Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rialzato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIALZATO EM ITALIANO

rial · za · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIALZATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rialzato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RIALZATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rialzato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rialzato no dicionário italiano

A definição de levantada no dicionário é levantada, continuada: ele usava os cabelos levantados na nuca. Aumentado também é de maior altura; levantado: o chão do corredor é r. em comparação com a entrada.

La definizione di rialzato nel dizionario è sollevato, tenuto su: portava i capelli rialzati sulla nuca. Rialzato è anche di maggiore altezza; soprelevato: il pavimento della sala è r. rispetto a quello dell'ingresso.


Clique para ver a definição original de «rialzato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIALZATO


alzato
al·za·to
ammazzato
am·maz·za·to
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
autorizzato
autorizzato
avanzato
a·van·za·to
benalzato
be·nal·za·to
calzato
cal·za·to
centralizzato
centralizzato
fidanzato
fi·dan·za·to
finalizzato
finalizzato
incalzato
incalzato
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
piano rialzato
piano rialzato
realizzato
realizzato
sbalzato
ʃbal·za·to
scalzato
scalzato
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIALZATO

rialimentare
riallacciare
riallacciare i contatti
riallacciarsi
riallacciarsi a
riallargare
riallattare
riallentare
riallettare
riallineamento
rialloggiare
riallungare
rialterare
rialto
rialzamento
rialzare
rialzarsi
rialzismo
rialzista
rialzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIALZATO

analizzato
automatizzato
battezzato
dimezzato
forzato
imbarazzato
indicizzato
indirizzato
influenzato
inutilizzato
localizzato
rafforzato
rinforzato
sincronizzato
sintetizzato
spezzato
stabilizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Sinônimos e antônimos de rialzato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RIALZATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «rialzato» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de rialzato

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIALZATO»

rialzato alto colmo elevato piano significato orto catasto tatuaggio rialzato treccani part pass rialzare sollevato terra sopraelevato portato maggiore altezza tenuto rivolto insù rilevato partic wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera posto più rispetto suolo edificio situato livello terreno primo termine italian reverso meaning also rialzo rialzista risalto example conjugation oxford dictionaries from with phrases examples pronunciation ingresso breve scalinata arcate tutto sesto rette colonne frontone medaglione busto cardinale tedesco dicios traduzioni hochparterre miglior gratuito torino appartamento mitula case abbiamo appartamenti vendita fotos base

Tradutor on-line com a tradução de rialzato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIALZATO

Conheça a tradução de rialzato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rialzato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rialzato» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

elevado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

raised
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उठाया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أثار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поднятый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

levantado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্থাপিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

relevé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dibangkitkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

angehoben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

調達
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wungu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huy động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எழுப்பப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपस्थित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalkık
70 milhões de falantes

italiano

rialzato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podniesiony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піднятий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ridicat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έθεσε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opgewek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upphöjd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hevet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rialzato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIALZATO»

O termo «rialzato» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.871 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rialzato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rialzato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rialzato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIALZATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rialzato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rialzato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rialzato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIALZATO»

Descubra o uso de rialzato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rialzato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fondamenti di telecomunicazioni
Questo problema può esser risolto utilizzando un filtraggio a coseno rialzato in trasmissione che soddisfa anche la condizione di Nyquist per l'assenza di ISI. Però, come già discusso, il filtraggio a coseno rialzato presenta lo svantaggio di ...
Leon W. Couch, M. Luise, 2002
2
Opposizioni e ricorsi in materia di violazioni al codice ...
Che il ricorrente lamenta, con unico motivo di censura, che la strada è dotata di un marciapiede rialzato e che per tale motivo risulta inapplicabile l'articolo 157, comma 2, in quanto la norma riguarda solo le strade senza marciapiede.
Giuseppe Carmagnini, Vitantonio Esperto, 2009
3
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
*mata a Micra antica, sostenutada un Cerchio d' oro , caricato di gemme, rialzato da quattro Fioroni parimente d' oro, accompagnati da altri quattro di perle , aperta nel mezzo , con una fascia *uscente caricata di perle , e di si gemme preziose, ...
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
4
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto: Con le figure ...
CORONA DELL' Люпином, dettaCorona, o Diadema Im riale for. mata a Mitra antica, {oilenuta da un Cerchio d' oro , caricato i. gemme, rialzato da quattro Fioroni parimente d'oro, accompagnati da .altri quattro di perle , aperta nel mezzo , con ...
Marc' Antonio Ginanni, Marco Antonio Ginanni (Conte.), 1756
5
L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici
_ÎÎTÉFM- *ñ a r . CORONE DELLE DIGNITA' SECOLARI. 824. CORONA DELL' IMPERADORE, dettaCorona, 9 Diadema Im eriale sor. mata a Mitra antica, sostenuta da un Cerchio d' oro , caricato i gemme, rialzato da quattro Fioroni parimente ...
Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756
6
L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...
Impera dorè, detta Corona , o Diadema Imperiale formata a Mitra antica, foftenuta da un Cerchiò d'oro, caricato di gemme, rialzato da quattro Fioroni parimente d' oro , accompagnati da altri quattro di perle , aperta nel mezzo , con una falcia ...
‎1756
7
Come valutare gli immobili. 25 casi di stime svolte
Identificativo alloggio Tipolo- Scala Piano Superficie Tipologia cellula abitativa gia alloggio commerciale Fg. P.lla Sub 120 300 7 C1 B Rialzato 100,00 Senza finestra 120 300 8 B1 B Rialzato 100,00 Senza finestra 120 300 15 B1 C Rialzato  ...
Giovanni Bovio, 2010
8
Manuale per la misura delle fabbriche Vincenzo Antonio Rossi
415 Volta a spicchi estradossata piana, di pianta ottagono regolare , e di sesto ribassato o rialzato. . . . . . . . . . o00000000000...000000u00000-00000 . Volta a spicchi con rinfianchi , di pianta quadrata e di sesto ribassato o rialzato.
Vincenzo Antonio Rossi, 1842
9
il nuovo grande libro dell equitazione dall'uomo al centauro
La pratica del galoppo rialzato ha lo stesso valore di quella del trotto rialzato rispetto all'aderenza del ginocchio e alla libertà della gamba. Il cavaliere debuttante, evidentemente, comincerà con il passo rialzato. Egli conduce il cavallo con le ...
10
Un Museo a cielo aperto-Il Cimitero Monumentale di Milano
AREA DI PONENTE Riparto C Riparto I Riparto II Riparto IX Riparto XIII Circondante Rialzato A Rialzato AB Rialzato B Riparto XVII Riparto XVIII Riparto XIX Riparto XX Riparto Esterno AREA DI LEVANTE Riparto C Riparto VIII Riparto VII ...
Carla De Bernardi, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIALZATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rialzato no contexto das seguintes notícias.
1
Tour de France - 20/a tappa
... a 1'38'' ci sono Bak ed Edet, ancora al vento, mentre Navardauskas si è rialzato per lasciarsi raggiungere da Hesjedal e dal suo gruppetto, segnalati a 2'52''. «La Repubblica, jul 15»
2
MXGP Loket 2015. Herlings stagione finita!
Una caduta priva di conseguenze, ma dopo aver rialzato la moto l'olandese è stato centrato involontariamente destino ha voluto proprio da ... «Moto.it, jul 15»
3
Hitler "entra" nel nuovo museo di Wagner
Nel piano rialzato viene ripercorsa la vita del maestro con manoscritti, partitire e documenti provenienti dagli archivi nazionali. Nel sotterrano il ... «Avvenire.it, jul 15»
4
A Modena nuovo dipartimento materno infantile del Policlinico
Il piano rialzato è interamente dedicato alla madre con l'Accettazione ostetrica, l'area ambulatoriale specialistica ed il Blocco travaglio-parto in ... «Sassuolo 2000, jul 15»
5
Tenta di violentare una ragazza, ma lei è una esperta di arti marziali …
Dopo essersi avvicinato una volta ed essere mandato al tapperto, l'uomo si è rialzato cercando di prendere il sopravvento finendo per la seconda volta ... «Caffeina Magazine, jul 15»
6
Atletica, Bolt è tornato: a Londra doppio 9”87 con la pioggia
Stesso tempo, ma prestazioni diverse, visto che in semifinale nella fase di chiusura si è quasi rialzato, mentre in finale ha dovuto spingere fino ... «DirettaNews.it, jul 15»
7
Chiesa di Santa Anastasia a Verona
Il presbiterio, rialzato di qualche gradino rispetto a al resto della chiesa, occupa l'intera area dell'abside maggiore, ornata da affreschi e dal ... «Fidelity News, jul 15»
8
Porto Cervo, la perla della Costa Smeralda (FOTO)
Il centro, infatti, è costruito su di un piano rialzato ed è molto particolare grazie alle boutique delle più famose case di moda, ai famosi piccoli ... «Blog di Lifestyle, jul 15»
9
a fuoco una vasta porzione di bosco
L'elicottero si è rialzato in volo già dalle 6.30. Ma la situazione ha reso opportuno l'intervento anche del centro operativo unificato che ha ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
10
Teramo, turista romano di 83 anni annega a pochi passi dalla battigia
... cercando un po' di refrigerio all'afa di queste ore quando ha deciso di entrare in acqua ma dopo pochi passi è caduto e non si è più rialzato. «Il Messaggero, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rialzato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rialzato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z