Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "retrocedimento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RETROCEDIMENTO EM ITALIANO

re · tro · ce · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RETROCEDIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Retrocedimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RETROCEDIMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «retrocedimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de retrocedimento no dicionário italiano

A definição de retrocedimento no dicionário é o rebaixamento.

La definizione di retrocedimento nel dizionario è retrocessione.


Clique para ver a definição original de «retrocedimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RETROCEDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RETROCEDIMENTO

retro
rétro
retroattività
retroattivo
retroazione
retrobocca
retrobottega
retrocamera
retrocarica
retrocedere
retrocessione
retrocesso
retrocognizione
retrocucina
retrodatare
retrodatazione
retrofeudo
retrofit
retroflessione
retroflesso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RETROCEDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de retrocedimento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RETROCEDIMENTO»

retrocedimento retrocedimento dicionário português ação desenvolvimento efeito retroceder retrogradação hoepli parola mén retrocessione sapere dizionari cerca lingua italiana significato repubblica treccani retrocediménto retrocedere azione fatto quasi esclusivam sign proprio dell intr fronte invia articolo garzanti linguistica termine informazioni utili sulla dizy curiosità anagrammi inverso ritirata delle truppe dalle posizioni conquistate data …pronuncia come pronunciare guida alla

Tradutor on-line com a tradução de retrocedimento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RETROCEDIMENTO

Conheça a tradução de retrocedimento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de retrocedimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «retrocedimento» em italiano.

Tradutor português - chinês

退化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

retrógrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

retrograde
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पतित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رجعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ретроградный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

retrógrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধ: পতনশীল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rétrograde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

songsang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rückläufig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

逆行します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

역행하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

retrograde
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thoái hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிற்போக்கான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतिगामी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gerici
70 milhões de falantes

italiano

retrocedimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wsteczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ретроградний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

retrograd
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλινδρομικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agteruit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

retrograd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

retrograd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de retrocedimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RETROCEDIMENTO»

O termo «retrocedimento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.191 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «retrocedimento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de retrocedimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «retrocedimento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RETROCEDIMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «retrocedimento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «retrocedimento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre retrocedimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RETROCEDIMENTO»

Descubra o uso de retrocedimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com retrocedimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dissertazione sopra il retrocedimento dell'ombra solare ...
-ñ ~ ì' scer- quella dell' orologio d' Acaz, tanto più che nel fine del retrocedimento del sole avendolo supposto nel punto dell' Oriente. non avrebbe poruto disegnaxsi dall' ombra del gnomone alcuna linea , ne compirsi percio interamente il ...
Pietro Borrani, 1773
2
Chimica sperimentale e ragionata del sig. Bome, maestro ...
Per rilevare i gradi' di forza della polvere , s' adoperano diverfi strumenti; ma tutti si riducono a valutare il retrocedimento che cagiona all' arme da fuoco. Chiamanfi` corali ordigni *Provini: quello, di che ci servimmo fu immaginato dal Cavaliere ...
‎1781
3
Zoonomia: Leggi Della Vita Organica
Da tutti i quali argomenti è manifesto che questi movimenti circolari retrogradi apparenti degli oggetti non sono punto prodotti dal girare del globo dell'occhio ; in primo luogo perchè nel girar degli occhi non si osserva alcun retrocedimento ...
‎1803
4
Chimica sperimentale e ragionata del Sig. Bomé (!), maestro ...
Per rilevare i gradi di forza della polvere, s' adoperano diversi strumenti; ma tutti si riducono a valutare il retrocedimento che cagiona all'arme da fuoco. Chiamasi cotali ordigni Provini: quello, di che ci ser'vimmo fu immaginato dal Cavaliere d' ...
‎1788
5
Opuscoli Scelti Sulle Scienze E Sulle Arti
Il-secolare retrocedimento di esso punto equinoziale, a ragione del coat-ratio retrogrado moto dell' equatore ... Onde, sottraendone il promovimento, che lo contrasta e diminuisce, risulta il retrocedimento secolare effettivo del punto ...
‎1796
6
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
daL lido , se il g,barcajolo 4con la stangaygpinge.il lido} Quest'efl'etto dell'aria percossa è, secondoflessi,, la (musa. del retrocedimento dell' Eolipila, del retrocedimento dei vasi.gipieni di acqua, e delL'wascendere per aria dei! razzi' e di tutti.
‎1814
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
.fl- ; 'q, Rubinetto che introduce il vaporî re nel tubo spirale e. i“ \' r, s, Rubinetti di retrocedimento (figura a). ' - _:'w;g l, Robinetto di aspirazione. _ I!" u, Rubinetto per l'ingresso dell'aria. _ v, Rubinetto per vuotar la caldaia. -o'liÌai~1w, Stantull'o ...
‎1845
8
Nuova Enciclopedia Popolare ovvero Dizionario Generale
Graham però lo rese assai più perfetto, togliendogli il retrocedimento 'I"Av. cx (J) fig. 1; ci foggiò le braccia BD dell'àncora ad arco di circolo, e corrispondono ai piani inclinati IK che producono l'impulso sul pendulo. Nel saggio sull'arte ...
‎1849
9
Il medico dell' eta' regrediente e della vecchiaia ossia ...
In questi casi gli esutorii sono possenti preservativi contro il retrocedimento dell' irritazione, retrocedimento che può venir effettuato da cause esteriori le quali agiscano sulla pelle, ma che può altresì essere prodotto da affezioni morali, ...
S ..... Guyetant, 1841
10
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
Ed io mi richiamo dopo Hamilton, spezialmente all'Hofmann, a Iuncker, all'Allione e a parecchi altri clinici , che non radamente ebbcr vedute puerpere gittate in sommo periglio della vita dal retrocedimento della migliare, fuorchè a buona ...
‎1829

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RETROCEDIMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo retrocedimento no contexto das seguintes notícias.
1
Scuola pubblica per tutti: le proposte degli studenti
Ci sono i velleitari e i visionari: “La scuola la gestiamo da soli”; “Penso ci sia un retrocedimento della società, nei giovani e nell'adolescenza ... «Il Fatto Quotidiano, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Retrocedimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/retrocedimento>. Set 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z