Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riqualificazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIQUALIFICAZIONE EM ITALIANO

ri · qua · li · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIQUALIFICAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riqualificazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIQUALIFICAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «riqualificazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de riqualificazione no dicionário italiano

A definição de redesenvolvimento no dicionário é ação e resultado da reconversão ou reciclagem. A requalificação também é a modernização da produção e do comércio de um setor industrial de uma fábrica, de uma empresa e sim.: A r. do setor químico.

La definizione di riqualificazione nel dizionario è azione e risultato del riqualificare o del riqualificarsi. Riqualificazione è anche ammodernamento produttivo e commerciale di un settore industriale di una fabbrica, di un'azienda e sim.: la r. del settore chimico.


Clique para ver a definição original de «riqualificazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIQUALIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIQUALIFICAZIONE

ripuntatura
ripurgare
riputare
riputazione
riquadramento
riquadrare
riquadratore
riquadratura
riquadro
riqualificare
rirallegrare
rirendere
rirompere
risacca
risaccheggiare
risaia
risaiolo
risalare
risaldamento
risaldare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIQUALIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de riqualificazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIQUALIFICAZIONE»

riqualificazione dote mibac urbana uilbac significato traduzione edilizia professionale riqualificazione boom contatti alla diretta streaming mila spettatori aggiornamenti anche hashtag ripampuglia notizia lunedì giugno agenzia delle entrate energetica richiesta detrazioni questa sezione puoi navigare utilizzando menu posto sulla sinistra sono contenute treccani riqualificazióne riqualificare azione fatto venire riqualificato lavoratori della mano opera disoccupata corsi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum vademecum globale enea dell

Tradutor on-line com a tradução de riqualificazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIQUALIFICAZIONE

Conheça a tradução de riqualificazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de riqualificazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riqualificazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

重建
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

remodelación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

retraining
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुनर्विकास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة البناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перестройка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

redesenvolvimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এখানে উন্নয়ন কর্মকাণ্ড পরিচালনার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

restructuration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembangunan semula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sanierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再開発
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재개발
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

redevelopment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tái phát triển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறுவளர்ச்சிக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुनर्विकासाची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeniden geliştirme
70 milhões de falantes

italiano

riqualificazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przebudowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перебудова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reamenajarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάπλασης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herontwikkeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sanering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nyutvikling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riqualificazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIQUALIFICAZIONE»

O termo «riqualificazione» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.064 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riqualificazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riqualificazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riqualificazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIQUALIFICAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «riqualificazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «riqualificazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riqualificazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIQUALIFICAZIONE»

Descubra o uso de riqualificazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riqualificazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Iuris novit curia. Studio sulla riqualificazione giuridica ...
Il potere del giudice di dare al fatto una qualificazione giuridica diversa da quella prospettata nell'accusa, tradizionalmente indicato con la massima iura novit curia, è stato di recente messo in discussione da una pronuncia della Corte ...
Arturo Capone, 2010
2
La riqualificazione sostenibile. Applicazioni, sistemi e ...
1. Controllo. climatico. naturale. nella. riqualificazione. edilizia: casi. Andrea Giachetta Figura 27: il complesso residenziale Toftegård, dopo il recupero. Il controllo climatico naturale dell'edilizia esistente è un tema che comincia ad interessare, ...
F. Novi, 1999
3
Geografie del benessere. La riqualificazione ecosostenibile ...
La riqualificazione ecosostenibile del comparto termale e paratermale in Trentino Dai Prà. 2. La. riqualificazione. ecosostenibile. per. un. turismo. competitivo. 2.1. Turismo post-moderno e sostenibilità Il turismo costituisce oggi una pratica così ...
Dai Prà, 1992
4
Tecnologie per forme dell'architettura contemporanea. ...
Fattibilità della riqualificazione tecnologica e difficoltà del contesto II processo di riqualificazione in generale e quello del sistema di chiusura, in particolare, pur raggiungendo la fattibilità tecnica ed economica, può imbattersi in diversi tipi di ...
Antonino Alagna, 2007
5
Il territorio speranza: politiche territoriali possibili per ...
TRA RIQUALIFICAZIONE E DEGRADO. ORIENTARSI NEL TEMPO DELLA TRASFORMAZIONE IN UN QUARTIERE DI PERIFERIA Vincenzo Andriello Può un piano urbanistico nutrire la speranza, o, in altri termini, di quale speranza è ...
Attilio Belli, 2002
6
Centri storici e nuove centralità urbane
Svolge attività di ricerca sui temi della trasformazione urbana, con riferimento al recupero dei centri storici, alla riqualificazione delle città meridionali e al ruolo della mafia nell'assetto del territorio, nelle vicende e nelle politiche urbane. è ...
Stefano Storchi, Oberdan Armanni, 2010
7
Progettare il futuro. Tesi di laurea con dignità di ...
Presentazione La riqualificazione di aree industriali in disuso per recuperarle a funzioni urbane terziarie e residenziali (anche in città di modeste dimensioni come nel caso di Ravenna) pone il tema di una riprogettazione dei tessuti urbani in ...
Marco Bini, Domenico Taddei, 2001
8
Valutazione integrata territoriale degli insediamenti ...
OBIETTIVI PIANI E EFFETTI PROGRAMMI LOCALI CRITICITÀ POTENZIALITÀ Serravalle Scrivia PQU: Riqualificazione I nuovi Consumo di suolo riqualificazione parziale del centro insediamenti Saturazione possibilità fisica del tessuto storico ...
Grazia Brunetta, 2008
9
L'architettura sostenibile e le politiche dell'alloggio sociale
Riqualificazione ecosostenibile di un complesso di edilizia residenziale pubblica a Montella (AV) Alberto Moccia* Abstract Sustainable rehabilitation of a public housing complex in Montella The intervention is related to energy and ...
Dora Francese, Francese, Buoninconti, Luca Buoninconti, 2010
10
Qualificazione del progetto edilizio
(Alternative manutenzione/ riqualificazione/ demolizione) Nel gruppo R_B Fruibilità la presenza di punteggi diversi da 4 pone esigenze di riqualificazione. In particolare la presenza di punteggi bassi ( 1 ) nella diverse voci può essere un  ...
Maria Fianchini, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIQUALIFICAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo riqualificazione no contexto das seguintes notícias.
1
Fabbri: “Dalla Regione 450mila euro per progetti di riqualificazione
Riguardanti altrettante priorità per la riqualificazione dei centri urbani: ci siamo concentrati sulle nuove ciclabili, sugli spazi lasciati liberi dopo ... «Estense.com, jul 15»
2
Via del Marmigliaio, comincia la riqualificazione: rimossi i pini …
Parte mercoledì 29 luglio la riqualificazione di via del Marmigliaio, la strada che collega via Rindi e via Pietrasantina. Si parte con la rimozione ... «PisaToday, jul 15»
3
Riqualificazione del Borgo di Pozzano
Il Sindaco Cuomo ha annunciato che a breve partirà la riqualificazione del Borgo di Pozzano, grazie ai Fondi europei stanziati per tale opera. «Corso Italia News, jul 15»
4
Trani: Via alla riqualificazione del verde nell'ex ospedaletto
Lunedì 27 luglio alle 10 presso l'ex ospedaletto di Trani (via Baldassarre 62) si terrà la presentazione dei tirocini formativi attivati dal Centro di ... «TraniViva, jul 15»
5
Chieti. Di Felice: Al via i lavori di riqualificazione di Viale Abruzzo
Le ultime dal Comune di Chieti | Chieti – 25 luglio 2015. L'Assessore ai Lavori Pubblici, Raffaele Di Felice, rende noto che, lunedi' 27 luglio ... «AbruzzoNews24, jul 15»
6
LAINATE. CON GREEN WEB WORK IN PROGRESS SCATTA L …
Scatta l'operazione Green Web 'Work in progress', ovvero la fase operativa di riqualificazione e rimboschimento di aree verdi sul territorio ... «Mi-Lorenteggio, jul 15»
7
Mondovì esulta: 406mila euro dalla Regione per la riqualificazione
Merito del contributo erogato dalla Regione Piemonte in favore degli interventi di riqualificazione del centro storico (Pqu), pari a 406mila euro, ... «TargatoCn.it, jul 15»
8
Via Micheli, dopo la riqualificazione riapre il parco di via Micheli
Ritorna fruibile alla cittadinanza il Parco di via Micheli, dopo i lavori di riqualificazione frutto del progetto partecipato: “Tutti in gioco”, promosso ... «ParmaToday, jul 15»
9
Lombardia, 7 milioni per la riqualificazione energetica degli edifici …
Lombardia, 7 milioni per la riqualificazione energetica degli edifici ... hanno grosse difficoltà ad avviare interventi per la riqualificazione del ... «CASA&CLIMA.com, jul 15»
10
Brescia: al via la riqualificazione di Via Brigida Avogadro
Un progetto da circa 40mila euro per dare nuova vita a Via Brigida Avogadro: il Comune di Brescia annuncia che i lavori cominceranno il 27 ... «BresciaToday, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riqualificazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riqualificazione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z