Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quadrifora" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUADRIFORA EM ITALIANO

qua · dri · fo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUADRIFORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Quadrifora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUADRIFORA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «quadrifora» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
quadrifora

Quatro-Lights

Quadrifora

Quadrifora é um tipo de janela. É dividido verticalmente em quatro aberturas, divididas por três colunas ou por colunas ou outras, nas quais quatro arcos se encontram, de forma total ou aguda. Às vezes, é então enquadrado por um arco adicional e no espaço entre os arcos é inserida uma decoração, um brasão ou uma abertura circular. Menos recorrente do que bifora e trifora foi no entanto utilizada no período românico, gótico e renascentista. Mais tarde, ele foi abandonado para retornar ao poder no século XIX, durante a era do eclecticismo e a redescoberta de estilos antigos. Em comparação com o trifora, geralmente era usado para aberturas maiores e mais ornamentadas. Aparece em torres e torres nos pisos mais altos, onde é necessário iluminar a estrutura com aberturas maiores. La quadrifora è un tipo di finestra. È divisa verticalmente in quattro aperture, divise da tre colonnine o da pilastrini o altro, su cui poggiano quattro archi, a tutto sesto o acuti. A volte viene poi incorniciata da un ulteriore arco e nello spazio tra gli archi è inserita una decorazione, uno stemma, o un'apertura circolare. Meno ricorrente della bifora e della trifora fu comunque usata nel periodo Romanico, Gotico, e Rinascimentale. In seguito venne per lo più abbandonata per tornare in auge nell'Ottocento, nel periodo dell'eclettismo e della riscoperta degli stili antichi. Rispetto alla trifora era in genere usata per aperture di dimensioni maggiori e maggiormente ornate. Appare in torri e campanili, nei piani più alti, dove è necessario alleggerire la struttura con aperture più ampie.

definição de quadrifora no dicionário italiano

A definição de quadrifora no dicionário é uma janela dividida na direção da altura por três colunas ou pilares. Quadrifora também é uma janela de quatro janelas.

La definizione di quadrifora nel dizionario è finestra divisa nel senso dell'altezza da tre colonnette o pilastrini. Quadrifora è anche finestra quadrifora.

Clique para ver a definição original de «quadrifora» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM QUADRIFORA


anafora
na·fo·ra
anfora
an·fo·ra
antiforfora
an·ti·for·fo·ra
bifora
bi·fo·ra
canefora
ca·ne·fo·ra
canfora
can·fo·ra
catafora
ca·ta·fo·ra
coefora
co·e·fo·ra
dorifora
do·ri·fo·ra
epanafora
e·pa·na·fo·ra
epifora
pi·fo·ra
fora
fora
forfora
for·fo·ra
metafora
me·ta·fo·ra
monofora
mo·no·fo·ra
polifora
po·li·fo·ra
sofora
so·fo·ra
spermateisfora
sper·ma·tei·sfo·ra
trifora
tri·fo·ra
zizifora
zizifora

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO QUADRIFORA

quadriduano
quadriennale
quadriennio
quadrifarmaco
quadrifido
quadrifillo
quadrifogliato
quadrifoglio
quadrifonia
quadrifonico
quadriforme
quadrifronte
quadriga
quadrigario
quadrigato
quadrigemino
quadrigetto
quadriglia
quadrigliati
quadriglio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO QUADRIFORA

agora
allora
ancora
apofora
aurora
bora
cora
diaspora
e allora
flora
gora
hora
mora
non ancora
ora
pandora
per ora
qualora
signora
sonora

Sinônimos e antônimos de quadrifora no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «QUADRIFORA»

quadrifora tipo finestra divisa verticalmente quattro aperture divise colonnine pilastrini altro poggiano archi tutto sesto acuti volte viene incorniciata ulteriore arco nello quadrifora treccani quadrìfora quadrifŏris comp quadri foris battente luci risultanti regoli pilastri dizionari corriere sera scopri traduzione termine wiktionary from jump navigation search noun edit plural quadrifore four light window significato repubblica drì arch senso altezza colonnette anche hoepli parola garzanti linguistica dice settori sguardo medioevo academic dictionaries funz data pronuncia traduzioni localita sede vetrata assisi francesco apparizioni angeli cristo bologna basilica petronio sapere colonne funzione quadrifora¶ camere prezzi hotel sole venezia nostre comfort offerte speciali singola doppia classic superior vista giardino canale tripla

Tradutor on-line com a tradução de quadrifora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUADRIFORA

Conheça a tradução de quadrifora a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de quadrifora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quadrifora» em italiano.

Tradutor português - chinês

quadrifora
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quadrifora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quadrifora
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

quadrifora
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

quadrifora
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

quadrifora
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quadrifora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

quadrifora
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quadrifora
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

quadrifora
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

quadrifora
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

quadrifora
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

quadrifora
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

quadrifora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quadrifora
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

quadrifora
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

quadrifora
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

quadrifora
70 milhões de falantes

italiano

quadrifora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

quadrifora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

quadrifora
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

quadrifora
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

quadrifora
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

quadrifora
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quadrifora
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quadrifora
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quadrifora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUADRIFORA»

O termo «quadrifora» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.196 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quadrifora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quadrifora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «quadrifora».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUADRIFORA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quadrifora» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quadrifora» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre quadrifora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «QUADRIFORA»

Descubra o uso de quadrifora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quadrifora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Piero Sanpaolesi: contributi alla cultura del restauro del ...
Nel luglio del 1952 la Soprintendenza consegna all'Archivio della Divisione II un modellino di gesso in scala di una quadrifora del Camposanto da sottoporre al parere del Consiglio Superiore e nella relazione di accompagnamento esprime ...
Arianna Spinosa, 2011
2
Umbria
... pareti, vita di S Stefano, affreschi di Dono Doni (1575); le figure allegoriche nel sottarco d'ingresso sono opera di Giacomo Giorgetti (metà sec. xvii). Nella quadrifora, bella vetrata (il Redentore, la Vergine e santi) il cui disegno, già attribuito ...
‎1999
3
Il chiostro di Santa Sofia a Benevento: il simbolico, il ...
Pulvino 44: 35, 234 Pulvino 45: 245, 246 Pulvino 46: 49, 245 Pulvino 47: 165, 245 Quadrifora I: 15, 245 Quadrifora II: 33, 111, 112 Quadrifora III: 49, 50, 51 Quadrifora VI: 91 Quadrifora VII: 111, 112 Quadrifora Vili: 125 Quadrifora IX: 137, 138 ...
Elio Galasso, 1993
4
Venezia
PALAZZO VITTURI, edificio veneto-bizantino della fine del XIII secolo, è arricchito da una quadrifora in cui sopra l'apice di ogni arco si trova una patera, come un puntino su una "i". PALAZZO DONA si distingue per la lunetta quattrocentesca ...
Touring club italiano, 2002
5
Le vetrate dell'Umbria
La fortuna critica Dati i modesti motivi di interesse o la scarsa attitudine per la valutazione dei fatti figurativi da parte della critica precedente, soltanto col Toesca si arriva alla formulazione delle relazioni di gruppo tra la quadrifora destra e le ...
Giuseppe Marchini, 1973
6
Descrizione della basilica di S. Francesco: e di altri ...
A. Aubert (1907) propone per la quadrifora una origine francese e nota le relazioni di stile con gli affreschi del transetto destro ove opera un artista oltremontano.20 E.M. Giusto (1911) ritiene che tanto la quadrifora quanto le due ultime bifore ...
Ludovico Da Pietralunga, Pietro Scarpellini, 1982
7
Giotto e i Giotteschi in Assisi
289 Chiesa Superiore, quadrifora del transetto destro, terza luce: Daniele nella fossa dei leoni. 290 Chiesa Superiore, quadrifora del transetto destro, quarta luce: L'apparizione di Gesù agli Apostoli e ai discepoli. 291 Chiesa Superiore ...
Amleto Giovanni Cicognani, 1970
8
Venezia e il Veneto
In angolo con contra' Porta S. Lucia, è il palazzo logorano, eretto intorno al 1480: il doppio porticato su colonne basse, la quadrifora e la decorazione del piano nobile fanno dell'edificio un documento prezioso del rinnovamento stilistico ...
‎1999
9
Trento Città del Concilio
La composizione architettonica della facciata è completata dal balconcino di calcare rosso a traforo, retto da due mensole a lato della prima quadrifora, dalle cinque finestre architravate e inferriate del piano terreno, e dai due ordini delle ...
Aldo Gorfer, 2003
10
Roma e Città del Vaticano: le chiese, i palazzi, i musei, le ...
Finestra divisa in più aperture di identica ampiezza da colonnine o piccoli pilastri, in particolare quando le aperture sono superiori a quattro (per due aperture si parla di bifora, per tre di trifora e per quattro di quadrifora). Polìttico. Pala d'altare  ...
‎2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUADRIFORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quadrifora no contexto das seguintes notícias.
1
Basilica di San Francesco a Ravenna
... rivisti anche i suoi tre ordini di finestre: l'ordine inferiore presenta una bifora, quello centrale una trifora ed il superiore una quadrifora. «Fidelity News, jun 15»
2
Palazzo Bragadin Carabba
Il lato verso il rio (vista dal ponte del Teatro) presenta una bella quadrifora con stemma di famiglia e teste in marmo mentre il portale bugnato si deve a Michele ... «Arte.it, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quadrifora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/quadrifora>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z