Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quadricentenario" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUADRICENTENARIO EM ITALIANO

qua · dri · cen · te · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUADRICENTENARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Quadricentenario pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA QUADRICENTENARIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «quadricentenario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de quadricentenario no dicionário italiano

A definição de quadricentário no dicionário é que ele tem quatrocentos anos de vida. O quadricentenário também é uma recorrência do quarto centésimo ano desde um evento memorável.

La definizione di quadricentenario nel dizionario è che ha quattrocento anni di vita. Quadricentenario è anche ricorrenza del quattrocentesimo anno trascorso da un avvenimento memorabile.


Clique para ver a definição original de «quadricentenario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM QUADRICENTENARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO QUADRICENTENARIO

quadri
quadrica
quadriciclo
quadricipitale
quadricipite
quadricromia
quadridiano
quadridimensionale
quadridimensionalità
quadriduano
quadriennale
quadriennio
quadrifarmaco
quadrifido
quadrifillo
quadrifogliato
quadrifoglio
quadrifonia
quadrifonico
quadrifora

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO QUADRICENTENARIO

azionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

Sinônimos e antônimos de quadricentenario no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «QUADRICENTENARIO»

quadricentenario quadricentenario grandi dizionari quattrocento anni vita ricorre ogni ricorrenza corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica ricorren glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue quadricentennial sopra traduzioni come dice croato howtosay trova facilmente inviate migliorate nostri utenti scarica strumento italian download software time wiktionary adjective edit feminine quadricentenaria masculine plural quadricentenari quadricentenarie meaning word almaany dict stampa apoteosi greco toledo fotogallery foto sergio larrain bard

Tradutor on-line com a tradução de quadricentenario em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUADRICENTENARIO

Conheça a tradução de quadricentenario a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de quadricentenario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quadricentenario» em italiano.

Tradutor português - chinês

它四百
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuarto centenario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quadricentennial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

quadricentennial
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

quadricentennial
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

quadricentennial
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quadricentennial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

quadricentennial
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quadricentenaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

quadricentennial
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

quadricentennial
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

quadricentennial
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

quadricentennial
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

quadricentennial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quadricentennial
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நானூறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

quadricentennial
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

quadricentennial
70 milhões de falantes

italiano

quadricentenario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

quadricentennial
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

quadricentennial
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

quadricentennial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

quadricentennial
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

quadricentennial
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quadricentennial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quadricentennial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quadricentenario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUADRICENTENARIO»

O termo «quadricentenario» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.101 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quadricentenario» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quadricentenario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «quadricentenario».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUADRICENTENARIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quadricentenario» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quadricentenario» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre quadricentenario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «QUADRICENTENARIO»

Descubra o uso de quadricentenario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quadricentenario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Natura picta: Ulisse Aldrovandi
Quadricentenario della parola Geologia: Ulisse Aldrovandi 1603 Bologna, Argelato 2003, pp. 13-64. Carosi 2003 Carlo Carosi, Ulisse Aldrovandi: viaggiatore irrequieto, botanico appassionato, collezionista scrupoloso, medico, filosofo e, per ...
Alessandro Alessandrini, Alessandro Ceregato, 2007
2
Il trionfo sul tempo: manoscritti illustrati dell'Accademia ...
Istituita nel 1603, a Roma, da Federico Cesi, l'Accademia dei Lincei - la più antica Accademia Nazionale che esista al mondo - celebrerà nel 2003 il quadricentenario della sua fondazione. Questo anniversario solenne offre un' occasione ...
Antonio Cadei, Accademia nazionale dei Lincei, 2002
3
Scienza antica in etá moderna. Teoria e immagini:
Quadricentenario della parola geologia Ulisse Aldrovandi 1603, ed. by G.B. Vai- W. Cavazza, Bologna 2003, pp. 65 ss. Ma non conobbe una fortuna immediata: per trovarlo usato nel significato che noi gli attribuiamo dobbiamo aspettare il ...
MARAGLINO Vanna, 2012
4
101 storie di regine e principesse che non ti hanno mai ...
Anche iviaggi sonooccasioni dipolemiche e scontriconla famiglia.Nel 1892 viene spedita aCubae negli Stati Unitiperle celebrazionidel quadricentenario dellascoperta dell'America edaquesta visitatorna convinta che oltreoceanoc'è una ...
Marina Minelli, 2012
5
Per una storia delle lingue interazionale e cognitiva: uno ...
... il fenomeno quadricentenario di urbanizzazione, intesa non come abbandono delle campagne per andare a vivere in città ma come orientamento dell' economia di una regione ad una o più città e da queste pesantemente regolato, 62 ...
Francesco Azzarello, 2009
6
La Cultura Slovena nel Litorale
Mo, per un provvidenziale compenso, le porto la scoperta di Gutenberg e Io traduzione completo della Bibbia, di cui due anni addietro, ricorreva, festeggiato da una nuovo traduzione, il quadricentenario (i584). E questo pure il momento in cui ...
A.a.v.v
7
Bartolo Longo E Il Suo Tempo
Intanto la costruzione del tempio procede e B. Longo, che cerca di portare ovunque il messaggio mariano con la parola e con gli scritti, compone I quindici sabati e La Novena alla Vergine del SS Rosario. L'anno 1883, quadricentenario della ...
‎1983
8
La Civiltà cattolica
I nomi fin qui segnalati e i testi sinora pubblicati lasciano prevedere che il Convegno di studi su S. Carlo, in cantiere per l'aprile dell'anno quadricentenario 1984, non sarà tanto una festa commemorativa quanto un contributo veramente ...
‎1982
9
Il bacio svelato
Era un beneficio che valeva la pena prendere in considerazione,e le molte possibilità allettanti che presentava facevano battere il quadricentenario cuorediFabien unpo'più veloce. «Dovrò dare alcune... disposizioni» disse. « Potrebbe volerci ...
Lara Adrian, 2014
10
Fasti e schemi cronologici: la riorganizzazione annalistica ...
... a quelli 353-349 varroniani, 351-347 catoniani e fabii, cioè agli anni del quadricentenario della città nei diversi sistemi cronologici; gli anni 147-150 non rappresentano solo il decennio immediatamente precedente, ma anche una cifra tonda ...
Fabio Mora, 1999

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUADRICENTENARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quadricentenario no contexto das seguintes notícias.
1
In Spagna tra i mulini a vento la via cavalleresca di Don Chisciotte
Tra giusto un anno cadrà il quadricentenario della morte del creatore di Don Chisciotte, l'allampanato e allucinato nobiluomo (hidalgo) che, ... «La Stampa, mai 15»
2
Messi quadricentenario: 525 gare, arriva il 400esimo goal in carriera
Contro il Granada, nel bel mezzo della goleada del suo Barcellona, Leo Messi ha segnato il goal numero 400 in carriera tra blaugrana e ... «Goal.com, set 14»
3
Albertazzi al Ghione nei panni di Shylock nel Mercante di Venezia
... con la regia di Franco Zeffirelli, sul palcoscenico dell'Old Vic diretto da Lawrence Olivier, nel quadricentenario della nascita di Shakespeare, ... «Il Messaggero, jan 14»
4
Mercatini di Natale, un viaggio da sogno intorno al mondo
Il più importante però è il quadricentenario mercatino natalizio di Norimberga che offre un'ampia scelta tra gustosità enogastronomiche come il ... «Wakeupnews, dez 13»
5
Caravaggio, spunta un autoritrattoÈ riflesso nella caraffa del «Bacco»
Una presenza misteriosa che - grazie a uno studio realizzato in occasione delle celebrazioni per il quadricentenario della morte, nel 2010 ... «Corriere della Sera, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quadricentenario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/quadricentenario>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z