Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "motocoltivatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOTOCOLTIVATORE EM ITALIANO

mo · to · col · ti · va · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOTOCOLTIVATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Motocoltivatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOTOCOLTIVATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «motocoltivatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
motocoltivatore

motocoltivatore

Motocoltivatore

A Motocoltivatore é uma máquina agrícola motorizada para o trabalho superficial do solo. É usado especialmente para o processamento de pequenas terras em horticultura e jardinagem. Para trabalhos menores em espaços estreitos, o pote de içamento é espalhado em que a tração é fornecida diretamente pelo cortador e, portanto, ao contrário do cultivador, ele pode executar uma operação de usinagem. Um motor-cultivador geralmente tem uma potência não superior a 15 kW e é conduzida e manobrada por um motorista ambulante. O nome anglo-saxão descreve bem suas características. Possui um motor explosivo, um único eixo do motor e um guidão que controla os controles. A tração é assegurada por duas rodas motrizes, muitas vezes com diferencial e às vezes com travagem separada das duas rodas para minimizar o raio de giro em espaços apertados. Uma tomada elétrica permite-lhe operar as várias ferramentas arrastadas ou transportadas. A gama de ferramentas que podem ser conectadas ao motor da cadeira de rodas é grande. A ferramenta mais típica é o cortador rebocado. Il Motocoltivatore è una macchina agricola motorizzata per la lavorazione superficiale del terreno. Viene usato particolarmente per la lavorazione di piccoli appezzamenti di terreno nell'orticoltura e nel giardinaggio. Per lavori di minore entità in spazi ristretti è diffusa la motozappa in cui la trazione è data direttamente dalla fresa e che quindi, a differenza del motocoltivatore, può eseguire una sola lavorazione. Un motocoltivatore ha generalmente una potenza non superiore ai 15 kW ed è guidato e manovrato da un conduttore che procede a piedi. Il nome anglosassone descrive bene le sue caratteristiche. È dotato di un motore a scoppio, di un unico albero motore e di un manubrio a stegole che porta i comandi. La trazione è assicurata da due ruote motrici, spesso con differenziale e a volte con frenatura separata delle due ruote per minimizzare il raggio di svolta in spazi angusti. Una presa di potenza permette di azionare i diversi attrezzi trascinati o portati. La gamma di attrezzi che può essere agganciata al motocoltivatore con ruote è vasta. L'attrezzo più tipico è la fresa trainata.

definição de motocoltivatore no dicionário italiano

A definição de cultivador rotativo no dicionário é uma máquina com um pequeno motor elétrico usado para trabalhos agrícolas bastante leves.

La definizione di motocoltivatore nel dizionario è macchina con motore di piccola potenza impiegata per lavori agricoli piuttosto leggeri.

Clique para ver a definição original de «motocoltivatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MOTOCOLTIVATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
depuratore
de·pu·ra·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MOTOCOLTIVATORE

motocarrello
motocarriola
motocarrista
motocarro
motocarrozzetta
motocarrozzino
motocicletta
motociclismo
motociclista
motociclistico
motociclo
motocingolato
motocingoletta
motocisterna
motocolonna
motocoltura
motocompressore
motocorazzato
motocross
motocrossista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MOTOCOLTIVATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
attuatore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de motocoltivatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MOTOCOLTIVATORE»

motocoltivatore usato bertolini vendo honda goldoni ferrari grillo motocoltivatore macchina agricola motorizzata lavorazione superficiale terreno viene particolarmente piccoli appezzamenti nell orticoltura giardinaggio lavori annunci tutta italia kijiji sapevi sono affari oggetti offerte lavoro aspettano trovi anche motocoltivatori prezioso compagno agricoltura principale fresatura abbinato tanti accessori ebay pasquali powersafe benzina avviamento elettrico frizione bagno olio freni stazionamento ruotino vendita agriaffaires lombardini torino special usati cerco compro trattori numero telefonico annuncio prezzo campania napoli catalogo prodotti bloccaggio serie permette alle avere maggiore utile quando attrezzi menardi home mostra lista griglia comparazione prodotto ordina default fenix group

Tradutor on-line com a tradução de motocoltivatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOTOCOLTIVATORE

Conheça a tradução de motocoltivatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de motocoltivatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «motocoltivatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

中耕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cultivador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cultivator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कृषक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفلاحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

культиватор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cultivador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কৃষক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cultivateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

petani
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kultivator
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

耕運機
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경운기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cultivator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người tu luyện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விவசாயி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

motocoltivatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ekici
70 milhões de falantes

italiano

motocoltivatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kultywator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

культиватор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cultivator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλλιεργητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kweker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jordfräs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kultivator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de motocoltivatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOTOCOLTIVATORE»

O termo «motocoltivatore» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.604 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «motocoltivatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de motocoltivatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «motocoltivatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOTOCOLTIVATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «motocoltivatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «motocoltivatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre motocoltivatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MOTOCOLTIVATORE»

Descubra o uso de motocoltivatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com motocoltivatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
... minime economiche e tecniche che ne giustifichino l'impiego», quando tali condizioni vengono a difettare il motocoltivatore bene risponde oggi alle esigenze dell'uomo e dell'agricoltura. Infatti è divenuta una macchina polivalente, versatile, ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
2
Check list. Cantieri. Come fare per essere in regola con gli ...
285.3 Operatore escavatore Operatore escavatore con martello demolitore Operatore autocarro Addetto potatura Addetto tagliaerba a elica Addetto decespugliatore a motore Addetto tagliaerba a barra falciante Addetto motocoltivatore ...
Fabio Fortunati, Anna Ranzoni, 2011
3
Vita in campagna
Al motocoltivatore, anche di piccole dimensioni, possono essere abbinati numerosi attrezzi e accessori che lo rendono una macchina agricola assai versatile. Tra questi estremamente utili sono i piccoli aratri, presenti sul mercato in diversi ...
‎2007
4
Frutticoltura
I - Macchine motrici 1) I MOTOCOLTIVATORI Il motocoltivatore rappresenta uno dei maggiori sforzi compiuti dalla meccanica per adeguarsi ad una coltura antica incapace di assumere rapidamente forme più moderne. Esso infatti, capace di ...
‎1967
5
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
Altro inconveniente è linsufficente luce sotto la coppa dell'olio del motocoltivatore : anche il tubo che unisce il motocoltivatore al carrello e attraverso il quale passa l'albero della trasmissione tocca facilmente per terra. Tutto il complesso è ...
‎1963
6
II Tabacco: bollettino dell' Istituto scientifico ...
In queste ultime infatti, generalmente dotate di trattrici, l'uso del motocoltivatore riesce utile ed opportuno per tutta una vasta gamma di lavori leggeri, per i quali tecnicamente ed economicamente non è consigliabile l'intervento della trattrice.
‎1964
7
Il tabacco
tibili vantaggi anche alle medie e grandi aziende. In queste ultime infatti, generalmente dotate di trattrici, l'uso del motocoltivatore riesce utile ed opportuno per tutta una vasta gamma di lavori leggeri, per i quali tecnicamente ed ...
‎1965
8
Che fine ha fatto Miss Baby?
Poke spense il motocoltivatore e fui felice di quel silenzio che cadde intorno a noi . Si sentivano il canto degli uccelli sugli alberi, i deboli suoni di una partita di baseball che arrivavano da una radio, e poi la musica del clarinetto dalla casa di  ...
Lee Martin, 2011
9
Nepal Tibet - Guide Routard
-ll motocoltivatore è il mezzo di trasporto più simpatico ed economico. Per fermarlo basta alzare un braccio. Alla partenza, date qualche yuan al contadino, il quale sarà soddisfattissimo, qualunque somma estraiate dal portafoglio. -Si possono ...
‎2004
10
Free Sample Switched
Usava parole come “motocoltivatore” e “pacciame”, e speravo con tutto ilcuore che sene sarebbe occupato Matt. Di solito, quando eral'ora di mettersi all'opera, mi limitavo apassargli gliattrezzi e fargli compagnia. «Allora,quand'è che tiri fuori il ...
Amanda Hocking, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOTOCOLTIVATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo motocoltivatore no contexto das seguintes notícias.
1
Montoro, raid notturni per rubare attrezzi agricoli: denunciati due …
... agricole ed attrezzi vari, tra cui in particolare: un motocoltivatore, alcuni tagliaerba e motoseghe, nonché attrezzistica varia per il giardinaggio ... «ilCiriaco.it, jul 15»
2
Infortuni mortali e con feriti gravi in agricoltura, report Osservatorio …
Per quanto riguarda gli incidenti con feriti: trattore 118, motocoltivatore e motozappatrice 35, motosega 31, alberi e piante 17, scala e rimorchio ... «www.quotidianosicurezza.it, jul 15»
3
Furti in abitazioni e casolari rurali, carabinieri identificano e …
DX100G; nr. 1 motocoltivatore marca Beta modello B152 Matricola 284004 di colore rosso; nr. 1 motocoltivatore marca LOMBARDINI LDA510, ... «il Paese Nuovo, jun 15»
4
Alzano Scrivia, 39 enne si trancia la gamba sinistra con un …
La malcapitata, intenta ad utilizzare un motocoltivatore, è stata accidentalmente agganciata dalle lame dello stesso che le ha tranciato parte ... «Tuononews.it - Quotidiano online di informazione e cultura di, jun 15»
5
I ladri bastonano il cane e razziano oro e contanti
Dove i predoni hanno rubato un decespugliatore, un avvitatore e un motocoltivatore per un valore di circa 1.500 euro. E proprio in via Cognaro ... «Mattino Padova, jun 15»
6
Finisce sotto il motocoltivatore, grave anziano
L'uomo è stato soccorso dai sanitari del 118 e dai Vigili del Fuoco. E' stato poi trasferito in eliambulanza nell'ospedale Torrette ad Ancona. «Riviera Oggi, jun 15»
7
Agricoltore sotto motocoltivatore, grave
L'uomo, per cause in corso di accertamento, è finito sotto il motocoltivatore che stava utilizzando, riportando lesioni molto gravi. Soccorso dai ... «ANSA.it, jun 15»
8
Rogo in un allevamento di conigli a Rifreddo
Anziano travolto dal motocoltivatore. (4WNet). 20/07/2015. Apri Conto Binck. La Banca Olandese 100% Trading e Accessibile a Tutti. Scopri. «La Stampa, jun 15»
9
Auto e attrezzi agricoli rubati restituiti ai proprietari
... trovato, in una strada isolata, un'autovettura contenente all'interno: un motocoltivatore completo di fresa e diverse attrezzature agricole. «Ottopagine, mai 15»
10
Travolto dal motocoltivatore, aziano ferito
AIELLO. Si ribalta il motocoltivatore e un anziano finisce sotto il mezzo agricolo. L'uomo ha riportato lesioni alle gambe ma le sue condizioni, ... «Il Messaggero Veneto, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Motocoltivatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/motocoltivatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z