Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riassentarsi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIASSENTARSI EM ITALIANO

rias · sen · tar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIASSENTARSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riassentarsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RIASSENTARSI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «riassentarsi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de riassentarsi no dicionário italiano

A definição de restabelecer-se no dicionário deve estar ausente novamente: vou ter que me reinstalar por alguns dias.

La definizione di riassentarsi nel dizionario è assentarsi di nuovo: dovrò riassentarmi per qualche giorno.


Clique para ver a definição original de «riassentarsi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIASSENTARSI


accertarsi
accertarsi
accontentarsi
accontentarsi
adattarsi
adattarsi
addormentarsi
addormentarsi
aspettarsi
aspettarsi
buttarsi
buttarsi
cimentarsi
cimentarsi
comportarsi
comportarsi
confrontarsi
confrontarsi
dotarsi
dotarsi
inventarsi
inventarsi
lamentarsi
lamentarsi
limitarsi
limitarsi
manifestarsi
manifestarsi
orientarsi
orientarsi
portarsi
portarsi
presentarsi
presentarsi
sostentarsi
sostentarsi
spostarsi
spostarsi
tramutarsi
tramutarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIASSENTARSI

riassaggiare
riassalire
riassaltare
riassaporare
riassediare
riassegnare
riassemblare
riasserire
riassestamento
riassestare
riassettare
riassetto
riassicurare
riassicuratore
riassicurazione
riassidersi
riassociare
riassoggettare
riassoldare
riassolvere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIASSENTARSI

accostarsi
agitarsi
aiutarsi
alimentarsi
arrestarsi
catarsi
conquistarsi
discostarsi
dissetarsi
esercitarsi
gettarsi
gustarsi
meritarsi
prestarsi
rapportarsi
rifiutarsi
ripresentarsi
riscattarsi
vantarsi
voltarsi

Sinônimos e antônimos de riassentarsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIASSENTARSI»

riassentarsi riassentarsi significato dizionari repubblica rias tàr riassènto intr pronom assentarsi nuovo dovrò riassentarmi qualche giorno grandi nuovamente data etimo qualiparole parola parole iniziano finiscono supplenza vacanze natale chiedilo lalla orizzontescuola probabilmente rientrerà gennaio dall come deve comportare questo caso scuola diritto ritornare treccani riallontanarsi riandare riandarsene ripartire riuscire espressioni riacquistare sensi gravidanza culturacattolica viene rinnovata ogni mese quanto titolare preferisce rientrare attesa dell astensione obbligatoria prevista candalice mercurio associati aveva costretta posta lavoro giomi periodo sommati alle assenze malattia accumulate nuove crociere costa archivio forum troppo vicina quella ottobre socio può

Tradutor on-line com a tradução de riassentarsi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIASSENTARSI

Conheça a tradução de riassentarsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de riassentarsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riassentarsi» em italiano.

Tradutor português - chinês

riassentarsi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

riassentarsi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

riassentarsi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

riassentarsi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

riassentarsi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

riassentarsi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

riassentarsi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

riassentarsi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

riassentarsi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

riassentarsi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

riassentarsi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

riassentarsi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

riassentarsi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

riassentarsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

riassentarsi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

riassentarsi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

riassentarsi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

riassentarsi
70 milhões de falantes

italiano

riassentarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

riassentarsi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

riassentarsi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

riassentarsi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

riassentarsi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riassentarsi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riassentarsi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

riassentarsi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riassentarsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIASSENTARSI»

O termo «riassentarsi» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.141 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riassentarsi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riassentarsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riassentarsi».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riassentarsi

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIASSENTARSI»

Descubra o uso de riassentarsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riassentarsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raccolta dei rr. decreti, ordinanze ministeriali ed altri ...
I militari che aspirino a riassentarsi devono farne la domanda per iscritto al comandante del corpo entro i sei mesi che precedono la scadenza dell' imprese servizio. ' S 823. Se in dipendenza della buona condotta tenuta dal richiedente è  ...
‎1861
2
Manuale pel servizio dei carabinieri reali compilato da un ...
Quelli che aspirano a riassentarsi, devono farne domanda per iscritto al comandante la Legione entro i sei mesi, che precedono la scadenza dell'impreso servizio. Se in dipendenza della loro buona condotta vengono ammessi al riassento, ...
‎1871
3
Regolamento per l'Esecuzione Della Legge Sul Reclutamento ...
159 della legge. ' S 822. I militari che aspirino a riassentarsi devono farne la domanda,' er iscritto al comandante del corpo entro isei mesi che prece ono la scadenza dell'impreso servizio. S 823. Se in dipendenza della buona condotta tenuta ...
4
C'era una volta il telefonino: un'indagine sociosemiotica
Essere diventa esserci insieme e per un po', salvo poi riassentarsi e passare altrove, in un altro luogo e in un altro tempo, finendo inevitabilmente per diventare altro da sé, per rinegoziare e ridefinire un'altra volta ancora la propria labile ...
Gianfranco Marrone, 2004
5
Annali della Facoltà di economia e commercio
Articolo X Non si possano vendere le azioni prima d'essere assentati i Proprietari ne' libri della Compagnia; ed assentati saranno volendoli poi cedere, donare, alienare, o vendere ad altri, possano farlo, ma con riassentarsi li nuovi interessi ...
‎1972
6
Regolamento dei carabinieri reali, compilato sul quello ...
196 della Legge sul Reclutamento). Quest'atto, con cui egli si vincola alla continuazione del servizio, dicesi riassento. 1 La Legge non fissa alcun limite all' età dei militari, che aspirano a riassentarsi, e lascia ai Consigli amministrativi la facoltà.
Italia : Carabinieri, Tommaso Moriondo, 1875
7
Il Diritto fallimentare e delle società commerciali: rivista ...
Tale procedura presuppone che la impresa, la quale si trovi in transitoria difficoltà di adempiere alle proprie obbligazioni, abbia in sé medesima la capacità di sopravvivere e di riassentarsi con il solo beneficio della moratoria per i debiti ...
Italo de Piccoli, Renzo Provinciali, 1990
8
Il Pensiero
... e del riassentarsi del presente. L'ente come compreso in questo movimento è ente come ente. Così chiedendo la metafisica scorda il moto diverso di una physis d'altra essenza e sempre in complessa interazione coll'essenza dell'uomo .
‎1981

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIASSENTARSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo riassentarsi no contexto das seguintes notícias.
1
Malattia nel weekend e licenziamento per assenteismo tattico …
in queste ipotesi saranno computate come malattia solo le giornate indicate dalla certificazione medica, anche se dovesse riassentarsi di ... «La Legge per Tutti, mai 15»
2
Supplenze. Pagamento sabato e domenica: alcune scuole …
... cui segue la domenica (festivo), e dovesse poi riassentarsi dal lunedì successivo, senza quindi riprendere servizio, il contratto del supplente, ... «Orizzonte Scuola, out 14»
3
Pagamento delle vacanze al personale ATA: ulteriori chiarimenti
... al supplente poiché il Titolare ha chiesto assenza per malattia da novembre 2013 fino al 20/12/2013 per poi riassentarsi, sempre per malattia ... «Orizzonte Scuola, jan 14»
4
Congedo straordinario frazionato e interruzione durante le vacanze …
... all'ultimo giorno prima delle vacanze, effettuare una ripresa di servizio formale il primo giorno utile e riassentarsi poi alla ripresa delle lezioni. «Orizzonte Scuola, dez 13»
5
Supplenza e vacanze di Natale
Probabilmente rientrerà il 7 Gennaio 2014 per poi riassentarsi dall'8 ... ripresa di servizio formale e riassentarsi poi alla ripresa delle lezioni. «Orizzonte Scuola, nov 13»
6
Supplenze: proroga della supplenza ma rientro della titolare prima …
Se poi la docente titolare dovesse rientrare l'ultimo giorno di lezione e poi riassentarsi dal primo giorno utile di lezione dopo le vacanze, a te ... «Orizzonte Scuola, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riassentarsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riassentarsi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z