Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apparita" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APPARITA EM ITALIANO

ap · pa · ri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPARITA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Apparita e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APPARITA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «apparita» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de apparita no dicionário italiano

A definição de aparência no dicionário é aparente.

La definizione di apparita nel dizionario è appariscenza.


Clique para ver a definição original de «apparita» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM APPARITA


archimandrita
ar·chi·man·dri·ta
chiarita
chia·ri·ta
cocorita
co·co·ri·ta
comparita
com·pa·ri·ta
differita
dif·fe·ri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
ferita
fe·ri·ta
fiorita
fio·ri·ta
ipocrita
po·cri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
margherita
mar·ghe·ri·ta
minorita
mi·no·ri·ta
peperita
pe·pe·ri·ta
piperita
piperita
procurarsi una ferita
procurarsi una ferita
prosperita
prosperita
regina Margherita
regina Margherita
rifiorita
ri·fio·ri·ta
schiarita
schia·ri·ta
sibarita
si·ba·ri·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO APPARITA

apparente
apparentemente
apparenza
apparenza esteriore
apparigliare
apparimento
apparire
apparire noto
appariscente
appariscenza
apparitore
apparizione
apparso
appartamento
appartare
appartarsi
appartatamente
appartato
appartenente
appartenenti

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO APPARITA

anno di nascita
asperita
carice impoverita
festuca indurita
fienarola indurita
ita
lolita
palestrita
partita
per la vita
pita
possibilita
prodursi una ferita
sinedrita
stagirita
uscita
vendita
veronica con foglie di Margherita
visita
vita

Sinônimos e antônimos de apparita no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «APPARITA»

apparita vino monticchiello agriturismo toscana pomarance camere piscina biologico vicino volterra bagno wifi piatti tipici toscani ristorante tripadvisor apparita vedi recensioni foto amatoriali offerte speciali altre sistemazioni pisa visita scheda dell situato collina offre pern colazione mezza pensione camera castello culto dalla prima annata posizionate alla sommità vigneto bellavista altitudine metri trovano piccole azienda agricola paganico maremma grosseto sviluppa superficie ettari nelle campagne della orcia pienza podere tipico toscano ubicato posizione panoramica cuore comune provincia siena residenza montepulciano casale circa borgo medioevale straordinari panoramicità luogo vista venere prezzi prenota mappa vinci stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta città porta stradari

Tradutor on-line com a tradução de apparita em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APPARITA

Conheça a tradução de apparita a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de apparita a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apparita» em italiano.

Tradutor português - chinês

apparita
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Apparita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

apparita
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

apparita
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

apparita
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Apparita
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Apparita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

apparita
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apparita
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Apparita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Apparita
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

apparita
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

apparita
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apparita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

apparita
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

apparita
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

apparita
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Apparita
70 milhões de falantes

italiano

apparita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Apparita
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Apparita
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Apparita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Apparita
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apparita
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Apparita
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

apparita
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apparita

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPARITA»

O termo «apparita» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.376 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apparita» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apparita
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «apparita».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APPARITA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «apparita» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «apparita» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre apparita

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «APPARITA»

Descubra o uso de apparita na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apparita e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Discorso, nel quale si dimostra, che la nuova stella ...
Lodovico delle Colombe. легато/отдай :îî и no Грека 51огйо119Гцс10г1'э ne » pare afinê pe"1'ta'z"1tofr che habbiano HnÍhQIatinßQrâlbàflien za; pi:1','.-<51'u^í~ .euw.I qe-_gîlíůudiiäfïzihgçgniß Piafeía'ebe aktie-per" non difCQflßëfï ...
Lodovico delle Colombe, 1606
2
Risposte piacevoli e curiose
74 b Se la ftella apparita fia flaca vn_ irnprefsione aerea cagionata nella region fuprema. 75 . b Se la ft ella apparita fia ftata vna di quelle di доп apparente g raadeza fattafi per refl efsion □de* xaggi 4'alcre iielle vede- re. 7ó".a Se la ftella ...
Lodovico Delle Colombe, Alimberto Mauri, 1608
3
Risposte piacevoli e curiose alle considerazioni di ...
I to delle l'pezießelle cole viiibili. 56.b Selallella apparita di nuouo lia llata vna qualita luminofa im' prelfa in quella parte di cielo. 74.11 Se la llella apparita lia llata vn.. imprelàione aerea ragionata nella region fuprema. 7 ;.b Sela llella apparu.
Lodovico delle Colombe, 1608
4
Scuola de'prencipi e de'cavalieri
ΙΝΒΙΟΕ @η Αραβυ·ψζ η :ι 3 ι Βια Apparita', l' -uno ragiona-ele , l' altro [ω. fitíuo . 244. r Apparita intellertunleffiiaè a di” Ia volontà , in eli: sia differente dell' Apparita _sensitiue . 26 3. z Apparita snzsitíuo 262. z. Sua definizione ì 26g. 2- Risisde ...
François de La Mothe Le Vayer, Scipione Alerani, 1676
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
A arizione, Apparita, Apparimento. l luogo di dove commciasi, venendo verso Firenze, a vedere la città, dicesi l'Apparita, perchè di là Firenze appare; come in Virgilio: Apparet fluctu in medio nemorosa Zacynthos, e altrove più volte: e in Dante: ...
Niccolò Tommaseo, 1867
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
524 : Di notte innanzi l'apparita del giorno misono nel loro campo fuoco. Liv. Dee. 2 , 58: All'apparita del giorno si raunaro tutti alla piazza. Salviti. Iliad. 309 : Gridavano i trombetti all'apparita Dell'alba , che egli andassero ec. E Disc. 2 , 177 : Il ...
Accademia della Crusca, 1863
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
524: Di notte innanzi l'apparita. del giorno misono nel loro campo fuoco. Liv. Dec. 2, 58: All'apparita. del giorno si raunaro tutti alla piazza. Salvia. Iliad. 309: Grida' vano i trombetti all'apparita Dell'alba, che egli andassere ec. E Disc. 2, 177: Il ...
‎1863
8
L'Italia del biologico
Podere. l'Apparita. località San Dalmazio, Podere Apparita tei. 058866085 e-mail : mfo@apparita.it sito: www.apparita.rt Certificazione: Suolo e Salute Prodotti: olio extravergine d'oliva, ortaggi, frumento Ospitalità: 4 camere con servizi privati ...
‎2002
9
L'osservatore fiorentino sugli edifizj della sua patria: ...
APPARITA, t CIRCONDARIO DELLA. CITTA' Esco fuor di Firen\ze un momento, non peraltro, che per contemplame il prospetto sur un' eminenza la più comoda che mai si possa, in distanza di cinque miglia. Avvi un altro bel punto sul Poggio  ...
Marco Lastri, Giuseppe Del Rosso, 1821
10
The Florence Laudario: an edition of Florence, Biblioteca ...
1 Nova stella apparita 2 ne le parti d'Oriente 3 per mostrar tutta gente 4 lo Salvator ch'è nato. 5 Nova stella in parte d'Oriente 6 et apparita con grande splendore, 7 e lume per mostrare alla gente A new star has appeared in the Orient to show ...
Blake McDowell Wilson, Nello Barbieri, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APPARITA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apparita no contexto das seguintes notícias.
1
Polimoda Show 2015: sfilano le giovani promesse
Gli abiti di Benedetta Bianchini in Via dell'Apparita prendono ispirazione dalle strutturate silhouette di inizio '900 e dalla cittadina natia di ... «Sfilate, jun 15»
2
Apparita, il no dell'Arci alle slot ha tolto l'affiliazione alla casa del …
L'Arci Empolese Valdelsa ha infatti da anni lanciato una campagna contro le slot machine: in nessun locale affiliato del circondario sono ... «gonews, jun 15»
3
Bagno a Ripoli - “Suoni e sapori del mondo” - Al Bigallo Rassegna …
L'Antico Spedale del Bigallo si trova a Bagno a Ripoli (Firenze), in Via Bigallo e Apparita 18. Informazioni e prenotazioni: 055/631538, ... «MET - Provincia di Firenze, jun 15»
4
Apparita svegliata nel cuore della notte dai ladri. Fallisce l'assalto …
Apparita si è svegliata tutta di un colpo stanotte, lunedì 22 giugno. La piccola frazione di Vinci alle porte di Lamporecchio è stata infatti oggetto ... «gonews, jun 15»
5
Polimoda, che show!. Sfilano i talenti emergenti
Gli abiti di Benedetta Bianchini in Via dell'Apparita prendono ispirazione dalle strutturate silhouette di inizio 900 e dalla cittadina natia di ... «La Gazzetta dello Sport, jun 15»
6
Polimoda Show 2015, sfilano a Villa Favard le venti migliori …
Gli abiti di Benedetta Bianchini in Via dell'Apparita prendono ispirazione dalle strutturate silhouette di inizio 900 e dalla cittadina natia di ... «gonews, jun 15»
7
Lavori di manutenzione, disagi nell'erogazione dell'acqua nel comune
... o temporanee interruzioni idriche accompagnati da possibili fenomeni di intorbidamento dell'acqua a Apparita nelle del Martello, Pasqualetti, ... «gonews, jun 15»
8
Giorno e notte venerdì 12 giugno
Antico Spedale del Bigallo, via del Bigallo e Apparita 14, ore 21.30, ingresso libero. ARNOVIVO Hlmnsra (Hello My Name Is Ra) è un producer ... «La Repubblica Firenze.it, jun 15»
9
Dormiamo qui: Castello di Ama
Vendemmiato il primo Merlot da maturare in purezza (L'apparita), la coppia comincia a organizzare mostre collettive. Poi la svolta. «Nel '99 ... «IO donna, mai 15»
10
L'acqua è troppo “dura”, filtro obbligatorio per tutti
A Sant'Ansano e Mercatale durezza a 46° F, a Sovigliana e Spicchio a 43°, a Vitolini a 40,8°, a Vinci e Apparita a 33,7°, a Faltognano a 29° e a ... «Il Tirreno, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apparita [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/apparita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z