Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riassestamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIASSESTAMENTO EM ITALIANO

rias · se · sta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIASSESTAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riassestamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIASSESTAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «riassestamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de riassestamento no dicionário italiano

A definição de reinstalação no dicionário é reassentar ou reinstalar, especificações. no nível organizacional e funcional: gastaram uma fortuna em r. empresa.

La definizione di riassestamento nel dizionario è il riassestare o il riassestarsi, spec. sul piano organizzativo e funzionale: hanno speso una fortuna per il r. dell'azienda.


Clique para ver a definição original de «riassestamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIASSESTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIASSESTAMENTO

riassaggiare
riassalire
riassaltare
riassaporare
riassediare
riassegnare
riassemblare
riassentarsi
riasserire
riassestare
riassettare
riassetto
riassicurare
riassicuratore
riassicurazione
riassidersi
riassociare
riassoggettare
riassoldare
riassolvere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIASSESTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de riassestamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «RIASSESTAMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «riassestamento» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de riassestamento

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIASSESTAMENTO»

riassestamento disfacimento dissoluzione distruzione rovina sfacelo sfascio riassestamento dizionari corriere della sera riordinamento riorganizzazione qlco significato termine treccani riassestaménto riassestare operazione fatto riassestarsi venire riassestato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi rias mén spec piano organizzativo funzionale hanno speso fortuna dell azienda traduzione dicios traduzioni nuevo arreglo readaptación miglior repubblica aziend italian pronuncia come dice altro modo dire economie corso solo ucraina paesi emergenti stanno vivendo fase molto delicata anche cina potrebbe vivere difficoltà quale siamo sicuri belluno tagli cambia fare sanità servizio convegno organizzato dalla cisl ieri sono portale

Tradutor on-line com a tradução de riassestamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIASSESTAMENTO

Conheça a tradução de riassestamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de riassestamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riassestamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

安置
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

repoblación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

resettlement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थानांतरगमन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة التوطين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

переселение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

restabelecimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনর্বাসিত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rétablissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penempatan semula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Umsiedlung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再定住
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정착
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

resettlement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tái định cư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீள்குடியேற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुनर्वसन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeniden yerleşim
70 milhões de falantes

italiano

riassestamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przesiedlenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переселення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reinstalare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επανεγκατάστασης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hervestiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flyttnings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reetablering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riassestamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIASSESTAMENTO»

O termo «riassestamento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.073 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riassestamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riassestamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riassestamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIASSESTAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «riassestamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «riassestamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riassestamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIASSESTAMENTO»

Descubra o uso de riassestamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riassestamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Torn
10. Riassestamento. «Santo cielo!», urlò Tove Kroner allontanandosi con un balzo dal mio letto. Mi ero alzata a sedere, pronta a reagire come una molla all' attacco di chiunque mi avesse svegliata. Scoprii che si trattava di Tove ma non capivo ...
Amanda Hocking, 2012
2
Progettazione di impianti industriali chimici e alimentari
Un esempio di applicazione dell'equazione (47-1.6,7) per monitorare la cinetica della penetrazione e del riassestamento di proteine all'interfaccia è riportato in figura 47-1.6,4. Figura 47-1.6,4. Confronto tra i dati T -t presi dalla f ig . 47-1 .
Gianfranco Guerreri, Howard F. Rase, 2008
3
Alluminio
Queste esperienze sono state eseguite nell'intervallo di temperature compreso tra 585 °C e 545 °C. Le esperienze di riassestamento isocronico sono state condotte: per temperature inferiori a o °C con una serie di miscele frigorifere, e per ...
‎1967
4
Il grande cinema di Hollywood
Gli. anni. Ottanta. Risollevamento. morale. e. riassestamento. finanziario. Due fra i volti più interessanti degli anni Ottanta: William. Sotto l'era Reagan la Destra americana ritrovò la sua fierezza, rinfrancata dalla politica patriottica decisionista,  ...
Philippe Paraire, E. Lancia, 1996
5
Dopo la vittoria. Istituzioni, strategie della moderazione e ...
Se la Pace di Westfalia del 1648 fu in sostanza un riassestamento dei rapporti tra le potenze continentali, già la Pace di Utrecht del 1712 segna l'inizio del coinvolgimento della Gran Bretagna nella definizione degli equilibri del continente.
John G. Ikenberry, 2003
6
Le clausole generali nel diritto societario
Parla di “netta separazione di ruoli e competenze tra i vari vigilantes che operano ai fini del controllo societario”, che troverebbe un “riassestamento nel principio di collaborazione (...) riassestamento che ricompone ed amalgama insieme le ...
Giovanni Meruzzi, Giovanni Tantini, 2011
7
Essere anziani nel territorio riminese. Un quadro ...
La situazione complessiva, tuttavia, pare vivere in questi ultimi anni una fase di profondo riassestamento in direzione di un potenziamento e di una differenziazione dell'offerta. Un riassestamento che avrà successo, solo laddove Ausl ...
M. La Rosa, S. Cozzi, P. Minguzzi, 2003
8
Formare l'uomo. Scritti sulla natura del sapere, la ...
... e contro il razionalismo ascetico delle epoche precedenti»49. Dunque, i moti di riassestamento che si scatenano in reazione a un eccessivo squilibrio nell' interazione di fattori reali e fattori spirituali non solo sono inevitabili, ma, il più delle ...
Max Scheler, Giuliana Mancuso, 2011
9
Le radici della biologia
In questo secondo caso, attraverso un processo di riassestamento più o meno lungo un nuovo gruppo fenotipico farà la sua comparsa nella popolazione. 4. Dove questo processo di riassestamento possa portare non si può naturalmente dire ...
Mario Ageno, 1986
10
Intermediazione assicurativa e mercato
... 2. la proiezione del settembre 2008 conferma un momento di “schizofrenia” dei mercati, per cui l'effetto Switching si è esponenzialmente moltiplicato oltre le previsioni; 3. l'ipotesi “A” prevede comunque un riassestamento dei mercati con un ...
Giuseppe Giudici, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIASSESTAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo riassestamento no contexto das seguintes notícias.
1
Carburanti, prezzi in calo di un centesimo nei prossimi giorni
... vi sono i presupposti tecnici – quotazioni dei prodotti finiti in diminuzione, cambio in riassestamento, marginalità superiori alle variazioni dei ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
2
TRICASE – Minonne è il nuovo presidente: “Stiamo lavorando per …
... sodalizio rossoblù; il suo progetto voleva puntare ad un riassestamento societario che potesse coinvolgere da vicino anche tifosi e cittadini. «SalentoSport, jul 15»
3
Corte dei Conti: accertamento su tre gravi irregolarità di Bilancio
... Comune la notifica del dispositivo della corte dei conti che gli impone di preparare un piano pluriennale di riassestamento dei conti pubblici. «Il Faro - quotidiano telematico, jul 15»
4
Jobs Act Filomena Baratto #lospecchio Gigi Maresca
La Jobs act è un riassestamento del mondo del lavoro dove non si hanno più le sicurezze di una volta, dove il posto fisso è solo un ricordo, ... «Positanonews, jul 15»
5
La Grecia, la Grexit e il sogno di una Europa dei popoli (egoisti)
... un cambio totale della geografia del continente: la Grexit, infatti, non sarebbe che il preludio di un riassestamento geopolitico ben più grande ... «Tempi.it, jul 15»
6
L'accordo sul nucleare iraniano: storia e conseguenze
In altre parole, tornando all'incipit di questo articolo, il riassestamento della situazione regionale non potrà prescindere ancora una volta dalla ... «Europinione.it, jul 15»
7
SEL, il partito pronto ad "esplodere" in una "sinistra di popolo"
Le dimissioni di Cicatiello e Montella, con il riassestamento a sinistra aveva provocato profondi interrogativi all'interno del partito vendoliano. «Il Quaderno, jul 15»
8
Motori di ricerca: Google verso la leadership assoluta
Il riassestamento tramite soluzioni esterne del proprio motore di ricerca sembra una ricerca in extremis di ottimizzare una branca ormai “morta” ... «Ridble, jul 15»
9
CinemAsia – Propaganda e identità: evoluzioni di stile in Cina
Wolf Warrior è un film sbiadito, in certi punti inevitabilmente ridicolo, ma aiuta a inquadrare il riassestamento in atto dei film di regime verso una ... «Sentieri Selvaggi, jul 15»
10
L'accordo con l'Iran, prologo.
In questa fase di transizione, di riassestamento dell'intero sistema internazionale, l'Occidente euro-americano è l'unico a continuare a proporsi, ... «Fattore Erre, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riassestamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riassestamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z