Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "raggranchiare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAGGRANCHIARE EM ITALIANO

rag · gran · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAGGRANCHIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Raggranchiare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RAGGRANCHIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «raggranchiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de raggranchiare no dicionário italiano

A definição de tatear no dicionário é moer para o frio; dormentes. Moer também é moer, moer; intirizzirsi.

La definizione di raggranchiare nel dizionario è aggranchiare per il freddo; intirizzire. Raggranchiare è anche aggranchiare, aggranchiarsi; intirizzirsi.


Clique para ver a definição original de «raggranchiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RAGGRANCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RAGGRANCHIARE

raggomitolatura
raggranchire
raggranellare
raggrannellare
raggravare
raggricciare
raggrinzamento
raggrinzare
raggrinzimento
raggrinzire
raggrinzirsi
raggrinzito
raggrottare
raggrovigliare
raggrumare
raggrumarsi
raggrumato
raggrumolare
raggruppamento
raggruppare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RAGGRANCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Sinônimos e antônimos de raggranchiare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RAGGRANCHIARE»

raggranchiare raggranchiare grandi dizionari gran chià raggrànchio coniuga come aggranchiàre aggranchiare freddo intirizzire intr essere pronom corriere della sera traduzione termine tedesco coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio verbi italiani verbali significato repubblica treccani raggranchire raggranchisco raggranchisci stesso aggranchire logos conjugator

Tradutor on-line com a tradução de raggranchiare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAGGRANCHIARE

Conheça a tradução de raggranchiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de raggranchiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raggranchiare» em italiano.

Tradutor português - chinês

raggranchiare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

raggranchiare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

raggranchiare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

raggranchiare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

raggranchiare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

raggranchiare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

raggranchiare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

raggranchiare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

raggranchiare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

raggranchiare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

raggranchiare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

raggranchiare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

raggranchiare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

raggranchiare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

raggranchiare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

raggranchiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

raggranchiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

raggranchiare
70 milhões de falantes

italiano

raggranchiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

raggranchiare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

raggranchiare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

raggranchiare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

raggranchiare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

raggranchiare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

raggranchiare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

raggranchiare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raggranchiare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAGGRANCHIARE»

O termo «raggranchiare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.761 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «raggranchiare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raggranchiare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «raggranchiare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre raggranchiare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RAGGRANCHIARE»

Descubra o uso de raggranchiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raggranchiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lettere edite e inedite: Raccolte e annotate da Ettore Marcucci
Raggranchiare. Lo stesso che Raggricchiare. Ne si può camminare dove percuote il sole , chè se ne sentono raggranchiare le piante de* piedi, 321. Raggrinchiato. Add. Raggricchiato, Rannicchiato. E teneva distesi e giunti insieme i due diti ...
Filippo Sassetti, 1855
2
Lettere: edite e inedite
Raggranchiare. Lo stesso che Raggricchiare. Nè si può camminare dove percuote il sole, che se ne sentono raggranchiare le piante de'piedi, 32i. Raggrinchiato. Add. Raggricchiato, Rannicchiato. E teneva distesi e giunti insieme i due diti ...
Filippo Sassetti, Marcucci, 1855
3
Lettere edite e inedite di Filippo Sassetti
Raggranchiare. Lo stesso che Raggricchiare. -V' si può camminare dove percuote il sole, che se ne sentono raggranchiare le piante de'piedi, 321. Raggrinchiato, Add. Raggricchiato, Rannicchiato. E teneva distesi e giunti insieme i due dita ...
Filippo Sassetti, 1855
4
Rimario letterario della lingua italiana
i ragghiare (i.) raggiare (i., t.) raggiornare (i.) raggiurare (t., r.) raggiuntare (t.) raggiustare (t., r.) ragglutinare (t.) raggomitolare (t., r.) raggranchiare (t., i., r.) raggranellare (t.) raggricchiare (r.) raggrinchiare (r.) raggrinzare (t., r., i ) raggnippare (t., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
Lettere di Filippo Sassetti: corrette, accresciute e ...
... chè se ne sentono raggranchiare le piante de' piedi. Vassi il caldo crescendo conforme al moto del sole , che quanto più s' appressa, tanto è maggiore. L' acque e tutte le bevande son tanto calde, che altrui s'astiene dal bere in estrema sete, ...
Filippo Sassetti, Eugenio Camerini, 1876
6
Storia dei viaggiatori italiani nelle Indie orientali, ...
... il sole si leva, che saranno 11 ore delle nostre, fino alle 14; perocchè da quivi avanti el pan freddo ci vale denari, e '1 caldo ci è per niente ; ne si può camminare dove percuote il sole , che se ne sentono raggranchiare le piante de' piedi.
Angelo De Gubernatis, 1875
7
Lo sguardo nel buio
L'uomo legato al graticcio si sentì raggranchiare le carni. Non pensò nemmeno a rispondere, a spiegare che Aleb non era il suo nome. Troppo lo spauriva quel che vedeva infine intorno a sé. Una tomba, sì, forse, ma dalle mura coperte di ...
Guglielmo Biraghi, 1972
8
Storia dei viaggiatori italiani nelle Indie orientali
... che il sole si leva, che saranno 11 ore delle nostre, fino alle 14; perocchè da quivi avanti el pan freddo ci vale denari , e '1 caldo ci è per niente; ne si può camminare dove percuote il sole, che se ne sentono raggranchiare le piante de' piedi.
Giuseppe Angelo de Gubernatis (conte.), 1875
9
Rivista italiana di musicologia
Di quando in quando il fabbro che esamina i ferri della inferriata interrompe per alitarsi sulle mani che il gran freddo fa raggranchiare. 5° Entra Tison portando legna per accendere la stufa. Hébert gli dice: Tua moglie, cittadino! 6° Tison lascia ...
‎1999
10
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
Raggomitolandosi sul canapè. § p. pass. e agg. RAGGOMITOLATO. Spago, Filo raggomitolato. Tutto raggomitolato in un cantùccio, sullo /gabello. RAGGRACIMOLARE.tr. [ind. Raggracimolo]. Rinforza Oracimolare. RAGGRANCHIARE, tr., intr.
Policarpo Petrocchi, 1894

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raggranchiare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/raggranchiare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z