, 1983
3
Dizionario italiano
1 Togliere la buccia ® pelare: sbucciare un'arancia, una patata 2 Prodursi una ferita superficiale, un'escoriazione ® spellarsi: è caduto e si è sbucciato il ginocchio. sbudellare v.tr. 1 Aprire il ventre di un animale per levarne le interiora  ...
‎2001
4
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... unapatata2 Prodursi una ferita superficiale, un'escoriazione spellarsi: è caduto esiè sbucciato il ginocchio. sbudellare [sbudellàre]v.tr.1 Aprireilventre di un animale per levarnele interiora sventrare 2 Ferire gravemente alventreuna persona.
Roberto Mari, 2010
5
Garzanti italiano
Sin. offendere, addolorare, mortificare, umiliare. ferita [fe-rì-ta], ant. feruta, s.f. 1 lacerazione della cute o dei tessuti prodotta da un'arma o da un corpo contundente o da un urto, una caduta: prodursi una ferita; ferita su- perficitde, profonda, ...
Pasquale Stoppelli, 2003
6
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
Prodursi una ferita. ferita, f. Lejione prodotta da qualche ferro taglicnte o contundente. — grave, mortale, guaribile. \\ Anal. Contujione, Graí- fiatura Lacerazione, Trauma, Cicatrice, Frinzèllo, Schianza, Sangue, Màrcia, Far saccàia, Frij3are, Fila ...
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
7
Il Manicomio: archivio di psichiatria e scienze affini
... quale è affetto; eppure il 2 dell'anno in corso essendo a letto perchè molto, debole e molto mal ridotto, si inginocchiò su questo e battè si ripetutamente il capo nel muro, che fu buono a prodursi una ferita ed una bozza sanguigna al bregma.
Manicomio interprovinciale Vittorio-Emmanuele II, 1902
8
Dopo ogni abbandono
Ma l'uomo che aveva avuto l'arma e la mano così sicure contro una donna inerme, quando si trattò di sparare contro sé stesso non seppe che prodursi una ferita superficiale.» Gli occhi dei giudici e del pubblico erano tutti rivolti all' imputato.
Brunella Schisa, 2009
9
Tutte le poesie
Hai costruita la tua nave della morte, dimmi, l'hai costruita? Oh, costruiscila, perché ne avrai necessità! Puô l'uomo darsi la sua morte con un semplice stiletto ? Con pugnali, stdletti, pallottole, l'uomo puô prodursi una ferita, un varco da cui gli ...
David Herbert Lawrence, 1959
10
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
... quale è addetto, o tanto peggio, si serve della macchina ] er trascurare il proprio lovoro ovvero per recar donni all'impresa od anche per il solo scoro di prodursi una ferita (infortunio per dolo del danneggiato ai sensi dell'art. 33 d< Ha legge), ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1934
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prodursi una ferita [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/prodursi-una-ferita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT