Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "archimandrita" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARCHIMANDRITA EM ITALIANO

ar · chi · man · dri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCHIMANDRITA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Archimandrita e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARCHIMANDRITA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «archimandrita» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
archimandrita

arquimandrita

Archimandrita

Archimandrita é superior em um mosteiro ou congregação, especialmente nas igrejas cristãs orientais. L'Archimandrìta è il superiore in un monastero, oppure di una congregazione, soprattutto nelle chiese cristiane orientali.

definição de archimandrita no dicionário italiano

A definição de archimandrita no dicionário está na Igreja cristã do rito grego, superior de um mosteiro ou de uma congregação monástica. Archimandrita também é um precursor, professor.

La definizione di archimandrita nel dizionario è nella Chiesa cristiana di rito greco, superiore di un monastero o di una congregazione monastica. Archimandrita è anche antesignano, caposcuola.

Clique para ver a definição original de «archimandrita» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ARCHIMANDRITA


apparita
ap·pa·ri·ta
chiarita
chia·ri·ta
cocorita
co·co·ri·ta
differita
dif·fe·ri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
ferita
fe·ri·ta
fiorita
fio·ri·ta
ipocrita
po·cri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
margherita
mar·ghe·ri·ta
minorita
mi·no·ri·ta
peperita
pe·pe·ri·ta
piperita
piperita
procurarsi una ferita
procurarsi una ferita
prosperita
prosperita
regina Margherita
regina Margherita
rifiorita
ri·fio·ri·ta
schiarita
schia·ri·ta
sibarita
si·ba·ri·ta
sinedrita
si·ne·dri·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ARCHIMANDRITA

archibuso
archicembalo
archidiacono
archidiocesi
archiepiscopale
archiepiscopo
archiereo
archiginnasio
archigrafia
archilocheo
archipenzolo
archipresbitero
architettare
architettese
architetto
architettonica
architettonicamente
architettonico
architettore
architettura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ARCHIMANDRITA

anno di nascita
asperita
carice impoverita
comparita
festuca indurita
fienarola indurita
ita
lolita
palestrita
partita
per la vita
pita
possibilita
prodursi una ferita
stagirita
uscita
vendita
veronica con foglie di Margherita
visita
vita

Sinônimos e antônimos de archimandrita no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ARCHIMANDRITA»

archimandrita tessellata significato makarios zinon sofronio silvano monte athos etimologia archimandrìta superiore monastero oppure congregazione soprattutto nelle chiese cristiane orientali archimandrita nell enciclopedia treccani origine della chiesa oriente federazione dizionari corriere sera nella cristiana orientale termine saba santi beati testimoni abate dicembre mutalasca cesarea cappadocia palestina nasce atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio propriamente mandra wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grottaferrata dell abbazia padre mamilio presentata emiliano fabbricatore papa nominato amministratore apostolico nutum lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica drì eccl rito greco monastica estens sapere archimandrítēs árchein comandare mándra recinto così designato garzanti linguistica capo ordine religioso cristiano guida grandi enzo poiana

Tradutor on-line com a tradução de archimandrita em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARCHIMANDRITA

Conheça a tradução de archimandrita a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de archimandrita a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «archimandrita» em italiano.

Tradutor português - chinês

修士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

archimandrita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Archimandrite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Archimandrite
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأرشمندريت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

архимандрит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arquimandrita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Archimandrite
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

archimandrite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Archimandrite
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Archimandrit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大修道院長
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수도 원장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Archimandrite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Archimandrite
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Archimandrite
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Archimandrite
70 milhões de falantes

italiano

archimandrita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

archimandryta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

архімандрит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arhimandrit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρχιμανδρίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Archimandrite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Arkimandrit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arkimandritt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de archimandrita

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARCHIMANDRITA»

O termo «archimandrita» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.158 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «archimandrita» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de archimandrita
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «archimandrita».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARCHIMANDRITA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «archimandrita» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «archimandrita» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre archimandrita

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ARCHIMANDRITA»

Descubra o uso de archimandrita na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com archimandrita e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lezioni di Diritto Canonico pubblico e privato: considerato ...
tra 1' Archimandrita ed i Monaci si disse giusta la bolla di Gregorio XIII. che 1' Archimandrita fosse I' ordinario della Chiesa del SS. Salvadore , e di tutto il territorio o diocesi separata ; che ivi potesse fare uso de' Pontificali , amministra . fe 1 ...
Tommaso Michele Salzano, 1840
2
Dizzionario della lingua italiana ...
L'Archiginnasio romano. (A) «ARCHIMAGIA. Lat. Archimagia. T. di Chini. Da apvi ), primato, principato, e fj.it- fsia, magia. Si dice così l' arte di far l'oro e l' argento , che merita il titolo d'arte soprannaturale e metafisica. (Aq). ARCHIMANDRITA.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Lezioni di diritto canonico pubblico, e privato considerato ...
Imperocchè . per ciò che risguarda le liti tra_l Arcinmandrita ed i Monaci si disse , giusta la Bella di Gregorio XIII , che l'Archimandrita fosse l'Ordinario della Chiesa del _SS. Salvadore , e di tutto il territorio o diocesi separata; che tvt potesse far ...
‎1850
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
/Muto archimandrita. - Pule. L. Frott. 126 : Chi guida ben suo gregge È buon archimandrita. % I. E per Capo di ordine religioso, specialmente presso i Oreei. Abate. - Dani. Parad. 11 : Di seconda corona redimita Fu per Onorio dall' Eterno Spiro ...
Accademia della Crusca, 1863
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
basso archimandrita. » Pale. L. Frott. 126: Chi guida ben suo gregge buon arcbimandrita. 5 I. E per Capo di ordine religioso, specialmente presso i Greci. Abate. - Dant. Parad. 11: Di seconda corona redimita Fu per Onorio dall' Eterno Spiro La ...
‎1863
6
Catalogo dei monasteri e dei luoghi di culto tra Reggio e Locri
Rationes decimarum. «Archimandrita S. Nicolai de Calomitio pro reintegratione dictarum decimarum solvit tar. IV» 29. 12. a. 1324. Rationes decimarum. «Frater Filatheus archimandrita monasterii S. Nicolay de Calamizzo de Regio solvit unc.
Domenico Minuto, 1977
7
Palladion
Dunque:Fabio Ottavianimi chiede, circa tre settimane fa,di ottenergli il permessodi consultare untestodella Biblioteca Vaticana, il membranaceo polibiano 4731, dopodiche michiede ancora di raccomandarlo presso l' archimandrita del ...
Valerio Massimo Manfredi, 2013
8
La Divina Commedia
Poi che la gente poverella crebbe dietro a costui, la cui mirabil vita meglio in gloria del ciel si canterebbe, di seconda corona redimita fu per Onorio da l' Etterno Spiro la santa voglia d'esto archimandrita. E poi che, per la sete del martiro, ne la ...
Dante Alighieri, 2011
9
Raccolta Di Dissertazioni Di Storia Ecclesiastica: In ...
Cou fondamento pertanto provò il Morino (2), essere anticamente stato del medesimo significato , e V EGUMENO , e l'Archimandrita : ma essendosi sì uell' Oriente, come nell'Occidente di gran lunga moltiplicalo il numero de' monasteri , lù di ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1841
10
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
Similmente Hisichio superiore del monastero di S. Teodoro , nel generale Costantinopolitano concilio , sotto Menna Patriarca celebrato, si sottoscrisse ora EGUMENO, ed ora Archimandrita. Cosi ancora nel li. concilio Niceno alla sessione II.
Francesco Antonio Zaccaria, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARCHIMANDRITA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo archimandrita no contexto das seguintes notícias.
1
Inaugurata sede del Consolato della Russia a Napoli
... in via Partenope 1, con la benedizione dell'Archimandrita della Chiesa Ortodossa, Antonij Sevrjuk (vicario generale del Patriarcato di Mosca ... «Il Gazzettino Vesuviano, jul 15»
2
Gli Amici dell'Abbazia Greca di Grottaferrata in visita a Patmos
Grottaferrata e Patmos si rivedono in amicizia. L'Egumeno del Monastero San Giovanni il teologo, l'archimandrita P. Kirillos, ha ricevuto ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, jul 15»
3
SIRIA. Il Daesh decapita due donne
In realtà in febbraio, in occasione del rapimento di cristiani presso 35 villaggi della regione siriana di Hassake, l'archimandrita Emanuel ... «Notizie Geopolitiche, jun 15»
4
Casalvecchio Siculo, al via la storica fiera di San Pietro
Durante la rivolta di Messina, del 1676, il feudo dell'Archimandrita (cui faceva parte Casalvecchio) fu incluso nella "Terra di Savoca" per ... «Gazzetta Jonica, jun 15»
5
Grecia, la chiesa ortodossa: "Lo yoga è peccato"
... decenni fa l'archimandrita Sofronio, una delle più alte autorità spirituali passate da Monte Athos. La serenità mentale e l'equilibrio raggiunti ... «La Repubblica, jun 15»
6
Le stelle del balletto del Bolshoi si esibiscono durante la cena di …
... Pierre Sheremetev, Lady Monika Barcardi, Archimandrita Aleksandr di St Nicholas Catedrale Russa ortodossa a Nizza, Stéphane Renault, ... «MontecarloNews.it, jun 15»
7
Sarà Rubbettino a pubblicare in Italia il best seller internazionale …
Sarà Rubbettino a pubblicare in Italia il romanzo “Santi quotidiani” (“Everyday saints”, in inglese) di Padre Tikhon (Shevkhunov), archimandrita ... «CN24TV, mai 15»
8
Morricone al Festival delle Religioni annuncia la sua Messa per i …
Altro appuntamento di stampo multiconfessionale si è svolto presso l'Oratorio di San Tommaso, dove la Pastora Anna Maffei, l'Archimandrita ... «gonews, mai 15»
9
Salone Libro: Tikhon Shevkunov racconta spiritualita' russa
(AGI) - Torino, 16 mag.- La cultura e la spiritualita' russa nelle parole dell'archimandrita Tikhon Shevkunov, ospite, oggi, al Salone del Libro di Torino dei ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, mai 15»
10
Salone del libro di Torino: si parla (anche) di innovazione
Ospite d'onore della rassegna al Salone del libro è l'Archimandrita ortodosso Tikhon Shevkunov che, con più di sei milioni di copie vendute, ... «Startmag Web magazine, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Archimandrita [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/archimandrita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z