Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quadrifonia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUADRIFONIA EM ITALIANO

qua · dri · fo · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUADRIFONIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Quadrifonia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUADRIFONIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «quadrifonia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

quadraphonic

Quadrifonia

Quadrifonia, também chamada de quadrafonia, é uma técnica de reprodução / gravação de som que fornece quatro transmissões de som destinadas a ser tocadas por cada um de um difusor acústico diferente posicionado no ambiente de escuta, da seguinte forma: dois alto-falantes colocados em frente ao ouvinte, um à esquerda e um à direita de acordo com ângulos predeterminados e dois alto-falantes atrás do ouvinte, novamente um à esquerda e um à direita de acordo com ângulos predeterminados. La quadrifonia, anche chiamata quadrafonia, è una tecnica di riproduzione/registrazione del suono che prevede quattro flussi sonori destinati ad essere riprodotti ognuno da un diverso diffusore acustico posizionato nell'ambiente d'ascolto nel modo seguente: due diffusori posizionati frontalmente all'ascoltatore, uno sulla sinistra e uno sulla destra secondo angoli prestabiliti, e due diffusori alle spalle dell'ascoltatore, di nuovo uno sulla sinistra e uno sulla destra secondo angoli prestabiliti.

definição de quadrifonia no dicionário italiano

A definição de quadrifonia no dicionário é um sistema estéreo que usa quatro canais, em vez de dois, para a gravação e reprodução dos sons, permitindo obter efeitos de fidelidade particular.

La definizione di quadrifonia nel dizionario è sistema stereofonico che si avvale di quattro canali, anziché due, per la registrazione e riproduzione dei suoni, consentendo di ottenere effetti di particolare fedeltà.

Clique para ver a definição original de «quadrifonia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM QUADRIFONIA


afonia
a·fo·ni·a
cacofonia
ca·co·fo·ni·a
colofonia
co·lo·fo·nia
diafonia
dia·fo·ni·a
difonia
di·fo·ni·a
disfonia
di·sfo·ni·a
dodecafonia
do·de·ca·fo·ni·a
eufonia
eu·fo·ni·a
metafonia
me·ta·fo·ni·a
monofonia
mo·no·fo·ni·a
omofonia
o·mo·fo·ni·a
ortofonia
or·to·fo·ni·a
polifonia
po·li·fo·ni·a
radiofonia
ra·dio·fo·ni·a
radiotelefonia
ra·dio·te·le·fo·ni·a
rinofonia
ri·no·fo·ni·a
sinfonia
sin·fo·ni·a
stereofonia
ste·re·o·fo·ni·a
telefonia
te·le·fo·ni·a
videotelefonia
vi·deo·te·le·fo·ni·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO QUADRIFONIA

quadridimensionale
quadridimensionalità
quadriduano
quadriennale
quadriennio
quadrifarmaco
quadrifido
quadrifillo
quadrifogliato
quadrifoglio
quadrifonico
quadrifora
quadriforme
quadrifronte
quadriga
quadrigario
quadrigato
quadrigemino
quadrigetto
quadriglia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO QUADRIFONIA

agonia
antifonia
apofonia
armonia
babilonia
begonia
broncofonia
ceremonia
cerimonia
colonia
eterofonia
in armonia
ipofonia
ironia
leptofonia
macedonia
olofonia
pneumonia
radiostereofonia
sintonia

Sinônimos e antônimos de quadrifonia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «QUADRIFONIA»

quadrifonia anche chiamata quadrafonia tecnica riproduzione registrazione suono prevede quattro flussi sonori destinati essere riprodotti ognuno diverso diffusore acustico posizionato nell ambiente ascolto modo seguente diffusori quadrifonia enciclopedia treccani sistema stereofonico suoni canali contemporanei anziché come stereofonia ordinaria multicanale audio stesso flop vedi home theater fallita perche fatta sistemi piuttosto critici punto vista tecnico causa conflitto acustica infn sezione ferrara indirizzo fisica della materia applicazione intensimetria laureando dizionari corriere sera scopri traduzione termine particolare speciale caty mondo floyd introdussero mercato americano dark poter creare concerto ciò hanno hoepli parola nìe

Tradutor on-line com a tradução de quadrifonia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUADRIFONIA

Conheça a tradução de quadrifonia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de quadrifonia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quadrifonia» em italiano.

Tradutor português - chinês

四声道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuadrafónico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quadraphonic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्वाड्राफोनिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

quadraphonic
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

квадрафонический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quadraphonic
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধ্বনি পুনরুত্পাদন সম্পর্কে চারটি ধ্বনিপথ ব্যবহার করে এমন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quadriphonique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

quadraphonic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

quadrophonisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

4チャンネル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

4 채널
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

quadraphonic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quadraphonic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குவாட்ரோபோனிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

quadraphonic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuadrafonik
70 milhões de falantes

italiano

quadrifonia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwadrofonii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

квадрафоніческій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

quadraphonic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

quadraphonic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

quadraphonic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quadraphonic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvadrofonisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quadrifonia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUADRIFONIA»

O termo «quadrifonia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.236 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quadrifonia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quadrifonia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «quadrifonia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUADRIFONIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quadrifonia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quadrifonia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre quadrifonia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «QUADRIFONIA»

Descubra o uso de quadrifonia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quadrifonia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
«Il dialogo con la materia disintegrata e ricomposta». ...
La realizzazione di Thema costituisce, soprattutto per la sua concezione in quadrifonia, uno sforzo senza precedenti per il laboratorio milanese, ancora non attrezzato per lavorare sul parametro dello spazio. Non va poi dimenticato che Thema ...
Romina Daniele, 2010
2
No, non sono un eccentrico
Alcune grandi case americane registrano già sinfonie in quadrifonia, ma l' operazione consiste essenzialmente nell'ag- giungere ambiente, il che è assolutamente assurdo. È veramente questo l'obiettivo della quadrifonia? Il fine del ...
Glenn Gould, Bruno Monsaingeon, 1989
3
Dentro la televisione
224 primo testina passaggio tracce registrate nel primo passaggio canale L tracce registrate nel primo passaggio Cercando una sempre migliore riproduzione dell'effetto spaziale è stata introdotta, senza eccessivo successo, la quadrifonia; un ...
Gian Maria Corazza, Sergio Zenatti, 1999
4
Discoteca
la quadrifonia Al di là delle varie apparecchiature, la novità più cospicua apparsa sulla scena dell'Alta-Fedeltà nell'ultimo anno è certamente la QUADRIFONIA o STEREOFONIA a 4 CANALI. L'ascolto quadrifonico — l'ascolto cioè attraverso ...
‎1972
5
Discoteca alta fedelta'.
BROLLO stereofonia e quadrifonia il perchè del nostro successo... è che diamo sempre qualcosa più degli altri e con BROLLO HI-FI ora... • Vendita di tutti i prodotti acustici. • Dimostrazioni in sale insonorizzate. • Noleggio di interi impianti Hi-Fi ...
‎1979
6
Cubase 4. Guida completa. Con CD-ROM
... la musica in quadrifonia. I quattro altoparlanti sono disposti ad angolo rispetto all'ascoltatore. LRCS+Lfe Come LRCS con l'aggiunta di un canale Lfe. Quadro+ Lfe Come Quadro con l'aggiunta di un canale Lfe. 6.0 Cine Disposizione degli ...
Pier Calderan, Patrick Djivas, 2007
7
Audio  e multimedia
L'esperienza della quadrifonia per il mercato consumer fu un fallimento, in quanto gli impianti esistenti non potevano accogliere ulteriori canali, e quando i canali extra vennero inviati mediante tecniche di matrixin g (vedi avanti) sui due canali ...
Vincenzo Lombardo, Andrea Valle, 2014
8
Enciclopedia della musica
Il fallimento della quadrifonia . Nel 1971 alcune società tentarono di introdurre la quadrifonia, uno sviluppo della stereofonia in grado di riprodurre lo spazio sonoro per 360 gradi attorno all'ascoltatore tramite quattro altoparlanti collocati ai  ...
Jean Jacques Nattiez, Margaret Bent, Rossana Dalmonte, 2001
9
Enciclopedia della musica
L'ulteriore sviluppo della stereofonia ha permesso di realizzare la « quadrifonia » . Come dalla monofonia il progresso ha portato la stereofonia, la quadrifonia è un perfezionamento di quest'ultima. Mentre l'obiettivo principale della stereofonia ...
‎1972
10
Il suono:
La vera innovazione introdotta con la quadrifonia, riguarda principalmente i criteri della ripresa sonora, che vedono in una supplementare postazione microfonica, effettuata nell'auditorio, nel teatro, nella sala da concerto, ad una certa ...
Pietro Righini, Giuseppe Ugo Righini, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUADRIFONIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quadrifonia no contexto das seguintes notícias.
1
Pink Floyd in quadrifonia per il Foggia Estate. “Esperienza …
Stasera proveremo un ascolto in quadrifonia, un'esperienza innovativa”. Per i fan di tutte le epoche un pezzo dei Pink Floyd resta un attimo di ... «l'Immediato, jul 15»
2
Lezioni di Rock in quadrifonia, Assante e Castaldo: esperienza …
L'esperienza di questa sera è un'esperienza d'ascolto soprattutto in quadrifonia con effetti sonori irripetibili”. Perché i Pink Floyd sono musica ... «Teleradioerre, jul 15»
3
Pink Floyd: i fan in p.zza Battisti per la lezione di Assante e Castaldo
Una sorta di esperienza sensoriale: con l'ascolto in quadrifonia lo spettacolo diventa suggestivo, ascoltare i brani significa per un attimo, ... «Teleradioerre, jul 15»
4
AGENDA/Il 'Don Checco' del barese De Giosa per il Festival della …
L'ascolto in quadrifonia di alcuni dei brani più importanti del gruppo, così come la formazione li aveva realizzati e così come sono stati ... «La Repubblica, jul 15»
5
Foggia - Pink Floyd Quadrophonic Experience, lezioni di rock a cura …
A Foggia “Lezioni di rock”: il 21 luglio alle ore 21 in piazza Cesare Battisti, ascolto in quadrifonia di alcuni dei classici dei Pink Floyd. La lezione ... «PUGLIALIVE.NET, jul 15»
6
Chi erano i Pink Floyd? Tutti a "Lezione di rock" con Assante e …
Pronti a raccontare la storia e gli aneddoti delle produzioni dei Floyd, i due docenti guideranno l'ascolto in quadrifonia di alcuni “must” come ... «FoggiaToday, jul 15»
7
A Foggia è febbre di musica: dopo il Jazz, spazio al Rock
Sorpresa si, ma 'di classe': l'ascolto in quadrifonia di alcuni dei brani più importanti del gruppo, guidato dai giornalisti Ernesto Assante e Gino ... «Teleradioerre, jul 15»
8
I Video, nuovo progetto di Cristiano Turato (Nomadi) e Alberto …
... eventi live destinati a piccoli spazi, proponendo concerti in quadrifonia, avvalendosi per gli allestimenti della tecnologia del video mapping. «Rockol.it, jun 15»
9
La voce dei Nomadi Cristiano Turato e il producer Alberto Roveroni …
... eventi live destinati a piccoli spazi, proponendo concerti in quadrifonia, avvalendosi per gli allestimenti della tecnologia del video mapping. «PadovaOggi, jun 15»
10
RepIdee, Assante & Castaldo: Pink Floyd in quadrifonia
RepIdee, Assante & Castaldo: Pink Floyd in quadrifonia. La versione quadrifonica di "Dark side of the moon" al centro della lezione di rock di ... «La Repubblica, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quadrifonia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/quadrifonia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z