Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schiarita" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHIARITA EM ITALIANO

schia · ri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIARITA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Schiarita e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHIARITA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «schiarita» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de schiarita no dicionário italiano

A definição de iluminação no dicionário é o retorno do sereno, o tranquilizador do céu: para a noite havia um s. Clarificar também é melhora, humor reconfortante, relacionamentos: depois das palavras da minha mãe, havia um s. na família; Com a mediação do ministro, havia um s. nas relações entre os dois países.

La definizione di schiarita nel dizionario è il ritorno del sereno, il rasserenamento del cielo: verso sera ci fu una s. Schiarita è anche miglioramento, rasserenamento di umore, di rapporti: dopo le parole di mia madre c'è stata una s. in famiglia; con la mediazione del ministro si è avuta una s. nei rapporti tra i due paesi.


Clique para ver a definição original de «schiarita» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCHIARITA


apparita
ap·pa·ri·ta
archimandrita
ar·chi·man·dri·ta
chiarita
chia·ri·ta
cocorita
co·co·ri·ta
comparita
com·pa·ri·ta
differita
dif·fe·ri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
ferita
fe·ri·ta
fiorita
fio·ri·ta
ipocrita
po·cri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
margherita
mar·ghe·ri·ta
minorita
mi·no·ri·ta
peperita
pe·pe·ri·ta
piperita
piperita
procurarsi una ferita
procurarsi una ferita
prosperita
prosperita
regina Margherita
regina Margherita
rifiorita
ri·fio·ri·ta
sibarita
si·ba·ri·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCHIARITA

schianto
schianza
schiappa
schiappare
schiarare
schiaratore
schiarimenti
schiarimento
schiarire
schiarirsi
schiaritoio
schiaritura
schiascopia
schiatta
schiattare
schiattire
schiavacciare
schiavardare
schiavare
schiavesco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCHIARITA

anno di nascita
asperita
carice impoverita
festuca indurita
fienarola indurita
ita
lolita
palestrita
partita
per la vita
pita
possibilita
prodursi una ferita
sinedrita
stagirita
uscita
vendita
veronica con foglie di Margherita
visita
vita

Sinônimos e antônimos de schiarita no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCHIARITA»

schiarita schiarita wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera momentaneo ritorno cielo sereno significato termine treccani part pass femm schiarire tempo stata breve ricominciato piovere rasserenamento grandi schia verso miglioramento umore rapporti sulla roma alfano attacca sport iltempo giorni strappo ricucito solo serata quello botta risposta colpi oxford dictionaries from italian with

Tradutor on-line com a tradução de schiarita em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHIARITA

Conheça a tradução de schiarita a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de schiarita a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schiarita» em italiano.

Tradutor português - chinês

明亮的咒语
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hechizo brillante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bright spell
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उज्ज्वल जादू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موجة مشرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

яркие заклинания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

feitiço brilhante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উজ্জ্বল বানান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lumineux sort
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ejaan terang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

helle Zauber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

明るいスペル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밝은 마법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nulis padhang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chính tả sáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரகாசமான எழுத்துப்பிழை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेजस्वी शब्दलेखन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parlak büyü
70 milhões de falantes

italiano

schiarita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jasny czar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

яскраві заклинання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vraja luminos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτεινό ξόρκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

helder spel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljusa stavnings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lyse spell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schiarita

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHIARITA»

O termo «schiarita» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.492 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schiarita» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schiarita
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «schiarita».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHIARITA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «schiarita» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «schiarita» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre schiarita

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCHIARITA»

Descubra o uso de schiarita na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schiarita e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'insediamento medievale nella Valle dei Platani
Sigillata africana 2 - Fr. di parete di piatto di sigillata D. CERAMICA MEDIEVALE Anfore 3 - Fr. di orlo di anfora: superficie schiarita (fig. 83). Ceramica da fuoco 4 - Fr. di pentola plasmata a mano, decorata con nastro orizzontale rigonfio con ...
Maria Serena Rizzo, 2004
2
De Chirico
Museo documentario, a cura di M. Calvesi, G. dalla Chiesa, E. Coen, Ferrara 1981 ; M. Calvesi, La Metafisica schiarita, Milano 1982; P. Fossati, La «pittura metafisica", Torino 1988. Alcuni scritti di Giorgio de Chirico sono pubblicati nei testi ...
Maurizio Calvesi, Gioia Mori, 1988
3
Dentro la televisione
Luce principale e schiarita. Questo schema si impiega quando si desidera schiarire ombre troppo scure prodotte dalla sorgente principale, eccessivamente dura (sole o proiettore senza diffusore), oppure posta dietro al soggetto ( controluce).
Gian Maria Corazza, Sergio Zenatti, 1999
4
Meligunis Lipara, 10: Scoperte E Scavi Archeologici ...
Inclusi: rossicci medi e grandi, a frequenza media; scuri medi e grandi, a frequenza media; grigiastri, medi, a bassa frequenza; micacei, a frequenza bassa . Superficie schiarita, di colore giallino (M 10YR 8/3). Orlo a sezione triangolare a faccia ...
Luigi Bernabo Brea, Madeleine Cavalier, 2000
5
La dimensione dell'es gibt nell'ontologia di Martin Heidegger
Ma nella parola radura risuona anche qualcos'altro: l'accadere del divenire luminoso (chiaro), come per es. il giorno che albeggia e che fa passare tutte le cose nella visibilità: è la schiarita, l'illuminarsi del giorno per il vedere sensibile.
Vida Tercic, 2006
6
Principj di scienza nuova di Giambattista Vico d'intorno ...
@3' PRINCIP] SCIENZA NUOVA GIAM BATTISTA VICO D' INTORNO ALLA COMUNE NATURA DELLE NAZIONl IN ,QUESTA TERZA IMPRESSIONE Dal mcdesimo Autore in un gran numero di luoghi Corretta , Schiarita, e notabilmentc  ...
‎1744
7
Fotoelaborazione: creatività e tecnica
Luce di riempimento in Adobe Camera Raw e Photoshop Lightroom Sia Photoshop Lightroom sia Adobe Camera Raw 4.0 (o su- periori) dispongono di un controllo Luce di schiarita per i valori d'ombra nell'immagine (Figura 6.80).
Katrin Eismann, Seàn Duggan, 2008
8
I miserabili
SCHIARITA. E. OMBRE. Enjolras per compiere unaricognizione uscìdalla viuzza Mondétour, strisciando lungolecase. Gli insorti, diciamolo, eran pieni di speranze . Il modo in cui avevano respinto l'attacco della nottefacevasìche quasi ...
Victor Hugo, 2012
9
Scuola di fotografia
IL FLASH DI SCHIARITA Il flash può schiarire le ombre in condizioni d' illuminazione molto contrastata, per esempio, con luce solare diretta oppure con un soggetto posto in controluce. Per un lampo di schiarita, poni il lampeggiatore sopra la ...
Linda Perina, 2011
10
Il sentiero di Isaia. Scritti e discorsi: 1965-1977
Altri segni di schiarita non mancano in altre parti del mondo. L'esperienza cubana sempre più solida e radicata, la singolare esperienza peruviana, i grandi movimenti politici, sociali e sindacali che vanno strutturandosi in tutta l'America Latina ...
Giorgio La Pira, Gianni Giovannoni, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHIARITA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo schiarita no contexto das seguintes notícias.
1
Schiarita De Laurentiis - Higuain, è al centro del progetto
E' stato un incontro chiarificatore anche per quelle esternazioni del presidente che non erano molto piaciute a Nicola Higuain. Secondo quanto ... «100x100 Napoli, jul 15»
2
Napoli Sfuma Astori Ecco Le Alternative Vrsaljko Nuovo Assalto
Nessuna schiarita in vista, dunque, il calciatore si è innervosito dopo le tante richieste della società azzurra che reclama il 100% dei diritti ... «Fantagazzetta, jul 15»
3
Calciomercato ultimissime, 25 luglio 2015
Nessuna schiarita per il centrale: permane il nodo relativo ai diritti d'immagine. La prima scelta alternativa è Nikola Maksimovic del Torino, ma ... «Calcio News 24, jul 15»
4
Terni, Cesar Group: arriva la convocazione
... garantito per tutti e, in questo senso, dall'incontro di martedì i lavoratori della società ternana si attendono una prima importante schiarita. «umbriaON, jul 15»
5
Pomeriggio d'amore e di emozioni per la presentazione del Portici
... sceneggiatore amante degli effetti speciali, dalla linea dell'orizzonte del mare iniziava una schiarita che si sarebbe allargata sempre di più. «I am CALCIO, jul 15»
6
Astori rompe gli indugi e risponde alla convocazione del Cagliari
Nelle ultime ore si è inserita la Fiorentina nella trattativa, anche se una schiarita appare ancora lontana. Tag:Astori, calciomercato cagliari ... «News Calciomercato, jul 15»
7
Giffoni Film Festival 2015, look delle star: Asia Argento, Serena …
Anna si è lasciata immortalare dai flash dei fotografi, con un corto caschetto liscio,illuminato da una ciocca di capelli schiarita. «ContattoNews.it, jul 15»
8
Allerta Meteo, il peggio del caldo è passato. Adesso 4 giorni di …
Infine domenica 26 luglio avremo qualche schiarita in più al Sud e fenomeni più intensi al centro/nord, soprattutto nel settentrione con ... «Meteo Web, jul 15»
9
Estate pazzerella in Sardegna, chicchi di grandine in stile ping pong
Da un lato, se a Chiaramonti in provincia di Sassari, la temperatura è di 21 gradi e il cielo lascia ben sperare una schiarita, si teme la conta dei ... «Casteddu on Line, jul 15»
10
Il Bari batte l'Arezzo in amichevole. Galano, gol e rinnovo
Toscani battuti grazie alle reti di Di Noia, Caputo e Galano. Schiarita sul futuro del foggiano che ha incontrato Paparesta per discutere del ... «BariToday, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schiarita [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/schiarita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z