Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "operatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OPERATORE EM ITALIANO

o · pe · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPERATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Operatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OPERATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «operatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de operatore no dicionário italiano

A primeira definição de operador no dicionário é que ele opera: droga o.; virtude operacional. Outra definição de operador é quem opera, age, faz: o. de infâmia; trabalhadores de caridade. Um operador também é alguém que exerce sua atividade em um campo específico: o. escola.

La prima definizione di operatore nel dizionario è che opera: farmaco o.; virtù operatrice. Altra definizione di operatore è chi opera, agisce, fa: o. di infamia; operatrici di carità. Operatore è anche chi svolge la propria attività in un ambito determinato: o. scolastico.


Clique para ver a definição original de «operatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OPERATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
depuratore
de·pu·ra·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OPERATORE

operai tessili
operaio
operaismo
operando
operante
operare
operare in
operario
operativamente
operativismo
operatività
operativo
operato
operatore sanitario
operatorio
operazionale
operazionalismo
operazione
operazione di polizia
operazionismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OPERATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
attuatore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de operatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OPERATORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «operatore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de operatore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OPERATORE»

operatore addetto agente macchinista manovratore operaio tecnico wind vodafone socio sanitario cinematografico significato cellulare operatore treccani operatóre tardo operator oris trice opera compie determinate azioni operazioni più abitualmente raro generici linguaggio espressioni operatori aritmetico modulo calcola resto della divisone espressione funziona tornino valori interi char long sinanet ispra riguardo identificazione dell normativa riferimento intende proprietario apparecchiatura impianto considerato passa condividi questa pagina inserendo numero telefono autorizzo telecom italia contattarmi ricevere assistenza informazioni sull acquisto agenzia delle dogane economico autorizzato authorized economic conosci laurea triennale servizi giuridici corso durata anni totale crediti primi svolge percorso formativo trova store giochi

Tradutor on-line com a tradução de operatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPERATORE

Conheça a tradução de operatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de operatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «operatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

操作者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

operador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

operator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऑपरेटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عامل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оператор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

operador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপারেটর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

opérateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

operator
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Betreiber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オペレータ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연산자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

operator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆபரேட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑपरेटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

operatör
70 milhões de falantes

italiano

operatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

operator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оператор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

operator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χειριστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

operateur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

operatör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

operatør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de operatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPERATORE»

O termo «operatore» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.586 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «operatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de operatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «operatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OPERATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «operatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «operatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre operatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OPERATORE»

Descubra o uso de operatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com operatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uno, nessuno e centomila e Quaderni di Serafino Gubbio operatore
Di Luigi Pirandello la Newton Compton ha pubblicato Sei personaggi in cerca d’autore; L’umorismo; L’esclusa; Il fu Mattia Pascal; Uno, nessuno e centomila e Quaderni di Serafino Gubbio operatore, Questa sera si recita a soggetto e ...
Luigi Pirandello, 2011
2
Il nodo mancante. Guida pratica all'analisi delle reti per ...
In realtà, nella mia mente, questa dizione designa un insieme piuttosto eterogeneo di soggetti e di posizioni professionali, tanto che è quasi più facile dire cosa non è un operatore sociale, piuttosto che cosa è. Proverò ugualmente a dire cosa ...
Andrea Vargiu, 2001
3
C. Corso completo di programmazione
operatore relazionale di uguaglianza operatore relazionale di disuguaglianza & AND bitwise ^ OR esclusivo bitwise | OR inclusivo bitwise AND logico || OR logico ?: operatore ternario condizionale = operatore di assegnamento += operatore ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2007
4
L'operata e l'operatore anniversario di Marco Napoleone Bonini
Marco Napoleone Bonini. L' UPEBBTA E L' OPERATORE VER SI DI M iÎÀRCO NAPOLEONE BONINI .g'ró ;Y '& " L' ovmm E L'0PEIMTORE ANNIVERSALB.IO \Î. É.
Marco Napoleone Bonini, 1871
5
Associazione mafiosa, chiamata di correo e processo. Un ...
Francesco Puleio. Conclusioni Per l'integrazione del delitto di associazione di tipo mafioso, previsto dall'art. 416-bis c.p., si richiede in primo luogo la sussistenza dei tre requisiti essenziali del delitto associativo semplice (numero minimo di tre ...
Francesco Puleio, 2008
6
C++. Fondamenti di programmazione. Con CD-ROM
sfruttando la ridefinizione dell'operatore di preincremento. La data viene visualizzata due volte, prima e dopo il preincremento, per confermare che l' operazione è riuscita. Infine, d4 è incrementato tramite l'overloading dell' operatore di ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2001
7
La responsabilità degli intermediari finanziari
Il concetto di ''operatore qualificato''. 2. Le differenze tra operatore qualificato ed esperto investitore: l'irrilevanza del pregresso livello di conoscenza personale del singolo investitore. 3. Conseguenze della mancata qualificazione del ...
Giuseppe Bersani, 2008
8
Acrobati senza rete. Professione operatore di strada
Si analizza il lavoro dell'operatore sociale di strada, figura sempre meglio delineata nelle politiche sociali ed educative degli ultimi 30 anni.
Pierangelo Bertoli, 2004
9
Diritto ed economia dei mezzi di comunicazione (2006)
sono fissati dall'lstituto sulla base dei costi teorici di un operatore mobile efficiente. Gli importi fissati dall'lstituto per coprire i costi di attivazione per linea o per numero (...) sono orientati ai costi». Tra i costi di attivazione vengono presi in  ...
A. Di Amato, 2006
10
Gli elementi dell'agrimensura di Giuseppe Rosati
secondo operatore, che quivi si trova, non si muove col suo squadro, ma il primo, che ha percorsa la linea BE, anderà a situarsi in D. Ed affinché questi si metta nella stessa direzione della visuale dello squadro F, bisognerà, che l'operatore di  ...
Giuseppe Rosati, 1846

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPERATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo operatore no contexto das seguintes notícias.
1
Omicidio Naro, le telefonate shock Allontanato un operatore del 118
L'uomo, che ha raccolto la prima richiesta d'aiuto, rispondendo in maniera poco cortese a chi chiedeva soccorso per il giovane medico ... «Live Sicilia, jul 15»
2
***Portogallo: Msc Rail vince gara per privatizzazione operatore
La vendita dell'operatore rientra negli accordi presi con la troika Ue-Fmi-Bce nell'ambito del programma di salvataggio da 78 miliardi di euro ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
3
Operatore rimane bloccato sul cestello di una piattaforma
Un operatore, rimasto bloccato nel cestello di una piattaforma, è stato riportato a terra dai vigili del fuoco. L'uomo si trovava a circa dieci metri di ... «Umbria Journal il sito degli umbri, jul 15»
4
L'operatore del 112 di Alessandria rintraccia e salva una donna di …
I soccorritori sono riusciti ad arrivare in tempo a casa di una 39enne, grazie alla prontezza dell'operatore della Centrale Operativa dei ... «Quotidiano Piemontese, jul 15»
5
Kenergia Sviluppo è ora il primo operatore italiano dell'O&M …
Inoltre con l'accordo siglato ieri, 22 luglio, KS si conferma come il maggior operatore interamente indipendente al servizio del mercato ... «Qualenergia.it, jul 15»
6
L'Operatore finanziario Raffaele Tafuro in Tour. Licenziamento per …
Si è concluso nella giornata del 24 luglio il tour nazionale dell'operatore finanziario Raffaele Tafuro. Nella sua qualità di Presiedente Assopam ... «BrindisiSera, jul 15»
7
Kosovo: arrestato operatore turistico per vendita biglietti aerei falsi
Pristina, 23 lug 12:54 - (Agenzia Nova) - La polizia del Kosovo ha reso noto di aver arrestato un operatore turistico che ha venduto biglietti aerei falsi ai membri ... «Agenzia Nova, jul 15»
8
Violenze sessuali su minore, arrestato operatore "orco"
Il personale di Polizia giudiziaria del Commissariato di Palma di Montechiaro (Agrigento) ha eseguito un fermo di indiziato di delitto nei ... «Today, jul 15»
9
Operatore di una casa famiglia denunciato per abbandono a Crotone
CROTONE. Si era allontanato da una casa famiglia per disabili e vagava in stato confusionale al centro della carreggiata di una strada ... «Giornale di Calabria, jul 15»
10
Donnini (Rcs): serve un grande operatore per competerete contro …
Donnini (Rcs): serve un grande operatore per competerete contro onlin. Intervista al ceo di RCS libri, Laura Donnini, da la propria benedizione alla fusione con ... «Milano Finanza, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Operatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/operatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z