Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "serenita. tranquillità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SERENITA. TRANQUILLITÀ EM ITALIANO

serenita. tranquillità play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERENITA. TRANQUILLITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Serenita. tranquillità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SERENITA. TRANQUILLITÀ


affidabilità
af·fi·da·bi·li·
attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
finalità
fi·na·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
imbecillità
im·be·cil·li·
località
lo·ca·li·
modalità
mo·da·li·
nullità
nul·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
pusillità
pu·ʃil·li·
qualità
qua·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
serenita tranquillità
serenita tranquillità
snellità
ʃnel·li·
tanquillità
tanquillità
tranquillità
tran·quil·li·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SERENITA. TRANQUILLITÀ

sere
sereme
serena
serenamente
serenare
serenata
serenatore
serendipità
serenella
serenissima
serenissimo
serenità
serenita tranquillità
sereno
serge
sergente
sergenti
sergentina
sergiere
sergozzone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SERENITA. TRANQUILLITÀ

abilità
accessibilità
compatibilità
contabilità
facilità
flessibilità
legalità
microcriminalità
mobilità
ospitalità
personalità
potenzialità
probabilità
sensibilità
sessualità
sostenibilità
specialità
stabilità
utilità
visibilità

Sinônimos e antônimos de serenita. tranquillità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SERENITA. TRANQUILLITÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «serenita. tranquillità» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de serenita. tranquillità

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SERENITA. TRANQUILLITÀ»

serenita. tranquillità calma serenita tranquillità serenità pace recensioni lupo bardi guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte tripadvisor grande libro della buonumore spirito gioia mente meditazione animo stato permanente emozione anima estasi armonioso lusso assicurata annuncio casa roda bara affitto persone pasti può scegliere cucina piano cottura induzione completamente attrezz sost pagina risultato ricerca funz trovati apprensione altri termini correlati placidity placidità traduzione traduzioni definizioni dicios miglior gratuito master homolaicus

Tradutor on-line com a tradução de serenita. tranquillità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SERENITA. TRANQUILLITÀ

Conheça a tradução de serenita. tranquillità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de serenita. tranquillità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «serenita. tranquillità» em italiano.

Tradutor português - chinês

宁静。
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

serenidad.
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

serenity.
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शांति।
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصفاء.
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

безмятежность.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

serenidade.
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রশান্তি।
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sérénité.
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketenangan.
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gelassenheit.
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

静けさ。
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

평온.
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

serenity.
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thanh thản.
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமைதி.
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शांतता.
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

huzur.
70 milhões de falantes

italiano

serenita. tranquillità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spokój.
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безтурботність.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

seninătate.
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαλήνη.
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kalmte.
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lugn.
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ro.
5 milhões de falantes

Tendências de uso de serenita. tranquillità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SERENITA. TRANQUILLITÀ»

O termo «serenita. tranquillità» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.172 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «serenita. tranquillità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de serenita. tranquillità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «serenita. tranquillità».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre serenita. tranquillità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SERENITA. TRANQUILLITÀ»

Descubra o uso de serenita. tranquillità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com serenita. tranquillità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il segreto di Misty Bay. Gli Invisibili
Lo “percepiva”, come una presenza malvagia, qualcuno che incombeva sull' intera casa. Pace, serenità, tranquillità, dimenticare tutto, ricominciare da capo... Era Scrimm. Era vicino. Forse aveva scelto Damon Knight come prossima vittima!
Giovanni Del Ponte, 2010
2
Innamoramento e amore
D'altra parte nell'innamoramento, quando tuttoinnoi è passione, felicità maanche tormento, spasimo, desiderio, vogliamo prolungare lo statofelice, desideriamo chesifermi, che diventi serenità, tranquillità, chenon sia insidiato dal dubbio, ...
Francesco Alberoni, 2012
3
Pennellate di Rime 1
Serenità tranquillità 1) La serenità è come la spensieratezza dell'infanzia. 2) La felicità puòessere difficile da raggiungere, invece la serenità è già più abbordabile. 3) Unanno in più non è poi così grave, se è trascorso serenamente. 4) Il mare ...
Orie, 2014
4
La Corona Del Cavalier Gierosolimitano
... c6 quest'l mpresa,che l'elettione di questo buono, e prudentissimo Principe, e gran Maestro hà portato augurio,8t effetto di serenità,tranquillità,e pace nella sua Religione, la quale era tutta torbida, sosca , procellosa , & inquieta d'ini~ micitie,  ...
Giacomo Bosio, 1588
5
Il Laccio D’oro
Lasciarsi andare e quindi lasciare andare parte di sé, (la cacca) presuppone quindi una serenità, tranquillità e maturità emotiva, affettiva e relazionale che non tutti i bambini hanno, o non tanto facilmente almeno; da cui tutta una serie di ...
Maurizio Miotto, 2012
6
Strategia dello sviluppo interiore: il coraggio di essere se ...
La maturità dell'uomo è il risultato del lavoro su di sé. Uomini che hanno lavorato molto su di sé si riconoscono per la serenità, tranquillità e bontà nonché per l' equilibrio interiore che mantengono in tutte le situazioni; essi sono in pace con se ...
Hans H. Hinterhuber, 1988
7
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
Serenity, serenità, tranquillità, calma,—— Serenity, serenità, titolo d* alcuni prindpi» Serge, s. sargia, spe%\ê di panno , Sergeant, s. sergente, birra.—Sci- geant, sergente, colui cbe ba cura dsW ordinanza délia milizia. — Sergeant at law ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
8
The new pocket-dictionary of the english and italian ...
Serene, a. винт, chiaro, allegrn. .Most serene, sermissimn,ly, ad. col serenità.. ' Serenenessiand Serenity, s chiarezza , serenità , tranquillità , calma, riposo. Serge, s. sargia. Serge~maker , s. fabbricante di запела. Sergeant, s. sergente, birra.
Giuspanio Graglia, Jakob Gråberg från Hemsö, Marianna De_Marinis, 1820
9
Progetto Omega. Dall'esperienza di pre-morte ai rapimenti alieni
Sentivo solo pace, serenità, tranquillità, la sensazione di fluttuare ... fu meraviglioso. Dopo aver letto simili testimonianze, il contrasto stridente con l' atmosfera di terrore che caratterizza l'inizio dell'esperienza del rapimento da parte degli alieni ...
Kenneth Ring, 2003
10
Il Bambino Felice
... ciuccio oltre i 4 anni, i genitori, piuttosto che rimproveralo o castigarlo, dovrebbero farsi un esame di coscienza e chiedersi se hanno saputo costruire intorno al proprio figlio un ambiente adatto per serenità, tranquillità e amore e non, invece, ...
Giuseppe Ferrari, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Serenita. tranquillità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/serenita-tranquillita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z