Baixe o aplicativo
educalingo
reputato

Significado de "reputato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REPUTATO EM ITALIANO

re · pu · ta · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE REPUTATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Reputato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA REPUTATO EM ITALIANO

definição de reputato no dicionário italiano

A definição de reputado no dicionário é que tem uma boa reputação; Estima; apreciado: artista do mais reputado.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM REPUTATO

aiutato · coimputato · deputato · disputato · eurodeputato · flautato · immutato · imputato · indisputato · insalutato · lasciare immutato · mutato · rifiutato · rivalutato · scutato · sottovalutato · sputato · trascutato · valutato · vellutato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO REPUTATO

reptante · reptatorio · reptazione · repubblica · repubblicanamente · repubblicanesimo · repubblicano · repubblichino · repudio · repugnare · repulisti · repulsa · repulsione · repulsività · repulsivo · repulso · repulsore · reputare · reputarsi · reputazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO REPUTATO

accettato · acquistato · arrestato · capo dello stato · comitato · completato · conquistato · contato · dotato · impermutato · inconfutato · portato · presentato · ranuncolo vellutato · riportato · risultato · stato · tato · traccutato · tracutato

Sinônimos e antônimos de reputato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «REPUTATO»

reputato · reputato · grandi · dizionari · riputato · part · pass · reputàre · buona · reputazione · stimato · apprezzato · artista · più · reputati · corriere · considerato · scopri · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · participio · passato · reputare · significato · cosa · dizionarioitaliano · gratuito · tante · altre · dicios · accounted · believed · miglior · repubblica · hoepli · nostri · zanichelli · garzanti · linguistica · tenuto · considerazione · scrittore · altri · clari · cittadini · machiavelli · termine · lessicografia · della · crusca · parola · sulla ·

Tradutor on-line com a tradução de reputato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REPUTATO

Conheça a tradução de reputato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de reputato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reputato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

知名
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

presunto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reputed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सम्मानित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حسن السمعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

считающийся
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reputado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নামজাদা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

réputé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terkenal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

angeblich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

評判
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

평판
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

reputed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nổi tiếng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புகழ்பெற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नामांकित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tanınmış
70 milhões de falantes
it

italiano

reputato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rzekomy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вважається
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

reputat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φημισμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beweerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

känd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reputato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPUTATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reputato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «reputato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre reputato

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «REPUTATO»

Citações e frases célebres com a palavra reputato.
1
Dionysius Cato
Fuggi le chiacchiere, per non essere reputato un loro fomentatore: a nessuno nuoce aver taciuto, nuoce aver parlato.
2
Ippocrate di Coo
Ciò che le medicine non curano, lo cura il bisturi, ciò che il bisturi non cura, lo cura il fuoco, ciò che il fuoco non cura, va reputato insanabile.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «REPUTATO»

Descubra o uso de reputato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reputato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il sistema della tariffa annonaria sul pane in Roma reputato ...
L1,»lî [4' \.«' IL SIS'TELIA della TARIFFA ANNONARIA SUL PANE IN ROMA REPUTATO COME MEZZO DI TUTELA DEL PUBBLICO INTERESSE Considerazioni in rapporto alla Nolilicazionc del 16 Dicem Pro!ocollo N.° 20795, emanata ...
‎1866
2
Spiegazione teorico-pratica del Codice Napoleone contenente ...
A parer loro queste espressioni: sarà reputato morto nella integrità dei suoi diritti, significano che egli sia reputato di avere avuto non solo il godimento, ma anche l' esercizio de' suoi dritti civili; esercizio che gli era stato tolto dall' art. 28, comma ...
‎1871
3
Codice civile del Regno d'Italia: col confronto coi codici ...
-Se egli ha servito o serve nell'esercito nazionale di terra o di mare, ed ha altrimenti' soddisfatto alla leva militare senza invocarnc esenzione per la qualità di straniere, sarà senz' altro reputato cittadino. Prog. Son. Art. 9. Se il figlio menzionato ...
Italia, Domenicantonio Galdi, 1865
4
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 9
Si concepisce che un atto sia reputato dichiarativo, quando attribuisce a ciascuno una parte di una massa, della quale tutti erano proprietari; ma non è forse contrario alla logica comprendere nella stessa categoria l'atto che trasferisce una ...
‎1867
5
Codice civile del Regno d'Italia col confronto coi codici ...
-Se egli ha servito e serve nell'esercitonazionale di terra o di mare, ed ha altrimenti soddisfatto alla leva militare senza invocarne esenzione per laqualità di straniero, sarà senz' altro reputato cittadino. Prog. Se-n. Art. 9. Se il figlio menzionato ...
Italia, Domenicantonio Galdi, 1865
6
Reputazione e rischio reputazionale in economia. Un modello ...
Ha fatto (o fa)... pertanto è reputato... Pre-fissata indipendente da distribuzione risultati Principi etici, dettami religiosi, dogmi ecc., (pre)scelti soggettivamente e definiti ex ante Valutazione comportamentale Metafisica Pre-fissata indipendente  ...
Jacopo Schettini Gherardini, 2010
7
Dialogo della mutazione di Firenze
Incipit: Di tutti i Governi che sono stati dipinti da Platone et Aristotile, et de gl'altri naturali, quello è felicissimo et più diuturno reputato... Explicit: ...gli fu tagliato il capo, et di poi Antonio si è partito... S9 = BNF, Cod. II.V.145 (ex Magl. Cl. XXV, n.
Cerretani Bartolomeo, 1990
8
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
1 'I V'.è questa ditlerenza tra la prima specie di Possesso naturale, e le tre altre, ch' esso non è reputato Possesso puramente naturale, se non quando non abbia durato molto tempo per far presumere un titolo ; altramentc è reputato fondato ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1840
9
L'affidamento dei figli nella crisi della famiglia
15444, in Questioni dir. famiglia, 2008, 5, 93 ss., con nota di Gentile, Il diritto al mantenimento del figlio maggiorenne affetto da handicap psichico e neurologico, che ha reputato fondata la pretesa di mantenimento svolta da un figlio trentenne,  ...
Michele Sesta, Alessandra Arceri, 2012
10
L'offerta di equa modificazione del contratto
Osserviamo, peraltro, che l'argomento in forza del quale l'interprete scioglie un dubbio interpretativo, relativo ad una parola o ad una frase, in base al modo in cui una diversa norma risolve un conflitto di interessi (reputato ...
Stefano D'Andrea, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPUTATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reputato no contexto das seguintes notícias.
1
Benevento 5 inarrestabile sul mercato
... dopo la fusione con il *Maleventum* ho reputato questa strada la più naturale e soprattutto la più giusta. Conosco bene mister Iuorio che è «Ottopagine, jul 15»
2
L'ultimo che va, spenga la luce
La conduzione del partito fu, invece, pessima, per tacere della crescente insoddisfazione generata dall'ultimo governo Berlusconi, reputato ... «Italia Oggi, jul 15»
3
Calciomercato Serie A: le news su Atalanta, Genoa e Torino
L'Atalanta avrebbe reputato troppo alta la richiesta di 2 milioni di euro avanzata dal Bari per la cessione del terzino dell'Italia Under 21. Intanto ... «90min, jul 15»
4
Voucher Inps, Sammarco (Ncd) chiede notizie su possibile conflitto …
LE RICHIESTE – Il reputato vuol dunque sapere se i ministeri “siano a conoscenza dell'operatività dell'intermediario finanziario citato, Banca ... «GiocoNews.it, jul 15»
5
Turisti truffati a Londra: il conducente chiede 206 sterline per 3 minuti
Nella disputa è intervenuto un poliziotto, che ha reputato una truffa la richiesta del conducente del risciò. L'uomo ha cercato di giustificarsi dicendo che il viaggio ... «Leggo.it, jul 15»
6
WAYWARD PINES/ Ci sarà una seconda stagione? Riassunto …
... del comportamento del padre, reputato un traditore dai ragazzi della prima generazione che nel frattempo si sono impadroniti del potere. «Il Sussidiario.net, jul 15»
7
Torino e Alfred Gomis: stop al rinnovo, giocatore atteso a Milano per …
Il classe '93 non è reputato pronto per stare in Serie A con i granata, i quali però - concetto chiaramente ribadito nel colloquio di ieri sera - per ... «Toro News, jul 15»
8
3D Streets of Rage 2 - Un trailer di presentazione per 3D Streets of …
Reputato universalmente come uno dei migliori picchiaduro a scorrimento in assoluto, il gioco ci pone al controllo dei lottatori Axel, Blaze, Eddy ... «Multiplayer.it, jul 15»
9
L'interesse pubblico alla notizia non giustifica la pubblicazione della …
Ha reputato ininfluente. a tal fine, la circostanza che l'immagine fosse stata riprodotta nell'ambito di una trasmissione d'intrattenimento, anziché ... «La Legge per Tutti, jul 15»
10
Diabete: dall'olio extravergine d'oliva un aiuto per contrastarlo
Lo stesso avrebbe dimostrato che l'olio extra vergine d'oliva può essere reputato come “alleato naturale” per curare e prevenire la malattia, ... «Leonardo.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reputato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/reputato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT