Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aspiratore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASPIRATORE EM ITALIANO

a · spi · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASPIRATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aspiratore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASPIRATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «aspiratore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
aspiratore

Sistema de sucção

Impianto d'aspirazione

Um sistema de admissão é um aparelho ou um sistema de tubulação e é alimentado por um ou mais ventiladores aspirando gases ou outros elementos, de modo a garantir uma substituição efetiva do ar em espaços fechados. Con impianto d'aspirazione s'intende un'apparecchiatura o un impianto composto da condotti e alimentato da uno o più ventilatori che aspira gas o altri elementi, in modo da poter garantire un efficace ricambio di aria in locali chiusi.

definição de aspiratore no dicionário italiano

A primeira definição de aspirador no dicionário é que ele aspira; aspirante. Outra definição de aspirador é quem aspira. Aspirador também é uma máquina ou ferramenta projetada para aspirar líquidos, fluidos ou materiais em pó: a. Elétrica.

La prima definizione di aspiratore nel dizionario è che aspira; aspirante. Altra definizione di aspiratore è chi aspira. Aspiratore è anche macchina o strumento atti ad aspirare liquidi, fluidi o materie in polvere: a. elettrico.

Clique para ver a definição original de «aspiratore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ASPIRATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ASPIRATORE

aspic
aspick
aspide
aspidistra
aspido
aspirabriciole
aspirante
aspirapolvere
aspirare
aspirare a
aspirata
aspirativo
aspirato
aspirazione
aspirazioni
aspirina
asplenio
asplenio adianto nero
asplenio del serpentino
asplenio delle Dolomiti

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ASPIRATORE

accompagnatore
amplificatore
attuatore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de aspiratore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASPIRATORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «aspiratore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de aspiratore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ASPIRATORE»

aspiratore pompa vortice cucina nasale elettrico usato foglie ebay centrifugo impianto aspirazione intende apparecchiatura composto condotti alimentato più ventilatori aspira altri elementi modo poter garantire efficace ricambio aspiratore confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti leroy merlin consigli aiutiamo scegliere vantaggi buon elicoidale accessori installazione diametro tubo leggi commenti scrivi commento posizionamento dell determinante risultato della ventilazione eseguita punto errato può pregiudicare solo aspiratori fumo portata decibel prezzo silenziosità scegli larghezza lunghezza soffiatore giardino giardinaggio bosch potrete rimuovere senza problemi vialetti dalle terrazze oltre altre superfici naspirapolvere questo sito puó trovare delle informazioni articoli riquardanti arianna speriamo nostre pagine soddisfino curiositá chirurgico aspiret acquista apparecchio funzionale adatto domestico utilizzabile

Tradutor on-line com a tradução de aspiratore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASPIRATORE

Conheça a tradução de aspiratore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de aspiratore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aspiratore» em italiano.

Tradutor português - chinês

抽吸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aspirador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aspirator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चूषित्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السفاطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аспиратор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aspirador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাতশোষক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aspirateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aspirator
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aspirator
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アスピレーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흡인기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aspirator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy hút bụi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறிஞ்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऍस्पिरेटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aspiratör
70 milhões de falantes

italiano

aspiratore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wsysacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аспіратор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aspirator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναρρόφησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afzuiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aspirator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aspirator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aspiratore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASPIRATORE»

O termo «aspiratore» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.255 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aspiratore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aspiratore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aspiratore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASPIRATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aspiratore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aspiratore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aspiratore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASPIRATORE»

Descubra o uso de aspiratore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aspiratore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Di un nuovo aspiratore di Fausto Sestini di Campi, ...
'ÎÎ'Î. «s>. __. 4. _. / prezzu di tali strumenti è sempre abbastanza mite; ma è pure verissimo che in ogni caso riesce nojosa, incomoda, e quel che è più grave ancora, di perdita di fatica e di tempo, la necessità di ricaricarli, come si dice dai ...
Fausto Sestini, 1859
2
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e matematiche
Ora, come il volume di tutt'i recipienti dell'apparecchio, ad eccezione dell' aspiratore superiore, nell'insieme è uguale alla somma dei volumi parziali di tutti questi recipienti considerati isolatamcnte, e come d'altra parte tutti questi recipienti si ...
Reale accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1867
3
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
r«vîv_r-r_ , f_-_-_ - pieni d' acqua ad eccezione di una breve altezza nella parte loro superiore che racchiuda dell'aria,e sia un lungo tubo di un tenue diametro che parta dalla volta del grande aspiratore al livello della sorgente, che il livello' di ...
Giuseppe Antonio Borgnis, Giambattista Magistrini, Giovanni Battista Masetti, 1826
4
Rendiconti
Ora, come il volume di tutt'i recipienti dell'apparecchio, ad eccezione dell' aspiratore superiore, nell'insieme è uguale alla somma dei volumi parziali di tutti questi recipienti considerati isolatamente, e come d'altra parte tutti questi recipienti si ...
Academia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, 1867
5
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
Per conseguire questo secondo scopo io feci costruire un aspiratore a rivolgimento, il quale in quattro ore aspirava 30 litri di aria e dopo, rivolgendolo, per altre 4 ore ripeteva la stessa aspirazione. L'aspiratore era nell'interno di una stanza ...
Accademia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, 1878
6
L'emergenza medica nello studio odontoiatrico: valutazione ...
Aspiratore manuale L'aspiratore manuale (Fig. 1 1.5) viene utilizzato per rimuovere dal cavo orale e dal f aringe materiale vomitato o rigurgitato. Essendo azionato a mano, non richiede alcuna fonte di energia. Può essere considerato ...
Pietro Marini, 2003
7
Nuova Raccolta D'Autori Italiani
pieni d' acqua ad eccezione di una breve altezza nella parte loro superiore che raechinda dell' aria, e-sia un lungo tubo di un tenue diametro che parta dalla volta del aspiratore al livello della sorgente, che il livello di cadaun serbatoio ...
8
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
pieni d' acqua ad eccezione di una breve altezza nella parte loro superiore che racchiuda dell' aria , e sia un lungo tubo di un tenue diametro che parta dalla volta del grande aspiratore al livello della sorgente , che il livello di cadmia ...
Francesco Cardinali, 1826
9
Atti della R. accademia delle scienze fisiche e matematiche
Ora come il volume di tutti i recipienti dell'apparecchio, ad eccezione dell' aspiratore superiore, nell'insieme è uguale alla somma dei volumi parziali di tutti questi recipienti considerati isolatamente, e come da altra parte tutti questi recipienti si ...
10
Atti
Ora come il volume di tutti i recipienti dell'apparecchio, ad eccezione dell' aspiratore superiore, nell'insieme è uguale alla somma dei volumi parziali di tutti questi recipienti considerati isolatamente, e come da altra parte tutti questi recipienti si ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASPIRATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aspiratore no contexto das seguintes notícias.
1
Tari Modena, meno costi di gestione e positiva lotta all'evasione
... in 18 parchi e aree verdi; l'uso dell'aspiratore elettrico manuale per i rifiuti urbani Aspirik in centro storico per 48 settimane all'anno, sei giorni ... «Bologna 2000, jul 15»
2
Kaercher lancia nuova gamma di idropulitrici e aspiratori
... e delle dotazioni e comprendono anche l'aspira cenere AD3200, pratico aspiratore particolarmente indicato per l'aspirazione di ceneri. «iGoWeb, jul 15»
3
Prodotti Karcher, la migliore soluzione per le pulizie
Se acquisti un' idropulitrice o un aspiratore a scelta tra l'ampia gamma a disposizione entro il 15 Luglio Kärcher ti rimborsa l'IVA! Per maggiori ... «Notizie.it, jul 15»
4
Comportamento anomalo del lavoratore
... che: l'operazione compiuta era rigorosamente vietata; la macchina era dotata di idoneo strumento aspiratore; il lavoratore era perfettamente ... «InSic, jul 15»
5
Cooperativa Lamezia Libera inizia lavori decoro urbano a Sant …
... quale l'utilizzo di attrezzatura e mezzi professionali, come l'aspiratore di foglie e aghi degli alberi, la prima macchina in Calabria, anche per il ... «Il Lametino, jul 15»
6
Kurdistan: Kobane è libera, noi ancora no
L'Hdp, il partito rivelazione delle ultime elezioni turche, che ha come massimo aspiratore Abdullah Ocalan, da tempo attua azioni fortissime per ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
7
L'energia di cui possiamo fare a meno – Di Daniela Larentis
In altre parole, se si evita l'aspiratore errante si risparmia qualche minuto di funzionamento.» Invita poi a mantenere l'aspirapolvere pulita, ... «ladigetto.it, jul 15»
8
Renault Trucks accelera sull'energia compatibile
Quando il veicolo è fermo, il deflettore si apre per proteggere la cabina dal sole, mentre un aspiratore dell'aria, alimentato da un proprio ... «Trasportale, jul 15»
9
Principio di incendio in un calzaturificio, intervengono i pompieri
Fumo che esce dal camino di un aspiratore, e subito l'allarme al 115. È successo ieri pomeriggio intorno alle 17,30 in un calzaturificio di ... «ValdarnoPost, jun 15»
10
Tiracamino, estrattore di fumo
Il tiracamino è un aspiratore forzato dotato di ventola e motore a induzione che, una volta installato sulla porzione terminale della canna ... «Lavorincasa.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aspiratore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aspiratore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z