Baixe o aplicativo
educalingo
reimpiegabile

Significado de "reimpiegabile" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REIMPIEGABILE EM ITALIANO

reimpiegabile


CATEGORIA GRAMATICAL DE REIMPIEGABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Reimpiegabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM REIMPIEGABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO REIMPIEGABILE

reietto · reiezione · reificare · reificazione · reimbarcare · reimbarco · reimbiancare · reimpadronirsi di · reimpiantare · reimpianto · reimpiegare · reimpiego · reimpossessarsi di · reimpostare · reimpressione · reimprimere · reina · reincarico · reincarnare · reincarnazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO REIMPIEGABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinônimos e antônimos de reimpiegabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REIMPIEGABILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «reimpiegabile» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «REIMPIEGABILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «reimpiegabile» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «REIMPIEGABILE»

reimpiegabile · adattabile · riciclabile · riutilizzabile · inutilizzabile · irrecuperabile · rovinato · sciupato · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · riutilizzabilereimpiegabile · quali · sono · scopri · reimpiegabile · larapedia · contrario · master · homolaicus · vedi · anche · portale · italiani · trova · significato · tutti · scritti · dagli · utenti · aggettivo · visualizza · alternativi · lemma · lingua · italiana · pronuncia · come · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · poetika · precedente · successivo · copyright · diritti · italian · learn ·

Tradutor on-line com a tradução de reimpiegabile em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REIMPIEGABILE

Conheça a tradução de reimpiegabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de reimpiegabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reimpiegabile» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

可重复使用
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

reutilizable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reusable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पुन: प्रयोज्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قابلة لإعادة الاستخدام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

многоразовый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reutilizável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুনর্ব্যবহারযোগ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

réutilisable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

boleh diguna semula
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wiederverwendbar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

再利用可能
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

재사용
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

migunani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tái sử dụng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மீண்டும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुन्हा वापरता येणार्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yeniden kullanılabilir
70 milhões de falantes
it

italiano

reimpiegabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wielokrotnego użytku
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

багаторазовий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

reutilizabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαναχρησιμοποιήσιμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herbruikbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återanvändbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjenbruk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reimpiegabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REIMPIEGABILE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reimpiegabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «reimpiegabile».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre reimpiegabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «REIMPIEGABILE»

Descubra o uso de reimpiegabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reimpiegabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Gatto Magico
Masitrovava in “territorio occupato dalnemico” e quando si presentò a Marina Venezialo giudicarono “non reimpiegabile”: solo dopo ilgiuramento di fedeltàalla Repubblica italiana il28 giugno 1947 fugiudicato reimpiegabile e quinditrasferito  ...
Vezia Rode, 2013
2
Energia da biomasse agricole
... utilizzabile come combustibile o reimpiegabile nel processo) quanto per il syngas che, opportunamente depurato dal tar, diventa un combustibile gassoso pregiato destinabile ad alimentare per motori a combustione interna o turbine a gas.
Marco Fiala, 2012
3
Una sfida per il Mezzogiorno: sulle orme di Gaetano ...
Se si renderanno conto che realizzare un'opera pubblica a prezzi giusti e in tempi rapidi produce un risparmio reimpiegabile in altri interventi di utilità sociale, valuteranno con maggiore severità l'operato degli amministratori e degli ...
Enzo Mattina, 1995
4
Analisi e progettazione semplificata di un piccolo edificio ...
... Eseguito con escavatore meccanico compresi carico e trasporto alle discariche , entro 10 km di distanza, del materiale non reimpiegabile. 784,44 x € 15,00 = € 11.766,60 Codice Opere Quantità Costo unitario TOTALI A104031 Corrispettivo ...
Giancarlo Bobbo, A. Carotti, 2010
5
Missioni archeologiche italiane: la ricerca archeologica, ...
... trovasse alla sommità del tell , mentre è probabile che la spoliazione sia avvenuta nella città bassa , asportando totalmente il materiale reimpiegabile ) . Sebbene il crollo della struttura statale assira deve avere avuto effetti anche in periferia ...
‎1997
6
Costruzioni pneumatiche
Con la medesima pneumoforma, reimpiegabile numerosissime volte, si possono erigere strutture di dimensioni e forme diverse adottando economici accorgimenti » (11.1). Da molti anni inoltre le pneumoforme tubolari vengono usate con ...
Giovanni Fuzio, 1968
7
Elaiussa Sebaste 2
La cessazione d'uso come impianto termale coincise verosimilmente con un atto di spoliazione sistematica, apparentemente unitaria: tutto ciò che era asportabile e reimpiegabile fu infatti rimosso: non solo gli arredi legati alle funzioni ...
Eugenia Equini Schneider, 2003
8
Il pensiero e la vita: guida alla consulenza e alle pratiche ...
Cercando di rispondere a tali interrogativi, è facile rendersi conto che per Hegel il "metodo" è qualcosa di significativamente diverso da ciò che noi intendiamo oggi : non è, infatti, uno strumento pre-stabilito, un algoritmo formale reimpiegabile ...
Neri Pollastri, 2004
9
La disciplina dei licenziamenti in Europa. Ricognizioni e ...
Deve, secondo la legge, considerarsi reimpiegabile nell'azienda anche il lavoratore che, pur non idoneo ad essere occupato in altra mansione o altro posto, lo diventerebbe a seguito di un adeguamento delle proprie capacità e competenze ...
Pedrazzoli, 2014
10
Ricerca universitaria e processi di innovazione: le piccole ...
Una richiesta di brevetto da parte di The King potrebbe portare ad una eventuale diversificazione" dell'attività aziendale, mentre se venisse richiesto dalla stessa università comporterebbe una fonte di reddittività reimpiegabile in attività di ...
Nicola Bellini, Luca Ferrucci, 2002

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REIMPIEGABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reimpiegabile no contexto das seguintes notícias.
1
Taormina città del riciclo
Un piano per differenziare la raccolta rifiuti e, quindi, per riciclare quanto è riutilizzabile o reimpiegabile, attività meritoria tendente a trasformare un costo come è ... «Blogtaormina, jun 15»
2
Barletta: Raccolta differenziata al 72.2%, superati gli standard europei
... secondo leggi europee e nazionali, per la produzione di materiale reimpiegabile nella copertura delle discariche o per la sistemazione di argini o scarpate, ... «BarlettaViva, dez 14»
3
Il riciclo “si fa strada”
Infatti il materiale asfaltico proveniente dalle operazioni di fresatura è completamente reimpiegabile nei successivi cicli di rifacimento del manto stradale. «Rinnovabili, jul 14»
4
Rifiuti, emergenza continua
... da problema si trasformi in risorsa, sia essa energetica, attraverso la conversione dell'umido, o economica, andando a rivendere il materiale reimpiegabile». «Vibonesiamo.it, fev 14»
5
Completata la Upcycle House: la casa riciclata a zero CO2
Viene definito “Upcycling” il processo di trasformazione dei rifiuti, materiali o prodotti di scarto in una nuova risorsa di qualità superiore reimpiegabile ad ... «Rinnovabili, dez 13»
6
Mario Placanica, violenza sessuale su minore
... 2005, perché valutato non idoneo al servizio, "per infermità dipendente da causa di servizio, e per tale ragione reimpiegabile nei ruoli civili dello Stato". «Excite Italia, jul 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reimpiegabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/reimpiegabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT